Related Manuals for Samsung SP-LSP3BLAXTK
Summary of Contents for Samsung SP-LSP3BLAXTK
- Page 1 USER MANUAL Thank you for purchasing this Samsung product. To receive more complete service, please register your product at www.samsung.com Model Serial No.
- Page 2 Projector. Refer to the table below for an explanation adaptors beyond their voltage and capacity. It may of symbols which may be on your Samsung product. cause fire or electric shock. Refer to the power specifications section of the manual and/or the...
-
Page 3: Installation
- unplug it immediately and contact • Do not expose this apparatus to water (rain) or an authorised dealer or Samsung service centre. moisture. • To protect this apparatus from a lightning storm, • Do not install your Projector in a location with... -
Page 4: Operation
OF FIRE, KEEP CANDLES AND OTHER ITEMS WITH OPEN FLAMES AWAY FROM THIS PRODUCT AT ALL TIMES. • Do not drop or strike the product. If the product is damaged, disconnect the power cable and contact a Samsung service centre. English - 4... -
Page 5: Product Overview
01 Product Overview Touch Keys (Power) (Volume) (Mobile) Directly connect to the SmartThings app on your mobile device. Distance sensor Lens Remote control sensor / LED Indicator Ventilation MIC On/Off switch Micro HDMI Port USB Port (For Power) Cradle Speaker •... -
Page 6: The Samsung Smart Remote
02 The Samsung Smart Remote (Power) Press to turn the Projector on or off. (Voice Assistant) Runs Voice Assistant. Press and hold the button, say a command, and then release the button to run Voice Assistant. • The supported Voice Assistant's languages and features may differ by geographical region. - Page 7 (Pairing) the remote control. If the Samsung Smart Remote does not pair to the • When the remote control is damaged Projector automatically, point it at the front of the or you smell smoke or burning fumes,...
-
Page 8: Initial Setup
USB charging port If none of the troubleshooting tips apply, please visit (C-type). "www.samsung.com" and click Support or contact the • Try pointing the remote directly at the Projector Samsung service centre. from 1.5-1.8 m away. -
Page 9: Specifications And Other Information
10 % to 80 %, non-condensing the user manual has not been read). Storage Temperature (b) You bring the unit to the Samsung service -20 °C to 45 °C (-4 °F to 113 °F) centre, but it is found that the product has no Storage Humidity defect (i.e., where the user manual has not been... -
Page 10: Decreasing Power Consumption
Hereby, Samsung declares that this radio equipment provider, self-repair or non-professional repair of the is in compliance with Directive 2014/53/EU and the product, Samsung is not liable for any damage to the relevant UK statutory requirements. product, any injury or any other product safety issue... - Page 11 • To remove the battery, contact an authorised government office, for details of where and how service centre. To obtain battery removal they can take these items for environmentally safe instructions, please visit www.samsung.com/ recycling. global/ecodesign_energy. Business users should contact their supplier and check •...
- Page 12 Licences • These licences may not be supported depending on the model or geographical area. The terms HDMI and HDMI High-Definition Multimedia Interface, and the HDMI Logo are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing Administrator, Inc. in the United States and other countries.
- Page 13 This page is intentionally left blank.
- Page 14 Talimatları Güç Projector'inizi kullanmadan önce lütfen Güvenlik • Prizleri, uzatma kablolarını veya adaptörleri voltaj Talimatlarını okuyun. Samsung ürününüz üzerinde ve kapasitelerinden fazla, aşırı yüklemeyin. Bu, bulunabilecek sembollerin açıklaması için aşağıdaki yangın veya elektrik çarpmasına neden olabilir. tabloya bakın. Voltaj ve amper bilgileri için kılavuzun güç...
- Page 15 • Bu cihaz normal şekilde çalışmazsa ve özellikle (vazo vb.) koymayın. de garip sesler veya kokular gelirse hemen fişini • Bu cihazı suya (yağmura) veya neme maruz çekin ve yetkili bir satıcıyla veya Samsung servis bırakmayın. merkeziyle temasa geçin. • Projector cihazınızı ağır toz, kimyasal maddeler, çok •...
- Page 16 • UYARI - YANGININ YAYILMASINI ÖNLEMEK İÇİN MUMLARI VE AÇIK ALEV İÇEREN DİĞER ÖĞELERİ BU ÜRÜNDEN HER ZAMAN UZAK TUTUN. • Ürünü düşürmeyin veya çarpmayın. Ürün hasar görürse güç kablosunun bağlantısını kesin ve bir Samsung servis merkeziyle temasa geçin. Türkçe - 4...
