Samsung ML-1250 Manual Del Usuario
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Samsung Manuals
  4. Printer
  5. Lazett ML-1250
  6. Manual del usuario

Samsung ML-1250 Manual Del Usuario

User manual (user manual) (ver.1.00) (spanish)
Hide thumbs Also See for ML-1250:
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Download this manual See also: Service Manual, User Manual
IMPRESORA LÁSER SAMSUNG

Manual del usuario

IMPRESORA LÁSER

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Samsung ML-1250

Summary of Contents for Samsung ML-1250

  • Page 1: Manual Del Usuario

    IMPRESORA LÁSER SAMSUNG Manual del usuario IMPRESORA LÁSER...

  • Page 3: Ndice General

    Índice general Introducción Instalación de la impresora PASO 1 PASO 2 PASO 3 PASO 4 PASO 5 PASO 6 PASO 7 Uso del panel de control Material de impresión...
  • Page 4 Tareas de impresión Mantenimiento de la impresora Solución de problemas Apéndice ÍNDICE...
  • Page 5 Consideraciones medioambientales y de seguridad Notificación de seguridad del láser ADVERTENCIA No utilice ni realice operaciones de mantenimiento en la impresora sin la cubierta de protección del dispositivo láser/escáner. El rayo reflejado, aunque invisible, puede provocar daños en los ojos.
  • Page 6 Consideraciones medioambientales y de seguridad Seguridad frente al ozono Función de ahorro de energía Emisiones de radiofrecuencia Normativa FCC...
  • Page 7 Consideraciones medioambientales y de seguridad Normativa sobre radiointerferencias para Canadá Declaración de conformidad (Países europeos) Aprobaciones y certificaciones...
  • Page 8 Consideraciones medioambientales y de seguridad Certificado de CE Certificado para 1999/5/EC Normativa sobre Equipo de radio y equipo de telecomunicaciones (FAX)

  • Page 10: Funcionalidades Especiales

    Funcionalidades especiales Imprimir con una calidad superior y a alta velocidad Flexibilidad en la carga de papel Ahorro de tiempo y dinero NTRODUCCIÓN...
  • Page 11 Funcionalidades especiales Creación de documentos profesionales Dear ABC Regards WORLD BEST Ampliación de la capacidad de la impresora Impresión en diferentes entornos NTRODUCCIÓN...

  • Page 12: Componentes De La Impresora

    Componentes de la impresora Vista frontal NTRODUCCIÓN...

  • Page 13: Vista Interna

    Componentes de la impresora Vista interna Vista posterior NTRODUCCIÓN...
  • Page 14 PASO 1 PASO 2 PASO 3 PASO 4 PASO 5 PASO 6 PASO 7...

  • Page 15: Desembalaje De La Impresora

    Desembalaje de la impresora Notas: • Si alguno de los componentes falta o está deteriorado, póngase en contacto inmediatamente con su distribuidor. • Los componentes que se incluyen con la impresora pueden ser diferentes dependiendo del país. * incluye el controlador de impresora, el Manual de usuario, el programa Adobe Acrobat Reader y el software para la creación de su propia copia del software en discos.

  • Page 16: Instalación Del Cartucho De Tóner

    Instalación del cartucho de tóner PRECAUCIÓN: Para evitar daños, no exponga el cartucho de tóner a la luz durante un período de tiempo prolongado. Si va a quedar expuesto a la luz durante un tiempo, cúbralo con una hoja de papel.
  • Page 17 Instalación del cartucho de tóner Si el texto se imprime con un 5% de cobertura, el cartucho de tóner tendrá una duración Nota: aproximada de 2.500 páginas (sólo 1.000 páginas si se trata del cartucho de tóner que se entrega con la máquina).

  • Page 18: Carga De Papel

    Carga de papel NSTALACIÓN DE LA IMPRESORA...
  • Page 19 Carga de papel Notas: • Tire de la guía de anchura sólo lo necesario ya que el material podría deformarse. • Si no ajusta la guía de anchura, se podría producir un atasco de papel. • Si necesita a adir m s hojas de papel durante la impresión, primero retire el papel que haya en la bandeja de papel.
  • Page 20 Conexión del cable paralelo al ordenador Si utiliza una interfaz USB NSTALACIÓN DE LA IMPRESORA...

