Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

HORNO Y FREIDORA DE AIRE
S-AFO-001-LA_29391_SE_IB_A.indd 1
S-AFO-001-LA_29391_SE_IB_A.indd 1
POWER 360
POWER AIRFRYER 360
S-AFO-001-LA
Manual de uso y cuidado
Use & Care Manual
3/2/23 11:09 AM
3/2/23 11:09 AM

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for PowerXL POWER AIRFRYER 360

  • Page 1 HORNO Y FREIDORA DE AIRE POWER 360 POWER AIRFRYER 360 S-AFO-001-LA Manual de uso y cuidado Use & Care Manual S-AFO-001-LA_29391_SE_IB_A.indd 1 S-AFO-001-LA_29391_SE_IB_A.indd 1 3/2/23 11:09 AM 3/2/23 11:09 AM...
  • Page 2 Con la PowerXL™ Power Freidora de Aire 360, usted y su familia podrán disfrutar de alimentos y bocadillos de gran sabor por muchos años.
  • Page 3: Table Of Contents

    Tabla de contenidos INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD Piezas y Accesorios Uso de los accesorios Panel de control Tablas de cocción Información Predeterminada Intrucciones de uso Limpieza y Almacenamiento Resolución de fallas Preguntas frecuentes S-AFO-001-LA_29391_SE_IB_A.indd 3 S-AFO-001-LA_29391_SE_IB_A.indd 3 3/2/23 11:09 AM 3/2/23 11:09 AM...
  • Page 4: Instrucciones Importantes De Seguridad

    Por favor lea este instructivo antes de usar el producto. INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD Cuando se utilizan aparatos eléctricos, siempre se deben respetar las precauciones básicas de seguridad para reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica, y/o lesiones personales, incluyendo las siguientes: •...
  • Page 5 • NO utilice aerosoles para cocinar. Estos • Si el aparato emitiera humo negro, aerosoles se acumularán en los utensilios de DESENCHÚFELO INMEDIATAMENTE y cocina y serán difíciles de eliminar a la vez espere a que deje de emitir humo antes de que reduce el rendimiento de la superficie manejarlo.
  • Page 6 DISEÑADO para uso comercial o minorista. Si capacidad. la freidora de aire PowerXL Power Airfryer 360 • Nunca utilice su freidora de aire PowerXL Power se utiliza inadecuadamente o para propósitos Airfryer 360 con la puerta abierta.
  • Page 7 ENCHUFE POLARIZADO Este aparato cuenta con un enchufe polarizado (un contacto es más ancho que el otro). A fin de reducir el riesgo de un choque eléctrico, este enchufe encaja en un tomacorriente polarizada en un solo sentido. Si el enchufe no entra en el tomacorriente, inviértalo y si aun así...
  • Page 8: Piezas Y Accesorios

    Piezas y Accesorios 2. Asa de la puerta 3. Pantalla LCD 1. Unidad principal 5. Panel de control 4. Puerta de vidrio 6. Bandeja para freír 7. Parrilla para pizza 8. Bandeja para hornear (opcional) 9. Bandeja de goteo 10. Barra para rostizar 11.
  • Page 9 BANDEJA PARA HORNEAR (OPCIONAL): Utilice para hornear y recalentar varios alimentos. Se pueden usar bandejas y platos más profundos, aptos para horno, en la freidora de aire Power XL Power Airfryer 360. PRECAUCIÓN: Cuando hornee o cocine con bandejas o platos para hornear, siempre colóquelos sobre una parrilla.
  • Page 10: Uso De Los Accesorios

    Uso de los accesorios Peso de capacidad de los accesorios Accesorio Función Limite de peso Parrilla para pizza Varía 5443 g (12 lb) Bandeja para Freír con aire 4536 g (10 lb) freír con aire Barra para rostizar Rostizar 1814 g (4 lb) Uso de la parrilla para pizza Inserte la bandeja de goteo...
  • Page 11 Uso de los accesorios Uso de la bandeja para freír con aire Inserte la bandeja de goteo debajo de los elementos de calentamiento inferiores en el fondo del aparato (Fig. A). Utilice las marcas en la puerta para elegir la posición de ranura recomendada para su receta.
  • Page 12: Panel De Control

    Panel de control LCD Panel Indicador de ventilador para freír con aire: Indica cuando el ventilador para freír con aire está encendido. Indicador de precalentamiento: Parpadea hasta alcanzar la temperatura seleccionada. Indicador de elemento de calentamiento: Indica los elementos de calentamiento activos. Indicador de oscuridad de tostada/bagel: Indica el nivel deseado de claridad u oscuridad de las tostadas o los bagels.
  • Page 13: Tablas De Cocción

    Tablas de cocción Tabla de temperatura interna para carnes Utilice esta tabla y un termómetro para asegurar que las carnes, las aves, los mariscos y otros alimentos cocinados alcancen una temperatura de cocción interna mínima que sea segura. * Para máxima seguridad de los alimentos, el departamento de agricultura de los EE.UU. recomienda una temperatura de 74°...
  • Page 14 Tablas de cocción Tabla de la función predeterminada El tiempo y la temperatura en la tabla de abajo se refieren a ajustes básicos, predeterminados. Según se vaya familiarizando con el aparato, podrá hacer pequeños ajustes para satisfacer su gusto. MEMORIA: El aparato contiene una función de memoria que mantendrá el último ajuste del programa utilizado.
  • Page 15: Información Predeterminada

