Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Pl © 2022 mPTech. Wszystkie prawa zastrzeżone.
Waltz
INSTRUKCJA OBSŁUGI TELEFONU
myPhone Waltz
Dziękujemy za wybór telefonu Waltz.
Prosimy o dokładne zapoznanie się z niniejszą instrukcją obsługi.
Telefon myPhone Waltz dysponuje kontrastowym, kolorowym wyświetlaczem, latarką,
Bluetooth i obsługą funkcji Dual SIM.
Bez uprzedniej pisemnej zgody producenta żadna część niniejszej instrukcji obsługi nie
może być powielana, rozpowszechniana, tłumaczona ani przekazywana w jakiejkolwiek
formie czy przy użyciu jakichkolwiek środków elektronicznych bądź mechanicznych, w
tym przez tworzenie fotokopii, rejestrowanie lub przechowywanie w jakichkolwiek
systemach przechowywania i udostępniania informacji.
1
Advertisement
Chapters
Table of Contents
Related Manuals for mPTech myPhone Waltz
Summary of Contents for mPTech myPhone Waltz
- Page 1 Waltz Dziękujemy za wybór telefonu Waltz. Prosimy o dokładne zapoznanie się z niniejszą instrukcją obsługi. Telefon myPhone Waltz dysponuje kontrastowym, kolorowym wyświetlaczem, latarką, Bluetooth i obsługą funkcji Dual SIM. Bez uprzedniej pisemnej zgody producenta żadna część niniejszej instrukcji obsługi nie może być...
- Page 2 Pl © 2022 mPTech. Wszystkie prawa zastrzeżone. Waltz BEZPIECZEŃSTWO Zapoznaj się uważnie z podanymi tu wskazówkami. Nieprzestrzeganie tych wskazówek może być niebezpieczne lub niezgodne z prawem. W zależności od zainstalowanej wersji oprogramowania, dostawcy usług, karty SIM lub kraju, niektóre z opisów zamieszczonych w tej instrukcji mogą...
-
Page 3: Table Of Contents
Pl © 2022 mPTech. Wszystkie prawa zastrzeżone. Waltz akumulatora na kontakt z płynami i metalowymi przedmiotami, gdyż może to doprowadzić do całkowitego lub częściowego uszkodzenia akumulatora. Akumulatora używaj tylko zgodnie z jego przeznaczeniem. Nie niszcz, nie uszkadzaj ani nie wrzucaj akumulatora do ognia –... -
Page 4: Zawartość Zestawu
Pl © 2022 mPTech. Wszystkie prawa zastrzeżone. Waltz Wyszukiwanie kontaktu ......................9 Usuwanie kontaktów ....................... 10 3. Korzystanie z funkcji zaawansowanych ............10 Połączenia nieodebrane ..................... 10 Tryb głośnomówiący ....................10 Dual SIM ........................... 10 Podłączanie telefonu do komputera ..............10 Łączenie z numerem międzynarodowym ............. -
Page 5: Parametry Techniczne
Pl © 2022 mPTech. Wszystkie prawa zastrzeżone. Waltz Aktualna instrukcja lub jej bardziej szczegółowa wersja jest również dostępna na poniżej podanej stronie producenta: www.myphone.pl/qr/myphone-waltz W zależności od zainstalowanej wersji oprogramowania, dostawcy usług, karty SIM lub kraju, niektóre z opisów zamieszczonych w tej instrukcji mogą nie odpowiadać... -
Page 6: Wprowadzenie
Pl © 2022 mPTech. Wszystkie prawa zastrzeżone. Waltz 1. Wprowadzenie Wygląd telefonu Głośnik Głośnik do prowadzenia rozmów telefonicznych. słuchawki Wyświetlacz Ekran LCD. Przycisk Na ekranie głównym pozwala wejść do Menu, a w nim Menu potwierdza wybór. Przycisk Pozwala odebrać przychodzące połączenie, a w trybie Zielona gotowości przejrzeć... -
Page 7: Włączanie I Wyłączanie Telefonu
Pl © 2022 mPTech. Wszystkie prawa zastrzeżone. Waltz Przycisk Na ekranie głównym uruchamia książkę telefoniczną. W Kontakty menu pozwala wyjść z opcji lub rezygnować z wyboru. Pozwala odrzucić przychodzące połączenie. W Menu Przycisk pozwala wrócić do ekranu głównego. Po dłuższym Czerwona przytrzymaniu wyłącza telefon lub, gdy ten jest wyłączony,... -