  • Page 21: Encendido De La Impresora

    Encendido de la impresora Impresión de una página de prueba ML-1250 Laser Beam Printer Excellent Performance, High Quality Cost Saving, Convenience Compatibility NSTALACIÓN DE LA IMPRESORA...

  • Page 22: Instalación Del Software De La Impresora

    Instalación del software de la impresora Si va a imprimir con una interfaz paralela Si va a imprimir con una interfaz USB Si va a imprimir desde Macintosh Si va a imprimir en DOS Si va a imprimir en Linux Antes de instalar el software de la impresora NSTALACIÓN DE LA IMPRESORA...
  • Page 23 Instalación del software de la impresora Instalación del software de la impresora desde el CD-ROM Nota: Si aparece la pantalla Nuevo hardware encontrado durante la instalación, deberá cerrarla haciendo clic en la x situada en la esquina derecha superior de la ventana, o haciendo clic en Cancelar.
  • Page 24 Instalación del software de la impresora 2.10 NSTALACIÓN DE LA IMPRESORA...
  • Page 25 Instalación del software de la impresora Consejos de instalación del software impresión No dispone de una unidad de CD-ROM Acceso a las funcionalidades de la impresora Eliminación del software de 2.11 NSTALACIÓN DE LA IMPRESORA...
  • Page 26 Instalación del software de la impresora Si surgen problemas durante la instalación: 2.12 NSTALACIÓN DE LA IMPRESORA...

  • Page 27: Instalación Del Software Desde Disquetes

    Instalación del software desde disquetes Creación de disquetes de instalación 2.13 NSTALACIÓN DE LA IMPRESORA...
  • Page 28 Instalación del software desde disquetes 2.14 NSTALACIÓN DE LA IMPRESORA...

  • Page 29: Instalación Del Software

    Instalación del software desde disquetes Instalación del software 2.15 NSTALACIÓN DE LA IMPRESORA...

  • Page 31: Botones Del Panel De Control

    Botones del panel de control Econ.Toner Cancelar/Reimprimir Demo Impresión de una página de prueba Demo Demo Alimentación manual Bandeja manual Fuente Source Demo Limpieza del interior de la impresora Demo SO DEL PANEL DE CONTROL...
  • Page 32 Botones del panel de control Cancelación del trabajo de impresión Cancelar/ Reimprimir Cancelar/Reimprimir Error Si se pulsa por error el botón Cancelar/Reimprimir, Nota: será necesario volver a imprimir el trabajo. No existe ninguna función del tipo “deshacer”. Reimpresión de la última página del trabajo Cancelar/Reimprimir Activación o desactivación del modo de ahorro de tóner.
  • Page 33 Indicadores luminosos del panel de control Error Mensajes Luminosos del Panel de Control Error Papel Rec. Info Modo Preparada Rec. Info Demo Error Papel Rec. Info Procesando Cancelar/Reimprimir Error Rec. Info Papel Papel agotado Demo Error Papel Rec. Info En espera de que se pulse el botón Demo Demo Demo SO DEL PANEL DE CONTROL...
  • Page 35 El uso de material de impresión que no se PRECAUCIÓN: ajuste a las especificaciones indicadas en este manual, puede provocar problemas en la impresora que requieran la intervención de un técnico. Dicha reparación no la cubre la garantía ni los acuerdos de servicio de Samsung. ATERIAL DE IMPRESIÓN...
  • Page 36 Elección del tipo de papel u otro material de impresión Capacidad y tamaño del material de impresión Bandeja de entrada/Capacidad* Tamaño del material de impresión Bandeja de entrada Bandeja de entrada automática manual Papel normal Sobres Etiquetas Transparencias Tarjetas Papel en relieve Papel grueso Papel delgado ATERIAL DE IMPRESIÓN...
  • Page 37 Elección del tipo de papel u otro material de impresión Directrices para el papel atascos de papel Utilice sólo Utilice sólo Procure no utilizar Manténgalo ATERIAL DE IMPRESIÓN...

