LIVARNO home 444890 2307 Assembly Instructions Manual
Kitchen mixer tap
Hide thumbs
Also See for 444890 2307:
- Assembly instructions manual (33 pages) ,
- Assembly instructions manual (58 pages)
Related Manuals for LIVARNO home 444890 2307
Summary of Contents for LIVARNO home 444890 2307
- Page 1 KITCHEN MIXER TAP KITCHEN MIXER TAP KEUKENARMATUUR Assembly instructions Montagehandleiding KØKKENARMATUR KÜ CHENARMATUR Montagevejledning Montageanleitung ROBINET DE CUISINE Notice de montage IAN 444890_2307...
- Page 2 GB/IE/NI Assembly instructions Page Montagevejledning Side FR/BE Notice de montage Page NL/BE Montagehandleiding Pagina DE/AT/CH Montageanleitung Seite...
- Page 3 H 2.5 HG06252A HG06252B 14 ] 17 ] 13 ] 16 ] 12 ] 12 ] 12 ] 12 ] 14 ] 13 ] 10 ] 11 ]...
- Page 4 12 ] 12 ] 12 ] 14 ] 10 ] 14 ] 11 ]...
- Page 5 15 ] 20 ] 18 ] 19 ] 17 ] 15 ] 21 ]...
- Page 7 KITCHEN MIXER TAP 1 Setting ring 15 ] 1 Tap body 16 ] ˜ Introduction 1 Control lever 17 ] 1 Small plastic cover 18 ] We congratulate you on the purchase of your new 1 Locking screw 19 ] product.
- Page 8 Ensure that all seals are correctly seated to Turn off the main water supply. prevent leakage of water. Remove the small plastic cover carefully by 18 ] The spout can be swiveled to your desired a small flat screwdriver. ...
- Page 9 ˜ Information Lift the lever until you notice a slight 17 ] resistance. This resistance will cause a stop ˜ Potability of mains water in case of partial opening and will therefore Find out about the potability of your mains ...
- Page 10 ˜ Service Any damage or defects already present at the time of purchase must be reported without delay after Service Great Britain unpacking the product. Tel.: 0800 0569216 E‑Mail: owim@lidl.co.uk Should the product show any fault in materials Service Ireland or manufacture within 5 years from the date of Tel.: 1800 200736 purchase, we will repair or replace it –...
- Page 11 KØKKENARMATUR 1 Blandehåndtag 17 ] 1 Lille plastafdækning 18 ] ˜ Indledning 1 Monteringsskrue 19 ] 1 Kartoucheafdækning 20 ] Hjerteligt tillykke med købet af deres nye produkt. 1 Kartouche 21 ] Du har besluttet dig for et produkt af høj kvalitet. Gør Dem fortrolig med apparatet inden første ˜...
- Page 12 m FORSIGTIG! Skruen skal ikke skrues helt ud. Drej tuden til den ønskede position. Vær opmærksom på at rette tuden mod vasken. I Løsn den kun, til blandehåndtaget nemt kan 17 ] modsat fald kan vandudløb medføre alvorlige tages af. vandskader på...
- Page 13 For ledningsvandets drikkekvalitet Når der ønskes en kraftigere vandstråle, anbefales generelt: trykkes der let på håndtaget , indtil 17 ] modstanden er overvundet. Lad vandet løbe i kort tid, hvis det har stået stille i ledningen i mere end fire timer. Anvend ˜...
- Page 14 ˜ Service Garantien bortfalder, hvis produktet anvendes beskadiget eller ikke anvendes eller Service Danmark vedligeholdes korrekt. Tel.: 80253972 E-Mail: owim@lidl.dk Garantien omfatter materiale- og produktionsfejl. Denne garanti døller ikke produktdele, der er udsat HG06252A HG06252B for normalt slid og derfor betragtes som sliddele (f.eks.
- Page 15 ROBINET DE CUISINE 2 Vis 11 ] 1 Tuyau de raccord 12 ] ˜ Introduction 1 Couvercle de protection 13 ] 1 Tuyau flexible 14 ] Nous vous félicitons pour l‘achat de votre nouveau 1 Bague de réglage 15 ] produit.
- Page 16 ˜ Rinçage du mitigeur ATTENTION ! RISQUE DE DÉGÂTS MATÉRIELS ! Confiez exclusivement le Afin d’éliminer les éventuelles impuretés, il montage à des techniciens qualifiés. Les convient de rincer le mitigeur avant la première fuites ou ruptures de conduites d’eau peuvent utilisation.
- Page 17 ˜ Maintenance et nettoyage Ouvrir l‘alimentation principale en eau et vérifier la limitation de température. ˜ Entretien et nettoyage du robinet ˜ Fonctionnement Les robinets sanitaires requièrent un entretien parti- ˜ Mise en service culier. Respectez donc les instructions suivantes : Remarque : Si vous n’avez pas utilisé...
- Page 18 Si vous êtes allergique au nickel, n’utilisez La garantie couvre les défauts de matériel et de pas d’eau stagnante provenant de tuyauteries fabrication. Cette garantie ne couvre pas les pièces chromées pour la nourriture et/ou les soins du produit qui sont soumises à une usure normale corporels.
