Lenovo 13w Yoga Manual
Hide thumbs Also See for 13w Yoga:
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Guia do Usuário do
Lenovo 13w Yoga

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Lenovo 13w Yoga

  • Page 1 Guia do Usuário do Lenovo 13w Yoga...
  • Page 2 Avisos genéricos sobre segurança e conformidade Primeira Edição (Março 2022) © Copyright Lenovo 2022. AVISO DE DIREITOS LIMITADOS E RESTRITOS: Se dados ou software forem fornecidos de acordo com um contrato de Administração de Serviços Geral, ou "GSA", o uso, a reprodução ou a divulgação estarão sujeitos às restrições definidas...
  • Page 3: Table Of Contents

    ....Entrar em contato com a Lenovo ..Set up a Bluetooth connection ..
  • Page 4 Guia do Usuário do Lenovo 13w Yoga...
  • Page 5: Descubra Seu Notebook Lenovo

    Descubra seu notebook Lenovo ® Agradecemos por escolher um notebook Lenovo ! Somos dedicados a oferecer a melhor solução para você. Antes de iniciar o tour, leia as seguintes informações: • As ilustrações nesta documentação poderão ser diferentes do seu produto.
  • Page 6 Guia do Usuário do Lenovo 13w Yoga...
  • Page 7: Capítulo 1. Meet Your Computer

    Capítulo 1. Meet your computer Vista frontal Obturador de privacidade da webcam Câmera Microphone Tela sensível ao toque Câmera traseira* Microfone* Botão liga/desliga com leitor de Altofalante impressões digitais* Trackpad © Copyright Lenovo 2022...
  • Page 8 Deslize o obturador de privacidade da webcam para cobrir ou expor a lente da câmera. Ele foi projetado para proteger sua privacidade. Tópicos relacionados • "Usar a tela sensível ao toque" na página 9 • "Fazer login com suas impressões digitais (em modelos selecionados)" na página 15 Guia do Usuário do Lenovo 13w Yoga...
  • Page 9: Vista Lateral

    • "Conectar a uma rede celular (em modelos selecionados)" na página 7 • "Conectar um monitor externo" na página 10 • "Usar a Lenovo Integrated Pen (em modelos selecionados)" na página 12 • "Bloquear o computador" na página 15 • "Carregar a bateria" na página 16 •...
  • Page 10: Especificações

    Especificações Para obter especificações detalhadas do seu computador, vá para https://psref.lenovo.com e pesquise por produto. • Memória SODIMM DDR4, até 8 GB* Memória • Memória DDR4 soldada na placa, até 8 GB Dispositivo de armazenamento Unidade de estado sólido M.2 2242, até 512 GB Dolby Audio Premium Áudio...
  • Page 11 • Conecte a acessórios USB-C para ajudar a expandir a • Conector USB-C (3.2 Gen 1) funcionalidade do computador. Para comprar acessórios USB-C, acesse https://www.lenovo.com/accessories • Conector USB-C (3.2 Gen 2) • Conector USB-C (Thunderbolt 3) • Conector USB-C (Thunderbolt 4) Declaração de taxa de transferência USB...
  • Page 12 Guia do Usuário do Lenovo 13w Yoga...
  • Page 13: Capítulo 2. Bem-Vindo Ao Seu Computador

    Caso contrário, o slot poderá ser danificado. Para estabelecer uma conexão celular: 1. Desligue o computador. 2. Localize o slot para cartões nano-SIM e insira o cartão nano-SIM conforme mostrado. Observe a orientação do cartão e verifique se está encaixado corretamente. © Copyright Lenovo 2022...
  • Page 14: Interact With Your Computer

    Algumas teclas de atalho compartilham posições de tecla com teclas de função (F1 a F12). O modo de tecla de atalho é uma configuração UEFI BIOS que altera como teclas de atalho (ou teclas de função) são usadas. Guia do Usuário do Lenovo 13w Yoga...
  • Page 15: Usar A Tela Sensível Ao Toque

    • Quando o modo de tecla de atalho estiver ativado, pressione Fn junto com a tecla de atalho para usá-la. • Quando o modo de tecla de atalho estiver desativado, pressione a tecla de atalho diretamente. Usar a tela sensível ao toque Se a tela do computador oferecer suporte à...
  • Page 16: Conectar Um Monitor Externo

    Se o seu computador não conseguir detectar o monitor externo, clique com o botão direito do mouse em uma área vazia da área de trabalho e selecione configurações de vídeo. Depois, siga as instruções na tela para detectar o monitor externo. Guia do Usuário do Lenovo 13w Yoga...
  • Page 17: Conheça Os Modos De Operação