  • Page 38: Selección De La Ubicación De Salida

    Selección de la ubicación de salida la ranura de salida para documentos con la cara de impresión hacia arriba la ranura de salida para documentos con la cara de impresión hacia abajo pruebe a imprimir utilizando la ranura de salida para documentos con la cara de impresión hacia arriba no cambie la posición de la palanca de salida...

  • Page 39: Uso De La Bandeja De Entrada Manual

    Carga de papel Uso de la bandeja de entrada automática Antes de utilizar la bandeja de entrada automática, debe Nota: retirar el papel cargado en la bandeja de entrada manual. Uso de la bandeja de entrada manual Bandeja manual Fuene Source Para evitar que se produzcan atascos de papel, utilice la bandeja de entrada manual Nota:...
  • Page 40 Carga de papel Bandeja manual Fuente Source Demo Demo Notas: • La ranura de salida para documentos con la cara de impresión hacia arriba no permite apilar correctamente los documentos impresos. • Las páginas impresas no se apilarán en la bandeja de salida para documentos con la cara de impresión hacia abajo a menos que cambie la posición de la palanca de salida.

  • Page 41: Impresión De Sobres

    Impresión de sobres Directrices con la solapa hacia abajo (extremo derecho) se introduzca en la bandeja en primer lugar ATERIAL DE IMPRESIÓN...
  • Page 42 Impresión de sobres ATERIAL DE IMPRESIÓN...
  • Page 43 Impresión de papel de gran gramaje Directrices con la cara de impresión hacia arriba De hilo ATERIAL DE IMPRESIÓN...

  • Page 44: Impresión De Etiquetas

    Impresión de etiquetas Directrices con la cara de impresión hacia arriba Para evitar que las etiquetas se Nota: adhieran entre sí, no coloque unas encima de otras a medida que se imprimen. 4.10 ATERIAL DE IMPRESIÓN...

  • Page 45: Impresión De Transparencias

    Impresión de transparencias Directrices con la cara de impresión hacia arriba parte superior con la banda adhesiva en primer lugar Notas: • Para evitar que las transparencias se adhieran entre sí, no coloque unas encima de otras a medida que se imprimen. •...

  • Page 46: Impresión En Papel Preimpreso

    Impresión en papel preimpreso Directrices con el diseño hacia arriba, y el extremo superior hacia la impresora 4.12 ATERIAL DE IMPRESIÓN...
  • Page 47 Impresión de tarjetas o material de tamaño personalizado Directrices con la cara de impresión hacia arriba y el extremo más corto en primer lugar Si el tamaño del material de impresión Nota: no aparece en la lista de T T a a m m a a ñ ñ o o de la ficha P P a a p p e e r r de las propiedades de controlador de impresora, seleccione la opción T T a a m m a a ñ...

  • Page 49: Impresión De Un Documento

    Impresión de un documento AREAS DE IMPRESIÓN...
  • Page 50 Impresión de un documento AREAS DE IMPRESIÓN...
  • Page 51 Impresión de un documento normal œ œ œ œ œ œ œ œ AREAS DE IMPRESIÓN...
  • Page 52 2. Seleccione Configuración y, a continuación, Impresoras para abrir la ventana Impresoras. 3. Seleccione el icono de la impresora Samsung ML-1250 PCL 6. 4. Haga clic con el botón derecho del ratón y seleccione Propiedades para abrir la ventana de propiedades.

  • Page 53: Cancelación De Un Trabajo De Impresión

    Impresión de un documento Cancelación de un trabajo de impresión Uso de la ayuda AREAS DE IMPRESIÓN...

  • Page 54: Uso Del Modo De Ahorro De Tóner

    Uso del modo de ahorro de tóner Para activar o desactivar el modo de ahorro de tóner Nota: desde el panel de control, la opción Modo ahorro de tóner del controlador de la impresora debe estar definida como Configuración de la impresora. Consulte más adelante. AREAS DE IMPRESIÓN...

  • Page 55: Impresión De Varias Páginas En Una Sola Hoja De Papel

    Impresión de varias páginas en una sola hoja de papel (Impresión de varias páginas en una cara) œ¤ œ¤ œ¤ œ¤ AREAS DE IMPRESIÓN...
  • Page 56 Ajuste del documento a un tamaño de papel personalizado AREAS DE IMPRESIÓN...