    Información Predeterminada Función Descripción Información Elemento de calentamiento utilizado Cocción por convección a alta velocidad, utilizada para reemplazar • Se calienta con el elemento de el método de freír calentamiento del costado. Freír con alimentos sumergidos • Utiliza la bandeja para freír en la posición 4. aire en aceite.
  • Page 16 Información Predeterminada Función Descripción Información Elemento de calentamiento utilizado • Se calienta con los elementos de Derrite el queso en las calentamiento superiores. hamburguesas u otros • Utiliza la parrilla para pizza y/o la bandeja alimentos cocinados, para hornear en las posiciones 1 y 2 (para Asar sella cortes pequeños mejores resultados, la parrilla y la bandeja...
  • Page 17 Información Predeterminada Función Descripción Información Elemento de calentamiento utilizado • Se calienta con los elementos de Calienta alimentos calentamiento superiores e inferiores. Recalentar preparados sin • Utiliza la parrilla para pizza en la posición 5. sellarlos. • El ventilador para freír se puede encender. •...
  • Page 18: Intrucciones De Uso

    Intrucciones de Uso Antes de utilizar por primera vez Lea todo el material, etiquetas adhesivas de advertencia y etiquetas. Retire todos los materiales de empaque, adhesivos y etiquetas del aparato. Antes del uso inicial, limpie el interior y el exterior del aparato con un paño húmedo y tibio y un detergente suave.
  • Page 19 Al añadir aceite, añada solo un poquito, justo antes de cocinar. • Los bocadillos que normalmente se cocinan en el horno también se pueden cocinar en la freidora de aire PowerXL Power Airfryer 360. • Utilice masa prefabricada para preparar bocadillos rellenos de forma rápida y sencilla.
  • Page 20: Limpieza Y Almacenamiento

    Limpieza y Almacenamiento Limpieza Limpie el aparato después de cada uso. Retire el cable de alimentación del tomacorriente y asegúrese de que el aparato esté completamente frío antes de limpiarlo. Limpie la superficie exterior del aparato con un paño húmedo y detergente suave.
  • Page 21: Resolución De Fallas

    Resolución de fallas PROBLEMA POSIBLE CAUSA SOLUCIÓN Enchufe el cable de El aparato no está enchufado. alimentación a un tomacorriente. Presione el botón de encendido. Seleccione el No se ajustó el tiempo y la El aparato no tiempo y la temperatura. temperatura de cocción para funciona Presione el botón de...
  • Page 22 Resolución de fallas PROBLEMA POSIBLE CAUSA SOLUCIÓN Seque los palitos de papas adecuadamente antes de rociarles aceite. Las papas no están Las papas crudas contienen Corte los palitos de papas crujientes demasiada cantidad de agua. más pequeños. Añada un poco más de aceite.
  • Page 23: Preguntas Frecuentes