Page 8: Korzystanie Z Podstawowych Funkcji
Naciśnij przycisk <Menu> lub <OK>, aby zatwierdzić wybór (wejść w pozycję menu) lub <Wróć>, aby powrócić do poprzedniego ekranu menu/pulpitu. Dostosowanie telefonu Telefon myPhone Waltz można dostosować do własnych potrzeb. Dzięki temu jego użytkowanie będzie przyjemniejsze i łatwiejsze. Dźwięki i profile użytkownika Do ustawienia dzwonków i ich głośności w telefonie służy opcja [Profile]. -
Page 9: Funkcje Dotyczące Połączeń
Pl © 2022 mPTech. Wszystkie prawa zastrzeżone. Waltz Funkcje dotyczące połączeń Nawiązywanie połączenia Aby nawiązać połączenie z numerem zapisanym w podmenu [Kontakty] (książce telefonicznej), należy w trybie gotowości wybrać [Menu] > [Kontakty] > wyszukaj odpowiedni kontakt (wpisując za pomocą klawiatury nazwę kontaktu), po czym zaznacz kontakt i wykonaj połączenie, wciskając przycisk <Zielona słuchawka>, a następnie... -
Page 10: Usuwanie Kontaktów
• [Odpowiedź z oryginalnej SIM] – Pozwala aktywować wysyłanie odpowiedzi lub oddzwonienie z tej samej karty SIM na które przyszła wiadomość lub połączenie. Podłączanie telefonu do komputera Telefon myPhone Waltz można podłączyć do komputera za pomocą interfejsu USB. Pozwala podgląd wymianę... -
Page 11: Łączenie Z Numerem Międzynarodowym
Pl © 2022 mPTech. Wszystkie prawa zastrzeżone. Waltz Łączenie z numerem międzynarodowym W trybie gotowości wciśnij dwa razy przycisk <*> (gwiazdka), aż pojawi się znak „+”. Wprowadź pełny numer telefonu odbiorcy (numer kierunkowy kraju oraz numer telefonu abonenta), a następnie wciśnij klawisz <Zielona słuchawka>, aby nawiązać... -
Page 12: Konfiguracja Budzika
Pl © 2022 mPTech. Wszystkie prawa zastrzeżone. Waltz • Odrzucone połączenia • Usuń wszystkie • Liczniki połączeń Pozycje zmienia się przyciskami <W dół> i <W górę>. Konfiguracja budzika Wybierz [Menu] > [Aplikacje] > [Budzik]. Zaznacz dowolną pozycję z listy, po czym naciśnij <Włącz>... -
Page 13: Kalendarz
Pl © 2022 mPTech. Wszystkie prawa zastrzeżone. Waltz Kalendarz Aby włączyć kalendarz, wybierz: [Menu] > [Aplikacje] > [Kalendarz]. Do kalendarza można dodawać wydarzenia, do których z kolei można ustawić przypomnienia. Do nawigacji między poszczególnymi datami kalendarza służą przyciski <W dół>, <W górę>, <W lewo> i <W prawo>. -
Page 14: Prawidłowe Utrzymanie Telefonu
Pl © 2022 mPTech. Wszystkie prawa zastrzeżone. Waltz Na obszarach, na których występuje słaby sygnał lub odbiór, wykonywanie połączeń może okazać się Błąd sieci niemożliwe. Również odbiór połączeń może być niemożliwy. Przenieś się w inne miejsce i spróbuj ponownie. Mikrofon powinien znajdować się blisko ust. -
Page 15: Informacja O Certyfikatach (Sar)
Pl © 2022 mPTech. Wszystkie prawa zastrzeżone. Waltz Informacja o certyfikatach (SAR) Telefon komórkowy jest nadajnikiem i odbiornikiem fal radiowych. Został zaprojektowany i wyprodukowany według obowiązujących norm bezpieczeństwa tak, aby energia fal radiowych nie przekraczała nigdy limitów ustalonych przez Radę Unii Europejskiej. -
Page 16: Prawidłowa Utylizacja Zużytego Akumulatora
Deklaracja zgodności z Dyrektywami UE mPTech Sp. z o.o. niniejszym oświadcza, że smartfon MyPhone Waltz jest zgodny z Dyrektywą 2014/53/UE. Pełny tekst deklaracji zgodności UE jest dostępny pod następującym adresem internetowym:... - Page 17 Thank you for choosing Waltz device. Please read the manual carefully. myPhone Waltz has a contrasting, colourful display, a torch, Bluetooth and support for dual SIM. Without prior written consent of the manufacturer, no part of this manual may be...