  • Page 57: Impresión De Pósters

    Impresión de pósters œ œ œ œ AREAS DE IMPRESIÓN...
  • Page 58 Impresión de pósters ➛ ➛ ¤ ¤ ¤ ¤ ➛ ➛ ¤ ¤ ¤ ¤ ➛ ➛ ¤ ¤ ¤ ¤ ➛ ➛ ¤ ¤ ¤ ¤ œ œ ¤ ¤ ¤ ¤ œ œ ¤ ¤ ¤ ¤ œ œ ¤ ¤ ¤ ¤ œ...

  • Page 59: Configuración De Propiedades De Gráficos

    Configuración de propiedades de gráficos 5.11 AREAS DE IMPRESIÓN...
  • Page 60 Configuración de propiedades de gráficos Resolución Modo SRT Cuando se selecciona 600 ppp en la sección de resolución, Nota: al seleccionar Texto mejorado o Imagen mejorada se da a la imagen una calidad de 1200 ppp. 5.12 AREAS DE IMPRESIÓN...
  • Page 61 Configuración de propiedades de gráficos Modo gráfico No todas las imágenes gráficas se pueden imprimir Nota: utilizando la opción Vector. Si está utilizando la opción Vector y las imágenes gráficas no se imprimen tal como aparecen en pantalla, seleccione la opción y vuelva a imprimir el gráfico.

  • Page 62: Impresión De Marcas De Agua

    Impresión de marcas de agua Para utilizar una marca de agua existente 5.14 AREAS DE IMPRESIÓN...
  • Page 63 Impresión de marcas de agua Para crear o editar una marca de agua 5.15 AREAS DE IMPRESIÓN...
  • Page 64 Impresión de marcas de agua Ninguna Para eliminar la marca de agua 5.16 AREAS DE IMPRESIÓN...
  • Page 65 Uso de superposición de páginas Definición de superposición Dear ABC Regards WORLD BEST Creación de una nueva superposición de páginas WORLD BEST 5.17 AREAS DE IMPRESIÓN...
  • Page 66 Uso de superposición de páginas El tamaño del documento de superposición debe ser Nota: igual que los documentos que va a imprimir con ella. Uso de superposición de páginas 5.18 AREAS DE IMPRESIÓN...
  • Page 67 Uso de superposición de páginas 5.19 AREAS DE IMPRESIÓN...
  • Page 68 Uso de superposición de páginas Eliminación de una superposición de página 5.20 AREAS DE IMPRESIÓN...
  • Page 69 1. En el menú Inicio, seleccione Configuración y, a continuación, Impresoras. 2. Haga clic con el botón derecho en el icono de la impresora Samsung ML-1250 PCL 6 y seleccione Propiedades para abrir la ventana de propiedades. 3. En la ficha Impresora, haga clic en Volver a imprimir para eliminar la marca de selección de la casilla.
  • Page 70 Impresión en un entorno de red Deberá instalar el controlador de la impresora Nota: Samsung ML-1250 Laser en cada ordenador desde el que se vayan a enviar trabajos a la impresora. Instalación del ordenador central 5.22 AREAS DE IMPRESIÓN...
  • Page 71 Impresión en un entorno de red Configuración del PC cliente 5.23 AREAS DE IMPRESIÓN...

  • Page 73: Mantenimiento Del Cartucho De Tóner

    Mantenimiento del cartucho de tóner Almacenamiento del cartucho de tóner La garantía de la impresora no cubre ningún deterioro provocado por la utilización de cartuchos que se hayan rellenado. Duración del cartucho de tóner Reciclado del cartucho de tóner Ahorro de tóner Econ.Toner Modo ahorro de tóner ANTENIMIENTO DE LA IMPRESORA...

  • Page 74: Distribución Del Tóner

    Mantenimiento del cartucho de tóner Distribución del tóner PRECAUCIONES: • Evite el acceso a las partes más internas de la impresora. El área de fusión puede estar caliente. • Para evitar el deterioro del cartucho de tóner, procure no exponerlo a la luz durante un período de tiempo prolongado.
  • Page 75 Mantenimiento del cartucho de tóner Si su ropa se mancha de tóner, Nota: límpielo con un paño seco y lave la ropa con agua fría. El agua caliente fija el tóner en los tejidos. Si la impresión sigue apareciendo clara, ANTENIMIENTO DE LA IMPRESORA...

