Page 1
DEUTSCH ENGLISH FRANÇAIS ESPAÑOL ITALIANO PORTUGUÊS NEDERLANDS NORSK DANSK SUOMI Kindergewicht 9 kg - 18 kg child‘s weight ca. Alter 9 Monate - 4 Jahre approx age ECE Gruppen ECE group Norm ECE R44 04 standard ECE R44 04 norme ECE R44 04 norma ECE R44 04 szabvány ECE R44 04...
USING THE LEG SUPPORT CARE TIPS WARRANTY _ THank YOU Thank you for purchasing a Concord quality product. You will be amazed about the versatility and safety of this product. We hope that you will enjoy using your new CONCORD ABSORBER.
_ OVERViEW Size adjustment dial Headrest Shoulder harness belt guide Harness padding Harness lock Harness clip control knob Leg support Shoulder harness clip Storage compartment for user manual Harness tensioner Seat tilt operation Step-up support Lap harness belt guide Harness for central ISOFIX adapter adjustment Support leg release...
• The manual must always be carried with the child safety seat. • Please read this user manual carefully before using the • The use of any accessories or replacement parts is prohibited, and CONCORD ABSORBER, and make sure to store it for later reference. non-compliance will result in a lapse of all warranty and liability claims. Non-compliance with the instructions in this manual may affect the safety Excepted are original accessories by CONCORD only.
The fabric cover is an important component and adds to the effectiveness Push the seat tilt control (07) upwards. of the seat; the seat may therefore only be used with an original CONCORD Press and hold the control (07) and...
Page 7
Run the lap and diagonal seat belt between the seat part and the base of the CONCORD ABSORBER and close the lock of the three-point-harness. Close the cover of the belt tensioner.
Check the correct position of the seat belts before each use. the cover of the belt tensioner (06) Please contact CONCORD directly if you have problems mounting the seat. upward. Push the locker button The seat belts must run through the belt guides marked in red on the seat.
Release the ISOFIX control button (17) once you To unlock the adapters, lay the CONCORD ABSORBER on its back on an have the child seat in the desired position. even, clean surface and push downwards on the seat area.
‚semi universal‘ use, and is suitable for mounting on specific vehicle seats. The appendix CAR FITTING LIST contains an overview of vehicles and vehicle seats that have been approved for the use of the CONCORD ABSORBER with lap and diagonal seat belt or ISOFIX system in connection with a support leg.
_ SECURinG YOUR CHilD in THE COnCORD aBSORBER The CONCORD ABSORBER must be adjusted to the size of the child. CaUTiOn Check the CONCORD ABSORBER for proper mounting and correct seat Press and hold the size adjustment control (12) located...
You can remove the support of the step-up When reattaching the cover, begin with the help (08). To do so, tilt the CONCORD seat area. Stretch the cover underneath the ABSORBER into its front-most position headrest and push the attachments into the (see ‚Using the tilt adjustment‘).
_ WaRRanTY The guarantee begins on the day of purchase. The guarantee period corresponds to the statutory warranty period in the end-user’s country concerned. At the manufacturer’s discretion, the guarantee shall cover rectification, replacement or a price reduction. The guarantee is valid for the original purchaser only. In the event of any defect, claims can not be considered unless the specialist dealer is notified of the fault as soon as it occurs for the first time.
Page 14
De oplyse følgende til Deres forhandler ved bestillingen: FIN // Lasten turvaistuimen toiminnan ja turvallisen käytön varmistamiseksi myös varaosien tai lisävarusteiden asennuksen jälkeen anna jälleenmyyjälle seuraavat tiedot, kun tilaat osia: CONCORD Industriestraße 25 95346 Stadtsteinach Made in Germany semi-universal ECE-Nr.
Page 15
Manual de montagem e de utilização _ NEDERLANDS Inbouw- en bedieningshandleiding _ NORSK Bruksanvisning og monteringsveiledning _ DANSK Monterings- og betjeningsvejledning _ SUOMI Kiinnitys- ja käyttöohjeet Concord GmbH Industriestraße 25 95346 Stadtsteinach Germany Phone +49 (0)9225.9550-0 Fax +49 (0)9225.9550-55 info@concord.de www.concord.de...
Need help?
Do you have a question about the ABSORBER XT and is the answer not in the manual?
Questions and answers