- Page 18 EN © 2022 mPTech. All rights reserved. Waltz Safety Read these guidelines carefully. Not following them may be dangerous or illegal. Depending on the installed version of the software, service provider, SIM card or country, some of the descriptions in this manual may not match your phone, and the...
-
Page 19: Table Of Contents
EN © 2022 mPTech. All rights reserved. Waltz —PETROL STATIONS— Always turn off the phone while refueling your car on petrol station. Do not use your device close to chemicals. —HEARING— To avoid hearing damage, do not use the device at high volume levels for a long period of time, do not put operating device directly to an ear. -
Page 20: Package Content
EN © 2022 mPTech. All rights reserved. Waltz Emergency language change ................... 26 Displays setting ......................26 Call settings ........................26 Call logs ..........................26 Configuration of the alarm ..................27 Calculator ......................... 27 Factory settings ......................27 Torch ..........................27 FM Radio........................... -
Page 21: Introduction
EN © 2022 mPTech. All rights reserved. Waltz • Audio player, FM Radio, Torch, Bluetooth, Camera 2Mpx • MicroSD memory card reader: up to 16 GB • Battery: 800 mAh • Outputs: minijack 3.5mm, microUSB • Charger input parameters: 100-240 V~, 50/60 Hz, 0.15A •... -
Page 22: Turning The Phone On/Off
EN © 2022 mPTech. All rights reserved. Waltz Speaker A speaker used in phone conversations. Display LCD display. <Menu> While on the main screen enables entering the Menu, and button confirms choice while in the Menu. <Green Allows you to receive an incoming call or look through the handset>... -
Page 23: Charging The Battery
Press <Menu> or <OK> button to confirm your choice (and enter the menu item) or <back> to return to previous menu/desktop. Customize your phone The myPhone Waltz can be customised to suit your needs. This makes its use more enjoyable and easier. Sounds and user profiles To set ringtones and volume in the phone use [Profiles] option. -
Page 24: Turning The „Silent" Mode On And Off
EN © 2022 mPTech. All rights reserved. Waltz Turning the „Silent” mode on and off The <#> key is used to switch sounds to vibration in the standby mode. Press and hold it for approx. 2 seconds until a profile activation message and profile symbol icon appear. -
Page 25: Deleting Contacts
SIM card to which the message or call was received. Connecting your phone to the computer myPhone Waltz can be plugged to the PC computer using a USB cable. This allows you to view and exchange data between your computer and your phone when a microSD card is installed. -
Page 26: International Calls
EN © 2022 mPTech. All rights reserved. Waltz International calls While on the main screen press the <*> button twice until the "+" sign appears. Enter the full phone number of the recipient (the country code and the telephone number), and then press <green handset>... -
Page 27: Configuration Of The Alarm
EN © 2022 mPTech. All rights reserved. Waltz • Delete call logs • Call timers The positions are changed using the <Up> and <Down> buttons. Configuration of the alarm From main menu enter [Menu] > [Applications] > [Alarm]. Select any item in the list and press <Enable>... -
Page 28: Bluetooth
EN © 2022 mPTech. All rights reserved. Waltz You can add events to the calendar, to which you can set reminders. Use the <Down>, <Up>, <Left>, <Right> buttons to navigate between calendar dates. Bluetooth The phone is equipped with a Bluetooth. It is used to wirelessly connect and exchange files with other devices equipped with Bluetooth. -
Page 29: Proper Phone Maintenance
EN © 2022 mPTech. All rights reserved. Waltz Check if the typed-in phone number is correct. The connection cannot Check if the phone number entered to the [Phonebook] be established. is correct. Enter the correct phone number if necessary. If the problem persists, contact service center. -
Page 30: Correct Disposal Of Used Equipment
Declaration of conformity with European Union Directives mPTech Ltd. hereby declares that MyPhone Waltz cellular phone is compliant with Directive 2014/53/EU. The full text of the EU Declaration of Conformity is available at the following Internet address:...
Need help?
Do you have a question about the myPhone Waltz and is the answer not in the manual?
Questions and answers