  • Page 76: Limpieza De La Superficie Externa De La Impresora

    Limpieza de la impresora Notas: • No utilice limpiadores que contengan amoniaco ni disolventes volátiles, como diluyentes, para limpiar la impresora o las zonas de alrededor. Estos limpiadores pueden dañar la impresora. • Al limpiar el interior de la impresora, tenga cuidado de no tocar el rodillo de transferencia (situado debajo del cartucho de tóner).
  • Page 77 Limpieza de la impresora Impresión de una hoja de limpieza Demo El proceso de Nota: limpieza del cartucho lleva algún tiempo. Para interrumpir la impresión, apague la impresora. ANTENIMIENTO DE LA IMPRESORA...

  • Page 79: Lista De Comprobación De Solución De Problemas

    Lista de comprobación de solución de problemas OLUCIÓN DE PROBLEMAS...

  • Page 80: Solución De Problemas Generales De Impresión

    Solución de problemas generales de impresión OLUCIÓN DE PROBLEMAS...
  • Page 81 Solución de problemas generales de impresión OLUCIÓN DE PROBLEMAS...
  • Page 82 Solución de problemas generales de impresión OLUCIÓN DE PROBLEMAS...
  • Page 83 Solución de problemas generales de impresión OLUCIÓN DE PROBLEMAS...

  • Page 84: Eliminación De Atascos De Papel

    Eliminación de atascos de papel Área de salida Los atascos de papel en este área pueden provocar un exceso de tóner en la página. Si su Nota: ropa se mancha de tóner, lávela con agua fría ya que el agua caliente fija el tóner en los tejidos. OLUCIÓN DE PROBLEMAS...
  • Page 85 Elimininación de atascos de papel Área de entrada Si el papel ha entrado en el área del cartucho de tóner, siga las instrucciones que Nota: aparecen en la página 7.8. Es más fácil eliminar este tipo de atascos desde el interior de la impresora que desde el área de entrada del papel.

  • Page 86: Interior De La Impresora

    Eliminación de atascos de papel Si los indicadores luminosos de Nota: Papel y Error no se apagan, significará que todavía queda papel atascado en el interior de la impresora. Compruebe el interior de la impresora. Interior de la impresora Los atascos de papel en este área pueden provocar un exceso de tóner en la página. Nota: Si su ropa se mancha de tóner, lávela con agua fría ya que el agua caliente fija el tóner en los tejidos.
  • Page 87 Eliminación de atascos de papel Para evitar el PRECAUCIÓN: deterioro del cartucho de tóner, procure no exponerlo a la luz durante un período de tiempo prolongado. Coloque un trozo de papel sobre la parte superior del cartucho de tóner para protegerlo mientras no se encuentre en el interior de la impresora.

  • Page 88: Consejos Para Evitar Atascos De Papel

    Eliminación de atascos de papel Consejos para evitar atascos de papel 7.10 OLUCIÓN DE PROBLEMAS...

  • Page 89: Solución De Problemas De Calidad De Impresión

    Solución de problemas de calidad de impresión Lista de comprobación de calidad de impresión Solución de problemas de calidad de impresión Impresión clara o difuminada 7.11 OLUCIÓN DE PROBLEMAS...
  • Page 90 Solución de problemas de calidad de impresión Motas de tóner aBbCc AaBbCc aBbCc AaBbCc aBbCc AaBbCc AaBbCc aBbCc aBbCc AaBbCc Imperfecciones en los caracteres AaBbCc AaBbCc AaBbCc AaBbCc AaBbCc Líneas verticales 7.12 OLUCIÓN DE PROBLEMAS...
  • Page 91 Solución de problemas de calidad de impresión Fondo gris Manchas de tóner Defectos repetitivos a lo largo de la página 7.13 OLUCIÓN DE PROBLEMAS...
  • Page 92 Solución de problemas de calidad de impresión AaBbCc AaBbCc AaBbCc AaBbCc AaBbCc Fondo difuso Caracteres irregulares Impresión torcida 7.14 OLUCIÓN DE PROBLEMAS...
  • Page 93 AaBbCc AaBbCc Solución de problemas de calidad de impresión Abarquillamiento o curvaturas Arrugas Reverso de las páginas impresas sucio aBbCc AaBbCc aBbCc AaBbCc aBbCc AaBbCc AaBbCc aBbCc aBbCc AaBbCc Páginas negras 7.15 OLUCIÓN DE PROBLEMAS...
  • Page 94 AaBbCc AaBbCc AaBbCc Solución de problemas de calidad de impresión AaBbCc Exceso de tóner Huecos en los caracteres Rayas horizontales 7.16 OLUCIÓN DE PROBLEMAS...

