Kenmore 75063 - 6,000 BTU Slider/Casement Air Conditioner Owner's Manual page 28

ANTES DE LLAMAR PARA SERVICIO
Choquc la siguionto lista par_ a_ogurar_o _i on rcalidad o_ ncco_ario llamar para Son_icio. Una roforoncia rapida a
csto manual puodo cvitar una llamada parG _on_icio inno_sada.
EL AIRE ACONDICIONADO NO FUNCIONA
Comprugbe sl...
El di_po_ifivo '_torr_ptor de corderta ost_iactivate.
El onchufo do pared es'_ ¢esoonoc_ado.
FLF3iglofund do o . :e',up3_r do ¢ircuito _.¢tivado.
Equioo APAGADO
La ill'idad _o _p_ y ¢_pu_ _o el'._,_ ' ldi_ d_'rg_iado r_pidament_.
D_pu_s...
_r_ione ol 3o_5_HE_ET t_i_ _ edo or a carcas_doloncll_fo dolcable de
_i ol 3o35_HE_ET nop_rmar_co p'es onaco, d_je de utilizerol eq.Ji_oy
p_'3 _e orl _.: r _c{o _oq LII1 _ni¢_ ¢o
t_o_, c o ¢_ue licado.
Empujo ol ency.,re f r'comon_ oo=_ra la to=me d o par_
Su_ _,ya _1 fu_i_l__o' uro d_ tip¢d_ ietardoo ren¢i_ _1inte,rupto, _ circui:o
F=r_siono o l _td" Pm_'
Apaguo la unidady _p_'o 3 mimr_os ante,3 do vovor a onc_nco'la
Esta_l_.¢_ o co'tro TZM]= a unn_morom_ ,for or
EL AIFtE DE LA UNIDAD NO SALE LO SUFICIENTEMENTE FRJO.
Compfu_be sl... Despu_s...
VELOC[DADDEL VENTIL._DOF_ O o*{_31e¢ da e" BAJA F_rasiono ol _td" FAN8F=EED para tiiado on HI.
C_.,nt tel doTEMP ¢s'_'_blecido on dom_i_do c._do. Fijool ¢ontroTEMPe une :emporatam m_ i'fer or.
Tom_ortauraa_b en:_ po' dobajodo Ic_3 7 0_F (2i' C_. El onfdamio'to p.,_e noocu'dr hastequo la le'cp_ra_u'a embio_o sea
supodor a 70' F (21' C_.
El¢onducto de d_t_:_i5n ce for_poratur_ do% e" co"_¢-_ Endoreco ol co"d.,cto lejm_ ce la bobinado ova_rador.
conla _oi'a de _vapo'acor, ubicad_ tr_s la tea fron:al
EL AIREA00N DlCl0NAD0ENFR_ PER0 EL CLIA E"0 E$'T/_ D EI_A_IADO C/_UDO- SEES'[AFORI_AN DOHIEL01_ LAREJILLA DEENI]_DA.
Compfu_be sl... Despu_s...
Tom _ortauraa'cb _n:e po' dobajodo Ic_3 7 0_F (2i' C_. Pare d_conge ar a b_ine, =ijool MODe a VENTILADOR,
y la vOICCid_d d e ve"_ileco'e Al_a
Elfiltro doare p..e¢(_ (_s:a'su¢io Lin_io ol filtro de ar(_ Consul_o la soooi6n do "ca"ta"imi(m_ on ol nanual
dolprooiota_o.
Control TEMP face ¢_masiado bajo. P_ra ¢_scon_o_r la bo3ina, Ijo _1_ODO a _._;,ol, a v_l_c d_d ¢o
vo_iledor a Ata, y el centn_ TEMP a unatar'lpo .etJra m_ _l_e.
EL AIFtE ACONDICIONADO ENFRiA= PEFtO EL CUARTO ESTA DEMASIADO C/_LIDO
Compfusbe sl... Despu_s...
Filtrode are _ucio- aim mstdngido. Limpidol filtro de are CensuRela socci6ndo "¢a'ta" mi_n_ col mantel dol
propiotado.
EL centre TEM] = _s'_ tijado a doma_iado ca e':e Fijool centre de TEM] = e unefor_poraiur_ m_ ,fer o'
L_ o_rt_fro,re ce le unidadostd _loquo_daper p_'sienas, Elimino la o_tr.,cc Once celea_odoIs unid_d.
_,rlina_, "¢..ebl(_s, (_:0 LBdistd_uci6n de are ¢_ .(_s_'ic_a
L_S _uerta_,v_n:anas,_gistros, etc. Eo_'_, a beD_ Cior¢_ I_s _uerta_,v_n:anas,r_gistros, e tc.
El aim frio t,_ ¢scepe
Unid_d red e'ta'cen:e (mc_ndidaon un¢uarloca e'ta Cone€dountie'cpo adicionelpara a oliminad6" de tale' elme¢onado
on pan)do,3, t _,_o, _.,olo, y muoblos
EL AIFtE ACON DICIONADO SE ENCIENDE Y APAGA Ft/_PIDAMENTE.
Compfusbe sl... Despu_s...
La tam,oraL, re o_do' _s ox_r_r_ad_monta ca o'ta Fi.o a VELOCIDADdolVENT[/ADOR o" HI pe'_t _duoir al minimo a
¢_rgade e" "?iemie_o
La unid_d_;_t_fade _n mo¢odo shored do onorgia. A_rox_¢adem_n:e ¢ada 3 r_inutos,o vo't ace' _ e_oondor_ y la unidad
¢o'¢probare le _mporatara dolaim de c.,aD}pe_ ¢_or_il_r si
n_ro (m=:,iedo _sto os ol funoic,'a'¢ e'_ no'realdolnode ahon'o do
onorgia.
RUIDOS CUANDO LA UNIDAD ESTA ENFRIANDO.
Compfu_be sl... Despu_s...
Ruid:, do vo't le¢o' _lpoando ague- do s sta'¢e ce Eo_to _ "ormelcuea_do l a hum_L_d_ eta. Cie-e puortas, vontanaa, y
oliminac:6"
do humecad rag _tro_.
Vi_r_c 0" do a von:ane- instalaci6n dole, or. _ CO'S..ta as ins_'uooionos do in_talac:0" o o_nsul:edonol ino*talador.
GOTEO DE AGUA DENTFtO DEL CUARTO CUANDO LA UNIDAD EST,_'.ENFRIANDO.
Compfu_be sl... Despu_s...
El aim aco'd cione¢oest_ in_sl_.d_in¢orr_ta'_en:_ [nc,o o ai_Ge_ndioionsdo Iovomo'ta _ace el ex=_dorpara _om_itro
dm.ao do e_ue CensuReI_ in_trucc:o'_ ¢e in_'_'daoidn o _,n_ulta co"
OI *$ta ado'
GOTEO DE AGUA EN EL EXTERIOR CUANDO LA UNIDAD EST,_,. E NFRIANDO.
Compfu_be sl... Despu_s...
La unid_d osb_ oliminando gr_ndos e.,an_idadosdo Esto o$ normal d_ran_ los d_as _xc_sivarnm',to h_modos.
h_rnodaddo un cuarto h_modo.
- 28 -