-
Page 17: Ürüne Genel Bakış
01 Ürüne Genel Bakış Dokunmatik Tuşlar (Güç) (Ses Düzeyi) (Mobil) Doğrudan mobil cihazınızdaki SmartThings uygulamasına bağlanın. Mesafe sensörü Lens Uzaktan kumanda sensörü / LED Göstergesi Havalandırma MİKROFON Açma/Kapama anahtarı Mikro HDMI Bağlantı Noktası USB Bağlantı Noktası(Güç için) Yuva Hoparlör • Ürünün rengi ve şekli, modele bağlı olarak farklılık gösterebilir. - Page 18 02 Samsung Akıllı Kumanda (Güç) Projector'yi açmak veya kapatmak için basın. (Voice Assistant) Voice Assistant öğesini çalıştırır. Düğmeyi basılı tutun, bir komut söyleyin ve sonra Voice Assistant'yi çalıştırmak için düğmeyi bırakın. • Desteklenen Voice Assistant dilleri ve özellikler coğrafi bölgeye göre değişebilir.
- Page 19 – Orijinal Samsung şarj cihazı kullanmanız önerilir. (Ses Düzeyi) Aksi halde, performansın azalmasına veya ürünün Ses düzeyini ayarlamak için düğmeyi yukarı veya bozulmasına neden olabilirsiniz. Bu durumda, aşağı hareket ettirin. Sesi kapatmak için düğmeye garanti hizmeti geçerli olmaz. basın. 2 saniye veya daha uzun süre basıldığında, –...
-
Page 20: Başlangıç Kurulumu
Bu sorun giderme ipuçlarının hiçbiri işe yaramazsa söndüğünü kontrol edin. lütfen "www.samsung.com" sitesini ziyaret edin – Uzaktan kumandanın pili boşaldığında, USB şarj ve Destek düğmesini tıklatın veya Samsung servis bağlantısını (C-type) kullanarak pili şarj edin. merkezi ile iletişime geçin. • Uzaktan kumandayı 1,5-1,8 m öteden doğrudan •... -
Page 21: Teknik Özellikler
üründe hiç arıza olmadığı görülürse (yani, Çalışma Nemi kullanıcı kılavuzu okunmadığında). % 10 ila % 80 arası, yoğunlaşmayan (b) Üniteyi Samsung servis merkezine Depolama Sıcaklığı götürdüğünüzde, ancak üründe bir arıza olmadığı -20 °C ila 45 °C (-4 °F ila 113 °F) arası... -
Page 22: Güç Tüketimini Azaltma
çıkarın. yetkisiz servis veya kişiler tarafından verilen onarım İşbu belge ile Samsung, bu radyo ekipmanının hizmetlerinden kaynaklı hasarlar garanti kapsamında 2014/53/AB Direktifine ve ilgili İngiltere kanuni değerledirilmeyecektir. - Page 23 • Pili çıkarmak için yetkili servis merkezine başvurun. Ticari kullanıcılar tedarikçilerine başvurmalı ve satın Pili çıkarma talimatlarını edinmek için lütfen www. alma sözleşmesinin hüküm ve koşullarını kontrol samsung.com/global/ecodesign_energy adresini etmelidir. Bu ürün ve elektronik aksesuarlar, elden ziyaret edin. çıkarılırken diğer ticari atıklarla karıştırılmamalıdır.
- Page 24 Licensing Administrator, Inc. in the United States and TÜV Rheinland Korea Ltd. other countries. DT&C Co., Ltd. KCTL Inc. CTK Co., Ltd. ONETECH Corp. Nemko Korea Co., Ltd. SGS Korea Co., Ltd. CS & Environment Centre of Samsung Electronics Co., Ltd. Türkçe - 12...
- Page 25 Tel: + 82-2-860-9941 Gyeonggi-do, Korea DT&C Co., Ltd. 42, Yurim-ro, 154 beon-gil, Tel: + 82-31-548-0711 Cheoin-gu, Yongin-si, Gyeonggi-do, CS & 449-935, Korea (Maetan-Dong) 129, Samsung-ro, Environment Yeongtong-gu, Tel: + 82-31-321-2664 Centre of Suwon-si, Gyeonggi-do, 443-742, KCTL Inc. 65, Sinwon-ro, Yeongtong-gu, Suwon-si,...
- Page 26 Contact SAMSUNG Support If you have any questions relating to Samsung products, please contact the SAMSUNG customer care center via https://www.samsung.com/tr/support/#contact Samsung Service Centre Country Web Site TURKEY 444 77 11 www.samsung.com/tr/support © 2022 Samsung Electronics Co., Ltd. All rights reserved.