  • Page 95: Solución De Problemas Tras Mensajes De Error

    Solución de problemas tras mensajes de error Patrones de indicadores luminosos de la impresora Error Papel Rec. Info Error Papel Rec. Info Error Papel Rec. Info 7.17 OLUCIÓN DE PROBLEMAS...
  • Page 96 Solución de problemas tras mensajes de error Error Rec. Info Papel Error Papel Rec. Info Error Papel Rec. Info Econ. Toner Rec. Info Error Papel 7.18 OLUCIÓN DE PROBLEMAS...
  • Page 97 Solución de problemas tras mensajes de error Econ. Toner Rec. Info Error Papel Econ. Toner Rec. Info Error Papel Econ. Toner Rec. Info Error Papel Econ. Toner Rec. Info Error Papel Econ. Toner Rec. Info Error Papel Econ. Toner Rec. Info Error Papel 7.19...

  • Page 98: Problemas Más Comunes De Windows

    Problemas más comunes de Windows Consulte la documentación de Microsoft Windows 9x o NT 4.0 que se entrega con el Nota: ordenador para obtener más información sobre los mensajes de error de Windows. minación de atascos de papel 7.20 OLUCIÓN DE PROBLEMAS...

  • Page 100: Especificaciones De La Impresora

    Especificaciones de la impresora PÉNDICE...

  • Page 101: Especificaciones De Papel

    El uso de papel que no cumpla estas PRECAUCIÓN: especificaciones puede ocasionar problemas en la impresora que requieran su reparación. Dicha reparación no la cubre la garantía ni los acuerdos de servicio de Samsung. PÉNDICE...

  • Page 102: Tamaños De Papel Admitidos

    Especificaciones de papel Tamaños de papel admitidos Es posible que se produzcan atascos de papel si utiliza material con una longitud inferior Nota: a los 127 mm. Para conseguir un rendimiento óptimo, asegúrese de que el almacenamiento y la manipulación del papel sean correctos. Consulte la sección Entorno de almacenamiento de impresora y papel en la página A.6.

  • Page 103: Directrices Para El Uso De Papel

    Especificaciones de papel Directrices para el uso de papel Notas: • No utilice papel con membrete impreso con tintas de baja temperatura, como los utilizados en algunos tipos de termografía. • No utilice papel con membrete estampado o en relieve. •...

  • Page 104: Capacidad De Salida De Papel

    Especificaciones de papel Especificaciones de papel Capacidad de salida de papel PÉNDICE...