- Page 19 ˜ Service après-vente Service après-vente France Tél.: 0800904879 E-Mail: owim@lidl.fr Service après-vente Belgique Tél.: 080071011 Tél.: 80023970 (Luxembourg) E-Mail: owim@lidl.be HG06252A HG06252B OWIM GmbH OWIM GmbH & Co. KG & Co. KG DIN 4109-1 DIN 4109-1 P-IX 38627/ID P-IX 38628/ID Products Products FR/BE...
- Page 20 KEUKENARMATUUR 1 Doucheslang 14 ] 1 Instelring 15 ] ˜ Inleiding 1 Kraanlichaam 16 ] 1 Instelhendel 17 ] Hartelijk gefeliciteerd met de aankoop 1 Kleine kunststof afdekking 18 ] van uw nieuwe product. U hebt voor een 1 Bevestigingsschroef 19 ] hoogwaardig product gekozen.
- Page 21 OPGELET! GEVAAR VOOR MATERIËLE Open de hoofdwaterkraan en laat het water SCHADE! Laat de montage uitsluitend door twee minuten lang lopen. vaklieden uitvoeren. Lekkages of vrijkomend Draai de mengkraan vervolgens water kunnen aanzienlijke materiële schade weer dicht. aan bouwwerken of inboedel veroorzaken.
- Page 22 ˜ Bediening ˜ Onderhoud en schoonmaken ˜ In gebruik nemen ˜ Armatuur onderhouden en reinigen Tip: Spoel, nadat u de kraan voor langere tijd niet heeft gebruikt, de leidingen eerst goed door Houd er rekening mee dat sanitaire armaturen om stilstaand water te verwijderen en opgehoopte speciaal onderhoud vergen.
- Page 23 In het algemeen gelden de volgende Mocht het product binnen 5 jaar na de dag adviezen voor de drinkbaarheid: van aankoop een materiaal- of fabricagefout vertonen, zullen wij het – naar onze keuze – gratis Laat water uit leidingen even lopen als ...
- Page 24 ˜ Service Service Nederland Tel.: 08000225537 E-Mail: owim@lidl.nl Service Belgiё Tel.: 080071011 Tel.: 80023970 (Luxemburg) E-Mail: owim@lidl.be HG06252A HG06252B OWIM GmbH OWIM GmbH & Co. KG & Co. KG DIN 4109-1 DIN 4109-1 P-IX 38627/ID P-IX 38628/ID Products Products 22 NL/BE...
- Page 25 KÜCHENARMATUR 2 Schrauben 11 ] 1 Verbindungsschlauch 12 ] ˜ Einleitung 1 Schutzkappe 13 ] 1 Brauseschlauch 14 ] Wir beglückwünschen Sie zum Kauf Ihres neuen 1 Einstellring 15 ] Produkts. Sie haben sich damit für ein hochwertiges 1 Armaturenkörper 16 ] Produkt entschieden.
- Page 26 ˜ Armatur durchspülen ACHTUNG! GEFAHR DER SACHBESCHÄDIGUNG! Lassen Sie Um mögliche Verunreinigungen zu beseitigen, die Montage nur durch fachkundige muss die Armatur vor dem ersten Gebrauch Personen durchführen. Undichtigkeiten gespült werden. Gehen Sie dazu wie folgt vor oder Wasseraustritt können zu erheblichen (s.
- Page 27 ˜ Energiesparfunktion Setzen Sie den Einstellhebel wieder 17 ] auf den Armaturenkörper . Ziehen Sie 16 ] Die Kartusche dieser Armatur verfügt über 21 ] die Befestigungsschraube mit einem 19 ] eine Energiesparfunktion. Innen sechs kant schlüssel durch Drehen im Wenn der Einstellhebel ...
- Page 28 Generell gilt für die Trinkbarkeit von Sollte das Produkt innerhalb von 5 Jahren ab Leitungswasser folgende Empfehlung: Kaufdatum einen Material oder Herstellungsfehler aufweisen, werden wir es – nach unserer Wahl Lassen Sie Wasser aus Leitungen eine kurze – kostenlos für Sie reparieren oder ersetzen. Zeit laufen, wenn es länger als vier Stunden Die Garantiezeit verlängert sich durch einen in den Leitungen stagniert hat.
- Page 29 ˜ Service Service Deutschland Tel.: 0800 5435 111 EMail: owim@lidl.de Service Österreich Tel.: 0800 292726 EMail: owim@lidl.at Service Schweiz Tel.: 0800 562153 EMail: owim@lidl.ch HG06252A HG06252B OWIM GmbH OWIM GmbH & Co. KG & Co. KG DIN 4109‑1 DIN 4109‑1 P‑IX 38627/ID P‑IX 38628/ID Products Products DE/AT/CH...
- Page 30 OWIM GmbH & Co. KG Stiftsbergstraße 1 74167 Neckarsulm GERMANY Model No.: HG06252A/HG06252B Version: 02/2024 IAN 444890_2307...
Need help?
Do you have a question about the 444890 2307 and is the answer not in the manual?
Questions and answers