Download Print this page

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

CVAB/T-N ECOWATT

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the CVAB/T-N ECOWATT and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for S&P CVAB/T-N ECOWATT

  • Page 1 CVAB/T-N ECOWATT...
  • Page 2 CVAB-N ECOWATT...
  • Page 3 CVAT-N ECOWATT...
  • Page 4: Installation

    ENGLISH This instruction manual contains important information and must be no motor protection devices must stop this. The fan motor power read carefully by competent persons prior to any handling, transport, supply must be designed to accommodate any motor protection de- inspection or installation of this product.
  • Page 5 • Check earth connections, electrical terminations and terminal box GOOD PRACTICE, GOOD/BAD INSTALLATION ARRANGEMENT lid, with any seals, if fi tted, are correct. Fans should be installed correctly without any adverse installation • In compliance with Machine Directive 2006/42/CE, if the fan is ac- effect.
  • Page 6 DEUTSCH Diese Betriebsanleitung enthält wichtige Informationen und muss • Betriebstemperaturen: auf dem Typenschild des Ventilators ausge- aufmerksam von kompetentem Personal gelesen werden, bevor das wiesen. Grenzen nicht überschreiten. Produkt manipuliert, transportiert, geprüft und installiert wird. Die • Fremdkörper: gewährleisten, dass keine Gegenstände oder Reste Abfassung dieser Betriebsanleitung und der enthaltenen Informatio- der Montagematerialien im Ventilatorenbereich zurück bleiben, die nen erfolgte mit größter Sorgfalt, dessen ungeachtet liegt es in der...
  • Page 7 • Richtlinie zur elektromagnetischen vertraglichkeit 2014/30/EU sammlung von Schmutz an den Ventilatorenblättern, Turbinen, Mo- • ROHS Richtlinie 2011/65/EU toren und Gittern zu vermeiden, wodurch Gefahrenquellen entstehen können und die Lebenszeit des Geräts empfi ndlich verkürzt wird. Das Prüfverfahren sollte gemäß den Nutzungsbedingungen erfolgen. Für alle Wartungs- und Reparaturarbeiten sollten die im jeweiligen Land INBETRIEBNAHME gültigen Sicherheitsbestimmungen beachtet werden.
  • Page 8 NEDERLANDS Deze handleiding bevat belangrijke informatie en moet zorgvuldig • Bedrijfstemperaturen: worden aangeduid op de ventilatorplaat. De worden gelezen door bevoegde personen vóór enig gebruik, het grenzen niet overschrijden. transport, de inspectie en de installatie van het product. Hoewel alle •...
  • Page 9 maak moet heel voorzichtig te werk worden gegaan om de propeller INBEDRIJFSTELLING of turbine niet uit balans te brengen. • Controleer of de spannings- en frequentiewaarden van het stroom- Besteed aandacht aan de geluiden, trillingen of ongewone tempera- net gelijk zijn aan de waarden op het typeplaatje (maximale span- turen.