  • Page 105: Entorno De Almacenamiento De Impresora Y Papel

    Especificaciones de papel Entorno de almacenamiento de impresora y papel PÉNDICE...
  • Page 106 Especificaciones de papel Sobres Es posible que se produzcan atascos de papel si Nota: utiliza material con una longitud inferior a los 127 mm. Esto puede deberse a la utilización de papel dañado por las condiciones ambientales. Para conseguir un rendimiento óptimo, asegúrese de que el almacenamiento y la manipulación del papel sean correctos.
  • Page 107 Especificaciones de papel Sobres con puntos de unión en ambos lados Sobres con tiras adhesivas o solapas Márgenes de sobre Notas: • Para obtener una calidad de impresión óptima, coloque los márgenes a una distancia no superior a 15 mm de los extremos del sobre.
  • Page 108 Especificaciones de papel Etiquetas PRECAUCIONES: • Para evitar daños a la impresora, utilice sólo etiquetas recomendadas para impresoras láser. • Para evitar atascos de papel de gran importancia, utilice siempre la ranura de salida para documentos con la cara de impresión hacia arriba. •...
  • Page 109 Uso de la impresora con un cable USB Notas Instalación del software de la impresora 1. Instalación del controlador PCL 6 2. Conecte la impresora con el cable USB e instale el controlador USB A.10 PÉNDICE...
  • Page 110 Uso de la impresora con un cable USB A.11 PÉNDICE...
  • Page 111 Uso de la impresora con un cable USB A.12 PÉNDICE...
  • Page 112 Uso de la impresora con un cable USB 3. Definición del puerto de impresora de PC Uso de la impresora con un cable USB A.13 PÉNDICE...
  • Page 113 Preguntas frecuentes acerca de USB A.14 PÉNDICE...
  • Page 114 Uso de la impresora con un cable USB A.15 PÉNDICE...
  • Page 115 Uso de la impresora con Macintosh Requisitos del sistema Instalación del software para Macintosh Conexión a Macintosh A.16 PÉNDICE...
  • Page 116 Uso de la impresora con Macintosh Si utiliza un hub USB, conecte el cable de la impresora al Nota: primer nivel del hub de la impresora, de lo contrario es posible que la impresora no funcione correctamente. Si la impresora no funciona con el hub, conéctela directamente al puerto USB.
  • Page 117 Uso de la impresora con Macintosh Selección del controlador PCL Impresión desde Macintosh A.18 PÉNDICE...
  • Page 118 Uso de la impresora con Macintosh A.19 PÉNDICE...
  • Page 119 Uso de la impresora con Macintosh A.20 PÉNDICE...

  • Page 120: Impresión Avanzada

    Uso de la impresora con Macintosh Impresión avanzada Oscuridad Diseño A.21 PÉNDICE...
  • Page 121 Uso de la impresora con Macintosh Color œ œ Impresión en segundo plano Origen del papel A.22 PÉNDICE...

  • Page 122: Impresión Desde Aplicaciones Dos

    • El panel de control remoto de la impresora ML-1250 no es un controlador de impresora. Debe utilizarse para definir la configuración de impresión que no se encuentre disponible en los programas de software de DOS.
  • Page 123 Impresión desde aplicaciones DOS Instalación del panel de control remoto para usuarios de DOS Selección de valores de impresión Después de cambiar los valores del RCP, debe enviarlos Nota: a la impresora pulsando S S e e n n d d en la pantalla del RCP. A.24 PÉNDICE...
  • Page 124 Impresión desde aplicaciones DOS A.25 PÉNDICE...
  • Page 125 Impresión desde aplicaciones DOS A.26 PÉNDICE...
  • Page 126 Impresión desde aplicaciones DOS A.27 PÉNDICE...

  • Page 127: Instalación Del Controlador Linux

    Instalación del controlador Linux Instalación Para montar la unidad de CD-ROM, debe ser un super 1. Monte la unidad Nota: usuario o debe disponer de autorización del super usuario. Si de CD-ROM. el montaje de la unidad de CD-ROM no se realiza de manera satisfactoria, póngase en contacto con el administrador del sistema.
  • Page 128 Instalación del controlador Linux 2. Instale el procedimiento de configuración. 3. Configure el filtro de impresora. A.29 PÉNDICE...
  • Page 129 Instalación de tarjeta de memoria opcional Precauciones Instalación ML-1250 cuenta con 4 MB de memoria de impresora que Nota: puede ampliar hasta 68 MB. A.30 PÉNDICE...
  • Page 130 Instalación de tarjeta de memoria opcional A.31 PÉNDICE...
  • Page 131 Instalación de tarjeta de memoria opcional A.32 PÉNDICE...
  • Page 132 Instalación de tarjeta de memoria opcional Al desmontar la tarjeta de Nota: memoria, tire de las sujeciones de metal de cada conector, tal y como se muestra a continuación. A.33 PÉNDICE...
  • Page 133 ÍNDICE (continuación) Í NDICE...
  • Page 134 ÍNDICE Í NDICE...
  • Page 135 ÍNDICE (continuación) problemas, solución papel Í NDICE...
  • Page 136 Visite nuestra página Web en: Rev.1.00 http://www.samsungprinter.com Home...

Table of Contents