Samsung SC7030 Operating Instructions Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Samsung Manuals
  4. Vacuum Cleaner
  5. SC7030
  6. Operating instructions manual
Samsung SC7030 Operating Instructions Manual

Samsung SC7030 Operating Instructions Manual

Hide thumbs Also See for SC7030:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual See also: Operating Instructions Manual
Kullaným Kýlavuzu
Kullaným Kýlavuzu
TR

Operating Instructions

EN
ELEKTRÝKLÝ SÜPÜRGE
Bu cihazý çalýþtýrmadan önce lütfen talimatlarý dikkatlice okuyun.
Sadece iç kullaným içindir.
Register your product at www.samsung.com/global/register

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Samsung SC7030

Summary of Contents for Samsung SC7030

  • Page 1: Operating Instructions

    Kullaným Kýlavuzu Kullaným Kýlavuzu Operating Instructions ELEKTRÝKLÝ SÜPÜRGE Bu cihazý çalýþtýrmadan önce lütfen talimatlarý dikkatlice okuyun. Sadece iç kullaným içindir. Register your product at www.samsung.com/global/register...
  • Page 2 SÜPÜRGENÝN MONTAJI OPSÝYON Özellikler modele göre deðiþebilir. Ürünü kullanmadýðýnýz zamanlarda yer baþlýðýný gövdedeki týrnaða takarak süpürgeyi muhafaza edin. TR-1...
  • Page 3 SÜPÜRGENÝN KULLANIMI 2-1 GÜÇ KABLOSU Fiþi prizden çýkartacaðýnýz zaman, fiþten kavrayarak çekmeye dikkat edin. Kablodan tutarak çekmeyin. 2-2 AÇMA/KAPAMA DÜÐMESÝ Fiþin prize takýlmasýyla birlikte, elektrikli süpürgeyi, üzerindeki düðmeyi aþaðýya doðru bastýrmak suretiyle çalýþtýrabilir veya durdurabilirsiniz. : AÇMA/KAPAMA düðmesi GÜÇ KONTROL ÜNÝTESÝ...
  • Page 4 2-4 ZEMÝN ARAÇLARININ KULLANIMI YARIKLAR Halýlar TOZ ALMA Çýplak Zemin DÖÞEMELER OPSÝYON - Fýrçaya dolanan hayvan kýllarý, iplik ve lifleri makas ile keserek temizleyebilirsiniz. OPSÝYON - Þeffaf Tüp FÝLTRE KONTROL GÖSTERGESÝ Iþýk yandýðý zaman, Kaset Filtreyi kontrol edin ve temizleyin. OPSÝYONEL (Toz Torbasý...
  • Page 5 KASET FÝLTERENÝN BAKIMI 4-1 KASET FÝTRENÝN BOÞALTILMASI (Opsiyonel) • Tekrar yerine takmadan önce • Araya sýkýþan ince tozlar tamamen kuruduðundan emin olun. gidene dek filtre ünitesini • Kurumasý için 12 saat kadar bekletin. suyun altýnda fýrçalayýn. Aþaðýdaki durumlarda kaset filtre boþ olsa dahi iyice yýkanmalýdýr: •...
  • Page 6 4-2 TOZ TORBASININ DEÐÝÞTÝRÝLMESÝ (Opsiyonel) VP-95B TÝPÝ OPSÝYONEL KUMAÞ FÝLTRE TORBASI ÝÇÝN Kullandýktan sonra, kumaþ torba toz ile doldu ise, kumaþ filtre torbasýný temizleyin ve tekrar kullanýn. SÝKLON FÝLTRENÝN TEMÝZLENMESÝ (Opsiyonel) Temizleme sýrasýnda Siklon Filtrenin kullanýlmasý gerekmektedir. - SÝKLON FÝLTRENÝN ÝÇ PARÇALARININ TEMÝZLENMESÝ TR-5...
  • Page 7 GÝRÝÞ FÝLTRESÝNÝN TEMÝZLENMESÝ NOT : Filtrenin týkanmasýna izin vermeyin. Aksi takdirde bu, güçte azalmaya ya da motor ünitesinin hasar görmesine neden olabilir. ÇIKIÞ FÝLTRESÝ - EÐER BÝR SORUNLA KARÞILAÞIRSANIZ PROBLEM SEBEP ÇÖZÜM Motor çalýþmýyor. Güç kaynaðý yok. Kabloyu, fiþi, prizi kontrol edin. Termik kesinti.
  • Page 8 ÖNEMLÝ GÜVENLÝK UYARILARI 1. Tüm talimatlarý dikkatlice okuyun. Cihazý çalýþtýrmadan önce, elektrik kaynaðýnýzdaki voltaj deðerinin, süpürgenin arkasýndaki plakada belirtilen deðer ile ayný olduðundan emin olun. 2. DÝKKAT: Halý ya da zemin ýslakken elektrikli süpürgeyi kullanmayýn. Elektrikli süpürgeyi su çekmek için kullanmayýn. 3.

