Related Manuals for PowerXL TO6030-1SP
Summary of Contents for PowerXL TO6030-1SP
- Page 1 AIR FRY OVEN HORNO CON FREIDORA DE AIRE Manual de uso y cuidado Use & Care Manual MODELS: TO6030-1SP TO6030-1SP_30224_ES_IB_A.indd 1 TO6030-1SP_30224_ES_IB_A.indd 1 10/5/23 9:43 AM 10/5/23 9:43 AM...
- Page 2 Air Fry Oven ™ BEFORE YOU BEGIN The PowerXL™ Air Fry Oven will provide you many years of delicious family meals and memories around the dinner table. But before you begin, it’s very important that you read this entire manual, making certain that you are completely familiar with this appliance’s operation and precautions.
-
Page 3: Table Of Contents
Table of contents Important Safeguards Getting To Know Your Air Fry Toaster Oven Getting Started Cooking Function Information Care And Cleaning Air Fry Cooking Chart Recipes TO6030-1SP_30224_ES_IB_A.indd 3 TO6030-1SP_30224_ES_IB_A.indd 3 10/5/23 9:43 AM 10/5/23 9:43 AM... -
Page 4: Important Safeguards
Please Read and Save this Use and Care Book. IMPORTANT SAFEGUARDS. When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed to reduce the risk of fire, electric shock, and/or injury, including the following: • READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING. •... - Page 5 SAVE THESE INSTRUCTIONS. This product is for household use only. GROUNDED PLUG As a safety feature, this product is equipped with a grounded plug, which will only fit into a three-prong outlet. Do not attempt to defeat this safety feature. Improper connection of the grounding conductor may result in the risk of electric shock.
-
Page 6: Getting To Know Your Air Fry Toaster Oven
Getting To Know Your Air Fry Oven Air Fry mesh cooking basket Rack Bake pan/drip tray Easy-view glass door Power indicator light Temperature knob Function knob Timer with toast shades Crumb tray* *See Getting Started section for correct position.* There are two ways to turn the toaster oven ON: •... -
Page 7: Getting Started
• Remove all packing material, any stickers, and the plastic band around the power plug. • Remove and save literature. • Please go to www.prodprotect.com/powerxl to register your warranty. • Wash all removable parts as instructed in Care and Cleaning Section. -
Page 8: Cooking Function Information
BAKE Note: This oven has been designed to cook rapidly. Please inspect your items earlier than the prescribed cook time for a conventional oven to ensure that they do not get overcooked. Open oven door and insert rack to the middle rack position. Place items to be baked directly on wire rack or place pan on wire rack. - Page 9 Turn Function knob to select Air Fry mode. Turn TIMER selector knob to 20 and then turn to desired Air Frying time. Select Stay On to air fry longer than 60 minutes or to control cooking time yourself. The power indicator light comes on and remains on during the entire Air Frying time.
-
Page 10: Care And Cleaning
Turn Timer knob to past 20 and then turn to desired toast shade. The power indicator light comes on and remains on until toasting cycle is complete. When toast cycle is complete, there will be an audible signal. The oven and the power indicator light will turn off. - Page 11 CARE AND CLEANING After using your oven for an extended period of time, it may be necessary to deep clean your oven to remove baked-on stains, or grease. Ensure the crumb tray is in place but other accessories are removed. Create a mixture of 3 parts baking soda and 1 part water.
-
Page 12: Air Fry Cooking Chart
Air Fry Cooking Chart COOK FOOD COOK TIME TEMP Frozen Food Chicken Nuggets 13-16 min. or until crisp and golden brown. 425°F / 215°C Chicken Strips 25-28 min. or until crisp and golden brown. 425°F / 215°C Fish Sticks 10-12 min. or until crisp and golden brown. 425°F / 215°C Breaded Onion Rings 450°F / 230°C... -
Page 13: Recipes
Breakfast Egg Rolls Prep Time: 10 minutes Cook Time: 10 minutes Total Time: 20 minutes Servings: 5 egg rolls Serving Size: 1 egg roll Ingredients: ½ cup cheddar cheese, shredded 1 tsp. unsalted butter 5 egg roll wrappers 4 eggs Small bowl of water 1 tsp. - Page 14 Black Bean & Sweet Potato Burritos Prep Time: 25 minutes Cook Time: 10-20 minutes Total Time: 45 minutes Servings: 8 servings Serving Size: 1 flautas Ingredients: ¼ tsp. cayenne pepper 8 fajita sized flour tortillas 4-6 oz. shredded cheese 1 cup black beans 1-2 Tbsp.
