Environment management system ................. 15 Supplement ..........................16 Technical data ........................ 16 Dimensions B61-300 FI ....................17 Industrial property rights ....................19 Trademark ........................19 Editing status: 2024-04-22 B 61-300 FI • For supply and signal cables with leakage circuit breaker...
The dot set in front indicates a list with no implied sequence. Sequence of actions Numbers set in front indicate successive steps in a procedure. Disposal This symbol indicates special instructions for disposal. B 61-300 FI • For supply and signal cables with leakage circuit breaker...
Arbitrary conversions or modifications are explicitly forbidden. For safety reasons, only the accessory specified by us must be used. To avoid any danger, the safety approval markings and safety tips on the device must also be observed. B 61-300 FI • For supply and signal cables with leakage circuit breaker...
National Electrical Code (NEC - NFPA 70) (USA). Installations in Canada shall comply with the relevant requirements of the Canadian Electrical Code (CEC Part I) (Canada). B 61-300 FI • For supply and signal cables with leakage circuit breaker...
They are designed for mounting on carrier rail according to EN 50 022/EN 50 035 in the switching cabinet or in a metal or plastic housing close to the sensor. B 61-300 FI • For supply and signal cables with leakage circuit breaker...
Avoiding mechanical shock and vibration • Storage and transport Storage and transport temperature see chapter "Technical data - temperature Ambient conditions" • Relative moisture 20 … 85 % B 61-300 FI • For supply and signal cables with leakage circuit breaker...
Carrier rail Fig. 3: Mounting on carrier rail according to EN 50 035 (C-rail) 35 x 7.5 mm Carrier rail Installation procedure Proceed as follows: 1. Loosen fixing screw B 61-300 FI • For supply and signal cables with leakage circuit breaker...
(PA). For the function of the overvoltage arrester, however, this is not necessary. Fig. 5: Mounting in Aluminium housing Overvoltage protection PE terminal Pressure compensation Ground terminal B 61-300 FI • For supply and signal cables with leakage circuit breaker...
Page 10
4 Mounting instructions Fig. 6: Mounting in plastic housing Overvoltage protection PE terminal Pressure compensation Ground terminal B 61-300 FI • For supply and signal cables with leakage circuit breaker...
6. Tighten the compression nuts of the cable entry glands. The seal ring must completely encircle the cable 7. Tighten screws of the housing cover The electrical connection is finished. B 61-300 FI • For supply and signal cables with leakage circuit breaker...
300 V AC/0,5 A Fig. 8: Wiring plan overvoltage arrester B61-300 FI in the housing Mains supply through fault-current circuit breaker (FI) Overvoltage protection PE terminal Protected instrument Carrier rail B 61-300 FI • For supply and signal cables with leakage circuit breaker...
Print the generated instrument return form. Clean the instrument and pack it damage-proof. Send the printed instrument return form and possibly a safety data sheet together with the device. You will find the address for the return on the generated instrument return form. B 61-300 FI • For supply and signal cables with leakage circuit breaker...
If personal data is stored on the old device to be disposed of, delete it before disposal. If you have no way to dispose of the old instrument properly, please contact us concerning return and disposal. B 61-300 FI • For supply and signal cables with leakage circuit breaker...
DIN EN ISO 14001. Help us to meet these requirements and observe the environmental instructions in the chapters "Packaging, transport and storage", "Dis- posal" of this instructions manual. B 61-300 FI • For supply and signal cables with leakage circuit breaker...
Electrical protective measures Protection rating Ʋ unassembled IP20 Ʋ In Aluminium or plastic housing IP65 Ʋ IK code according to IEC 62262 IK06 Reference temperature +25 °C (+77 °F). B 61-300 FI • For supply and signal cables with leakage circuit breaker...
9 Supplement Dimensions B61-300 FI Overvoltage protection 52 mm 25 mm (2.05") (0.98") Fig. 9: Dimensions B61-300 FI B 61-300 FI • For supply and signal cables with leakage circuit breaker...
Page 18
77 mm 160 mm (3.03") (6.30") 130 mm (5.12") 72 mm 116 mm (2.84") (4.57") M 20 x 1,5 Fig. 10: Dimensions B61-300 FI Plastic housing Aluminium housing B 61-300 FI • For supply and signal cables with leakage circuit breaker...
Les lignes de produits VEGA sont globalement protégées par des droits de propriété intellec- tuelle. Pour plus d'informations, on pourra se référer au site www.vega.com. VEGA lineas de productos están protegidas por los derechos en el campo de la propiedad indus- trial. Para mayor información revise la pagina web www.vega.com.
Page 20
Notes B 61-300 FI • For supply and signal cables with leakage circuit breaker...
Page 21
Notes B 61-300 FI • For supply and signal cables with leakage circuit breaker...
Page 22
Notes B 61-300 FI • For supply and signal cables with leakage circuit breaker...
Page 23
Notes B 61-300 FI • For supply and signal cables with leakage circuit breaker...
Need help?
Do you have a question about the B 61-300 FI and is the answer not in the manual?
Questions and answers