    Puede preparar una variedad de platos que incluyen bistecs, chuletas, hamburguesas y productos horneados. Consulte la guía de recetas de la freidora de aire PowerXL Power Airfryer 360. ¿El aparato necesita tiempo para calentarse? El aparato cuenta con una función inteligente que lo precalentará a la temperatura seleccionada antes de que el temporizador inicie el conteo regresivo.
  • Page 24 Plus, there's even a Rotisserie preset that cooks your chicken to perfection in less time than your home oven and a Dehydrator preset that preserves fresh fruits and other food for future use. With the PowerXL™ Power Airfryer 360, you and your family will enjoy many years of great-tasting food and snacks.
  • Page 25 Table of Contents IMPORTANT SAFEGUARDS Parts & Accessories Using the Accessories Control Panel Cooking Charts Preset Information Instructions for Use Cleaning & Storage Troubleshooting Frequently Asked Questions S-AFO-001-LA_29391_SE_IB_A.indd 25 S-AFO-001-LA_29391_SE_IB_A.indd 25 3/2/23 11:09 AM 3/2/23 11:09 AM...
  • Page 26 Please Read and Save this Use and Care Book. IMPORTANT SAFEGUARDS. When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed, including the following: • Read all instructions before using the • The use of accessory attachments NOT appliance. RECOMMENDED by the appliance •...
  • Page 27 • The appliance’s outer surfaces and accessories • NEVER pour oil into the appliance or may become hot during use. WEAR OVEN accessories. Fire and personal injury could MITTS when handling the appliance during result. and after use and to protect against hot steam •...
  • Page 28 • ALWAYS ensure that nothing is protruding If the PowerXL Power AirFryer 360 is out of the appliance before closing the door. used improperly or for professional or • ALWAYS close the door gently; NEVER slam semiprofessional purposes or if it is not used the door closed.
  • Page 29 POLARIZED PLUG (120V models only) This appliance has a polarized plug (one blade is wider than the other). To reduce the risk of electric shock, this plug is intended to fit into a polarized outlet only one way. If the plug does not fit fully into the outlet, reverse the plug. If it still does not fit, contact a qualified electrician.
  • Page 30 Parts & Accessories 2. Door Handle 3. LCD Display 1. Main Unit 5. Control Panel 4. Glass Door 6. Crisper Tray 7. Pizza Rack 8. Baking Pan (Optional) 9. Drip Tray 10. Rotisserie Spit 11. Rotisserie Stand (Optional) Product may vary slightly from what is illustrated. S-AFO-001-LA_29391_SE_IB_A.indd 30 S-AFO-001-LA_29391_SE_IB_A.indd 30 3/2/23 11:09 AM...
  • Page 31 Quantity may vary. BAKING PAN (OPTIONAL): Use for baking and reheating various foods. Deeper oven- safe pans and dishes may be used in the PowerXL Power AirFryer 360. CAUTION: When baking or cooking with baking pans and dishes, always place them on a rack.
  • Page 32 Using the Accessories Weight Capacity of Accessories Accessory Function Weight Limit Pizza Rack Varies 12 lb (5443 g) Crisper Tray Air Fryer 10 lb (4536 g) Rotisserie Spit Rotisserie 4 lb (1814 g) Using the Pizza Rack Insert the Drip Tray below the bottom heating elements at the Fig.
  • Page 33 Using the Accessories Using the Crisper Tray Insert the Drip Tray below the bottom heating elements at the very bottom of the appliance (Fig. A). Use the markings on the door to choose the shelf position recommend for your recipe. Place food on the Crisper Tray and then insert the Crisper Tray into the desired slot (Fig.
  • Page 34 Control Panel LCD Panel AirFry Fan Indicator: Indicates when AirFry Fan is on. Preheat Indicator: Blinks until the set cooking temperature is reached. Heating Element Indicator: Indicates which heating elements are active. Toast/Bagel Darkness Indicator: Indicates the desired level of lightness or darkness of toast or bagels. A.
  • Page 35 Cooking Charts Internal Temperature Meat Chart Use this chart and a food thermometer to ensure that meat, poultry, seafood, and other cooked foods reach a safe minimum internal temperature. *For maximum food safety, the U.S. Department of Agriculture recommends 165° F/74° C for all poultry;...
  • Page 36 Cooking Charts Preset Mode Chart The time and temperature on the chart below refer the basic default settings. As you become familiar with the appliance, you will be able to make minor adjustments to suit your taste. MEMORY: The appliance has a memory feature that will keep your last program setting used.
  • Page 37 Preset Information Mode Description Info Heating Element Used High-speed convection cooking used to replace • Heats from the side heating element. deep frying. Great AirFry • Uses the Crisper Tray in Position 4. for cooking breaded • The Air Frying Fan is always on. items using super- heated air with little to no oil.
  • Page 38 Preset Information Mode Description Info Heating Element Used Heats food from the top and bottom with convection-style • Heats from the top and bottom heating cooking while the elements. Rotisserie Spit rotates Rotisserie • Uses the Rotisserie Spit accessory in the your chicken or roast.
  • Page 39 Instructions for Use Before First Use Read all material, warning stickers, and labels. Remove all packing materials, labels, and stickers. Before initial use, wipe the inside and outside of the appliance with a warm, moist cloth and mild detergent. Handwash all cooking accessories. Place the appliance on a stable, horizontal, and level surface.
  • Page 40 Misting a bit of vegetable oil on fresh potatoes is suggested for a crispier result. When adding a little oil, do so just before cooking. • Snacks normally cooked in an oven can also be cooked in the PowerXL Power AirFryer 360. •...
  • Page 41 Cleaning & Storage Cleaning Clean the appliance after each use. Remove the power cord from the wall outlet and be certain the appliance is thoroughly cooled before cleaning. Wipe the outside of the appliance with a warm, moist cloth and mild detergent.
  • Page 42 Troubleshooting PROBLEM POSSIBLE CAUSE SOLUTION Plug power cord into wall The appliance is not plugged in. outlet. The appliance has not been turned on by setting Your appliance is not Set the temperature and time. the preparation time and working correctly. temperature.
  • Page 43 Can I prepare foods other than fried dishes with my appliance? You can prepare a variety of dishes, including steaks, chops, burgers, and baked goods. See the PowerXL Power AirFryer 360 Recipe Guide. Does the unit need time to heat up? The appliance has a smart feature that will preheat the appliance to the set temperature before the timer begins counting down.
  • Page 44 HORNO Y FREIDORA DE AIRE POWER 360 POWER AIRFRYER 360 Sello del Distribuidor: Fecha de compra: Modelo: ® Marca registrada y marca comercial por Empower Brands, LLC. ® Registered Trademark and Trademark of Empower Brands, LLC. © 2023 Empower Brands, LLC. Todos los derechos reservados / All rights reserved.

This manual is also suitable for:

S-afo-001-la

Table of Contents