- Page 15 Mini Cuban Naan Pizzas Prep Time: 10 minutes Cook Time: 5 minutes Total Time: 15 minutes Servings: 1 serving Serving Size: 1 mini pizza Ingredients: 1-2 slices ultra-thin ham 2 oz. cooked pulled pork Salt to taste 1 mini naan bread (approx 6-in.
- Page 16 Simple Roasted Broccoli Prep Time: 5 minutes Cook Time: 20 minutes Total Time: 25 minutes Servings: 4 servings Serving Size: Ingredients: ½ tsp. pepper 1 (10 oz.) bag broccoli florets (frozen); cut larger pieces so florets are as uniform ½ large fresh lemon, juiced as possible 2 Tbsp.
- Page 17 Air Fried Potato Wedges with Fry Sauce Prep Time: 10 minutes Cook Time: 25 minutes Total Time: 35 minutes Servings: 4 servings Serving Size: 3-4 wedges Ingredients: Fry Sauce: 1 lb. russet potatoes cut into wedges ½ cup mayonnaise 2 Tbsp. olive oil ¼...
- Page 18 Horno y Freidora de aire ™ ANTES DE COMENZAR La freidora de aire PowerXL™ Horno y Freidora de aire le brindará muchos años de deliciosas comidas familiares y grandes recuerdos alrededor de la mesa. Pero antes de comenzar, es muy importante leer el manual completo, asegurándose de estar completamente familiarizado con el funcionamiento y las precauciones de este aparato.
- Page 19 Table de contenidos Medidas de seguridad importantes Conozca su horno tostador con freidora de aire Antes del Primer Uso Información de las funciones de cocción Cuidado y limpieza Freír con aire Tabla de cocción Recettes TO6030-1SP_30224_ES_IB_A.indd 19 TO6030-1SP_30224_ES_IB_A.indd 19 10/5/23 9:43 AM 10/5/23 9:43 AM...
- Page 20 Por favor lea este instructivo antes de usar el producto INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD. Cuando se utilizan aparatos eléctricos, siempre se debe respetar ciertas me- didas de seguridad a fin de reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica y/o lesiones a las personas, incluyendo las siguientes: •...
- Page 21 • Se debe asegurar la supervisión de los horno completamente limpio y libre de niños para evitar que usen el aparato residuos de alimentos, aceite, grasa, o de como juguete. cualquier otro material combustible. • Este aparato no está diseñado para •...
- Page 22 Conozca su Horno freidora de aire Cesta de cocción de malla para freír con aire Parrilla Bandeja para hornear /bandeja de goteo Puerta de vidrio transparente Luz indicadora de funcionamiento Perilla de temperatura Perilla de función Reloj automático con niveles de tostado Bandeja de residuos*...
- Page 23 • Retire todo material de empaque, todas las etiquetas y la tira plástica alrededor del enchufe. • Retire y conserve la literatura. • Por favor visite www.prodprotect.com/powerxl para registrar su garantía. • Lave todas las piezas removibles según es indicado en la sección de Cuidado y Limpieza.
- Page 24 • Usted puede cocinar los alimentos de 3 maneras: -Use la bandeja de hornear/goteo colocada sobre la parrilla corrediza. -Coloque la bandeja de hornear como bandeja de goteo, insertada debajo de la parrilla corrediza/parrilla de asar. -Coloque los alimentos en la parrilla de malla para freir con aire. HORNEAR (BAKE) Nota: Para los mejores resultados, al hornear o cocinar, precaliente el horno como mínimo 10...
- Page 25 FREÍR CON AIRE (AIR FRY ) La tecnología para freír con aire utiliza aire caliente de alta intensidad para hornear, dorar, y crujir sus alimentos fritos favoritos con poco o ningún aceite. Nota: No es necesario precalentar el horno para freír con aire. Nota: Acomode sus alimentos en una sola capa en la parrilla de malla para freír con aire y obtener resultados óptimos.