  • Page 9: Assembling The Cleaner

    ASSEMBLING THE CLEANER OPTION Features may vary according to model. For storage, park the floor nozzle. EN-1...

  • Page 10: Operating Your Cleaner

    OPERATING YOUR CLEANER 2-1 POWER CORD NOTE When removing the plug from the socket, please take care to grasp the plug, not the cord in order to avoid undue stress. 2-2 ON/OFF SWITCH With the cord plugged into an electrical outlet, start or stop the vacuum cleaner by pushing lightly down- ward on the switch.

  • Page 11: Check Filter Indicator

    2-4 USING FLOOR TOOLS CREVICE Carpets DUSTING Bare floors UPHOLSTERY OPTION - Cut off pet hairs or threads surrounding brush by using scissors. OPTION - Transparent tube CHECK FILTER INDICATOR When the light is illuminated, check the Cassette Filter and clean it. OPTIONAL (Dust Bag type) Check the Dust bag and change it.

  • Page 12: Maintaining The Cassette Filter

    MAINTAINING THE CASSETTE FILTER 4-1 EMPTYING THE CASSETTE FILTER(Optional) • Ensure completely dry • Brush the Filter media with before replacing. water until the stuck fine • Allow 12 hours for it to dry. dust is removed. NOTE The cassette filter should be washed thoroughly as well as emptied if: •...

  • Page 13: Cleaning The Cyclone Filter (Optional)

    4-2 CHANGING THE DUST BAG (Optional) VP-95B TYPE OPTIONAL FOR CLOTH FILTER BAG After using, if the cloth bag is full of dust, clean the cloth filter bag and use it again. CLEANING THE CYCLONE FILTER (Optional) NOTE It is necessary to use Cyclone Filter while cleaning.

  • Page 14: Cleaning The Inlet Filter

    CLEANING THE INLET FILTER NOTE : Do not allow the filter to become clogged as this may cause power reduc- tion or may damage the motor. OUTLET FILTER - IF YOU HAVE A PROBLEM PROBLEM CAUSE REMEDY Motor does not start. No power supply.

  • Page 15: Important Safeguards

    IMPORTANT SAFEGUARDS 1. Read all instructions carefully. Before switching on, make sure that the voltage of your electricity supply is the same as that indicated on the rating plate on the bottom of the cleaner. 2. WARNING: Do not use the vacuum cleaner when rug or floor is wet. Do not use to suck up water.
  • Page 16 Samsung Electronics Co., Ltd. 12th Fl., Samsung Main Bldg., 250, 2-Ka, Taepyung-Ro, Seoul Korea TEL: 82-31-200-0909 TÜV Product Service GmbH Ridlerstr. 65, 80339 Munchen, Germany TEL: +49 89 5008 40 DJ68-00273R REV(0.0)

Table of Contents