Medisana TT 200 Quick Start Manual

TT 200 Quick Start Guide
You may use either one channel with one pair of
electrodes or two channels with two pairs of electrodes
according to your physical condition. With two pairs of
electrodes, you may enjoy different stimulations on two
different body areas.
連接纜線之前，確保 TT 200 已完全關閉。
先將一對電極貼與連接纜線連接，然後將纜線與
TT 200 連接。
You may use either one channel with one pair of
electrodes or two channels with two pairs of electrodes
according to your physical condition. With two pairs of
electrodes, you may enjoy different stimulations on two
different body areas.
您可根據個人需要決定使用一對或兩對電極。若使用兩
對電極，您可以同時刺激兩個不同的身體部位。
Before applying the electrodes, remove body lotion or
ointment on skin. The skin surface has to be clean and
dry without fatty or dirt. Do not place the electrodes on
injured or inflamed skin areas (wounds, pimples, skin
rash, reddening etc.).
貼附電極貼前，應先清除殘留在皮膚的乳液或藥膏，
確保皮膚表面清潔乾爽。請勿將電極貼貼於受傷或發
炎的皮膚 (傷口、丘疹、皮疹、發紅等)。
Place the electrodes according to doctor's instructions
or area that you want to apply treatment before you
switch on the device.
開啟 TT 200 前，按醫生指示或身體需要治理部位，將
電極貼貼於皮膚表面。
Shortly press the M-button until LCD backlight lights up, TT 200 enters standby mode.
And press M-button to select TENS, MASS or EMS mode.
短按M 按鈕至顯示屏背光燈亮起，此時 TT 200 進入待機模式。再按 M 按鈕以選擇
TENS、MASS 或 EMS 模式。
快速使用指南
ELECTRODES
電極貼
ELECTRODE
WIRES
電極貼連接纜線
Press B-button to select the body area to be
stimulated (diagram on display screen for
reference).
按 B 按鈕，選擇需要刺激的身體部位 (顯示屏
有圖示作參考)。
Use default timer or adjust treatment duration with
pressing the T-button (not applicable for MASS
mode).
直接使用模式預設時間或按 T 按鈕選擇所需時間
(不適用於 MASS 模式)。
Press +/- - button to adjust the intensity level. 再按 +/- 按鈕以慢慢調整所需強度。
During treatment, press and hold B-button to
switch on or off the lock function.
過程中，長按 B 按鈕可開啟或關閉鎖定功能。
Now choose the channel A, B
or both channels with pressing
the CH-button.
按 CH 按鈕，選擇頻道 A、
頻道 B 或同時兩個頻道。
Press M-button to end the treatment program.
Press and hold M-button again to switch off
the TT 200.
按一下 M 按鈕可結束護理模式，再長按
M 按鈕關閉 TT 200。