- Page 27 االتصال بسامسونج حول العالم .Samsung ، في ُ رجى االتصال بمركز خدمةSamsung إذا كانت لديك أي أسئلة أو تعليقات خاصة بمنتجات موقع ويب Samsung مركز خدمة البلد www.samsung.com/tr/support 444 77 11 TURKEY .. جميع الحقوق محفوظةSamsung Electronics Co., Ltd حقوق النشر © عام 2202 لشركة...
- Page 28 تم ترك هذه الصفحة فارغة عن .قصد...
- Page 29 تم ترك هذه الصفحة فارغة عن .قصد...
- Page 30 تم ترك هذه الصفحة فارغة عن .قصد...
- Page 31 "االستعداد". في وضع "االستعداد"، يستهلك التلفزيون قدر ً ا بسيط ً ا من الطاقة. لتقليل استهالك الطاقة، افصل كبل التيار الكهربائي في . لفترة طويلةProjector حالة عدم استخدامك لـ أن هذا الجهاز الالسلكيSamsung بموجب هذه الوثيقة، تعلن شركة /35/4102 والمتطلبات القانونية للمملكةEU متوافق مع توجيهات .المتحدة ذات الصلة...
- Page 32 .)المنتج (مث ال ً ، في حالة عدم ق ر اءة دليل المستخدم نسبة الرطوبة عند التشغيل ، لكن لم يتم إيجادSamsung (ب) إحضار الوحدة إىل مركز خدمة من 01 % إىل 08 %، دون تكاثف .)أي عيوب في المنتج (مث ال ً في حالة عدم ق ر اءة دليل المستخدم...
- Page 33 .Projector تأكد من إق ر ان جهاز التحكم عن ب ُ عد بجهاز • استكشاف األخطاء وإصالحها، في ُ رجى زيارة موقع " ثم النقر فوق الدعم أو االتصال بمركزwww.samsung.com" .Samsung خدمة في حالتها المثالية، ح د ِّ ثها إىلProjector للحفاظ عىل شاشة...
- Page 34 ر ائحة دخان أو أبخرة احت ر اق، توقف فور ً ا عن )(اإلق ر ان .Samsung التشغيل ثم أصلحه في مركز خدمة بشاشةSamsung Smart إذا لم يقترن وحدة التحكم عن ب ُ عد لـ .ال تفك جهاز التحكم عن ب ُ عد اعتباط ً ا •...
- Page 35 جهاز وحدة التحكم عن ب ُ عد لـ )(تشغيل / إطفاء Samsung Smart . أو إيقاف تشغيلهProjector اضغط لتشغيل )(المساعد الصوتي لتشغيل المساعد الصوتي. اضغط مع االستم ر ار عىل الز ر ، وانطق .أمر ً ا، ثم حرر الزر لتشغيل المساعد الصوتي...
- Page 36 نظرة عامة عىل المنتج مفاتيح اللمس ))تشغيل / إطفاء ))الصوت )(الجهاز المحمول عىل جهازكSmartThings اتصل مباشر ة ً بتطبيق .المحمول مستشعر المسافة العدسة LED مستشعر جهاز التحكم عن ب ُ عد/ مؤشر التهوية تشغيل/إيقاف تشغيل الميكروفون Micro HDMI منفذ )...
- Page 37 تحذير - لتجنب اندالع حريق، قم دوم ً ا بإبعاد • .الشموع وأي مصدر للهب عن هذا المنتج تجنب سقوط المنتج أو تعرضه للطرق. في حالة تعرض • المنتج للتلف، افصل كبل التيار الكهربائي واتصل بمركز خدمة .Samsung 4 - العربية...
- Page 38 الجها ز ؛ فقد يؤدي ذلك إىل التعرض لخطر نشوب حريق أو حدوث أصوات أو روائح غير عادية منه- فافصله عىل الفور واتصل .صدمة كهربائية .Samsung بالمو ز ّع المعتمد أو مركز خدمة .ال تعر ّ ض هذا الجهاز للمياه (األمطار) أو للرطوبة •...
- Page 39 جهدها وسعتها. فقد يؤدي هذا إىل نشوب حريق أو حدوث صدمة الخاصة بك. ارجع إىل الجدول أدناه لتوضيح الرموز التي قد توجد في . لديكSamsung جهاز ،كهربائية. ر اجع قسم مواصفات الطاقة في دليل المستخدم و/أو ملصق مصدر الطاقة الموجود عىل المنتج للحصول عىل...
- Page 40 دليل المستخدم .Samsung شكر ً ا لش ر ائك هذا المنتج من www.samsung.com للحصول عىل خدمة أكثر تكام ال ً، ي ُ رجى تسجيل المنتج عىل الموقع الرقم التسلسلي الطراز...