- Page 26 DE ASAR (BROIL) Para resultados óptimos, use la posición de parrilla superior. Asegúrese de que la comida o la fuente para hornear no queden a menos de 1 1/2 pulgadas del elemento calefactor superior. Nota: No es necesario precalentar el horno para utilizar la función de asar. Gire el control selector de temperatura a la posición de asar.
- Page 27 MANTENER CALIENTE (WARM) Coloque la parrilla en la posición del centro. Ajuste la perilla de temperatura para seleccionar la función de minutos (MIN). Ajuste la perilla de funciones para seleccionar la función de calentar (WARM). Gire la perilla del reloj automático (Timer) hasta la posición “Stay On” (funcionamiento continuo) o gire la perilla del reloj automático (Timer) pasada de la posición 20 y después hasta el tiempo de cocción deseado.
- Page 28 Freír Con Aire Tabla de cocción TEMP. DE ALIMENTO TIEMPO DE COCCIÓN COCCIÓN Alimentos congelados Nuggets de pollo 425°F / 215°C 13-16 min. o hasta que esté crujiente y dorado. Tiras de pollo 425°F / 215°C 25-28 min. o hasta que esté crujiente y dorado. Palitos de pescado 425°F / 215°C 10-12 min.
- Page 29 Rollitos de Primavera para el Desayuno Tiempo de preparación: 10 minutes Tiempo de cocción: 10 minutes 20 minutes Tiempo total: Tamaño de porción: 1 rollito Porciones: Ingredientes: ½ taza de queso cheddar, rallado 1 cucharadita de mantequilla sin sal 5 envolturas para rollitos de primavera 4 huevos Recipiente pequeño de agua 1 cucharadita de ajo picado...
- Page 30 Burritos de Frijoles Negros y Batatas Tiempo de preparación: 25 minutos Tiempo de cocción: 10-20 minutos 45 minutos Tiempo total: Tamaño de porción: 1 burrito Porciones: ½ cucharadita de comino Ingredientes: ¼ cucharadita de pimienta cayena 8 tortillas de harina del tamaño de fajitas 4-6 onzas de queso rallado 1 taza de frijoles negros (escurridos y 1-2 cucharadas de salsa para enchiladas...
- Page 31 Mini Pizzas Cubanas de Pan Naan Tiempo de preparación: 10 minutos Tiempo de cocción: 5 minutos 15 minutos Tiempo total: Tamaño de porción: 1 mini pizza Porciones: Ingredientes: Sal al gusto 2 onzas de carnitas de cerdo 1-2 pepinos para hamburguesa, rebanados 1 pan de naan mini Salsa picante (opcional para cobertura) 1 cucharada de mostaza Dijon...
- Page 32 Brocoli Asado Simple Tiempo de preparación: 5 minutos Tiempo de cocción: 20 minutos 25 minutos Tiempo total: taza Porciones: Tamaño de porción: Ingredientes: 4 cucharadas de aceite de oliva 1 cucharadita de sal 1 bolsa (10 onzas) de ramilletes de brócoli;...
- Page 33 Cunas de Papas Fritas con Aire con Salsa para Fritos Tiempo de preparación: 10 minutos Tiempo de cocción: 25 minutos Tiempo 35 minutos total: Tamaño de porción: 3-4 papas fritas Porciones: Ingredientes: Fry Sauce: 1 libra de papas tipo russet cortadas ½...
- Page 34 Notes / Notas TO6030-1SP_30224_ES_IB_A.indd 34 TO6030-1SP_30224_ES_IB_A.indd 34 10/5/23 9:43 AM 10/5/23 9:43 AM...
- Page 35 Notes / Notas TO6030-1SP_30224_ES_IB_A.indd 35 TO6030-1SP_30224_ES_IB_A.indd 35 10/5/23 9:43 AM 10/5/23 9:43 AM...
- Page 36 AIR FRY TOASTER OVEN HORNO CON FREIDORA DE AIRE Dist. by: Empower Brands, LLC. Middleton, WI 53562 Registered Trademark and ™ Trademark of Empower Brands, LLC ® © 2023 Empower Brands, LLC. All rights reserved / Todos los derechos reservados. 10/2023 Made in China.