    Resolução suportada A tabela a seguir lista a resolução máxima compatível do monitor externo. Resolução suportada Conecte o monitor externo ao Conector USB-C (3.2 Gen 1) Até 5K/60 Hz Conector HDMI Até 4k/60 Hz Conectar a um monitor sem fio Para usar um monitor wireless, verifique se o computador e o monitor externo são compatíveis com o ®...
  • Page 18: Usar A Lenovo Integrated Pen (Em Modelos Selecionados)

    A Lenovo Integrated Pen eletrônica recarregável armazenada permite um modo mais preciso e fácil de escrever e fazer esboços. Botão de clique direito Botão de borracha Notas: • A Lenovo Integrated Pen não é à prova d'água. Mantenha a caneta longe de água e umidade excessiva. Guia do Usuário do Lenovo 13w Yoga...
  • Page 19 • Para comprar a Lenovo Integrated Pen, acesse https://www.lenovo.com/accessories • Modelos selecionados oferecem suporte a lápis com uma ponta de condução. O diâmetro da ponta deve ser superior a 2 mm. Além disso, o diâmetro da área de contato entre a ponta e a tela deve ser superior a 1,5 mm.
  • Page 20 Guia do Usuário do Lenovo 13w Yoga...
  • Page 21: Capítulo 3. Explorar Seu Computador

    Cleat™. Você é responsável por avaliar, escolher e implementar o dispositivo de travamento e os recursos de segurança apropriados. A Lenovo não é responsável pelo dispositivo de travamento e pelo recurso de segurança. Você pode comprar os cabos de segurança em...
  • Page 22: Lenovo Commercial Vantage

    • Não use nem toque no leitor com o dedo úmido, sujo, enrugado ou ferido. Lenovo Commercial Vantage O aplicativo Lenovo Commercial Vantage (daqui em diante chamado de aplicativo Vantage) é uma solução centralizada personalizada para ajudar a manter o computador com atualizações e correções automatizadas, definir configurações de hardware e obter suporte personalizado.
  • Page 23: Change The Power Settings

    Nota: Alguns modelos podem não ser vendidos com adaptadores de energia CA nem cabos de alimentação. Use apenas os adaptadores certificados e os cabos de alimentação fornecidos pela Lenovo que estão em conformidade com os requisitos dos padrões locais relevantes para carregar o produto.
  • Page 24: Transferir Dados

    ícone que solicita para remover o hardware com segurança e ejetar a mídia. 2. Selecione o item correspondente. 3. Remova o cartão do computador. Guarde o cartão com segurança para uso futuro. Guia do Usuário do Lenovo 13w Yoga...
  • Page 25: Capítulo 4. Definir Configurações Avançadas

    You can set various types of passwords in the UEFI BIOS setup utility. Notas: • All passwords set in the setup utility consist of alphanumeric characters only. • If you start the setup utility using the user password, you can only change a few settings. © Copyright Lenovo 2022...
  • Page 26: Set An Administrator Password

    Atenção: If you forget the administrator password, a Lenovo authorized service personnel cannot reset your password. You must take your computer to a Lenovo authorized service personnel to have the system board replaced. Proof of purchase is required and a fee will be charged for parts and service.
  • Page 27: Change Or Remove The User Password

    Lenovo authorized service personnel cannot reset your password or recover data from the hard disk. You must take your computer to a Lenovo authorized service personnel to have the hard disk drive replaced. Proof of purchase is required and a fee will be charged for parts and service.
  • Page 28: Install A Windows Operating System And Drivers

    7. The system restarts. Follow the on-screen instructions to install the device drivers and necessary programs. 8. After installing the device drivers, apply Windows Update to get the latest updates, for example the security patches. Guia do Usuário do Lenovo 13w Yoga...
  • Page 29: Use Firewalls And Antivirus Programs

    • Open the Vantage app to check the available update packages. Select the update packages you want, and then follow the on-screen instructions to download and install the packages. • Go to https://pcsupport.lenovo.com and select the entry for your computer. Then, follow the on-screen instructions to download and install necessary drivers and software.
  • Page 30 Guia do Usuário do Lenovo 13w Yoga...
  • Page 31: Capítulo 5. Substituição De Crus

    (1) instruções de devolução, uma etiqueta de remessa de devolução pré-paga e um contêiner serão incluídos na CRU de substituição e (2) você poderá ser cobrado pela CRU de substituição se a Lenovo não receber a CRU defeituosa em até trinta (30) dias do recebimento da CRU de substituição por você. Para obter todos os detalhes, consulte a documentação da Garantia Limitada Lenovo em...
  • Page 32: Substituir Uma Cru

    1. Desative a bateria interna. Consulte "Disable Fast Startup and the built-in battery" na página 25. 2. Desligue o computador e desconecte a energia CA e todos os cabos conectados do computador. 3. Feche a tela do computador e vire-o. Guia do Usuário do Lenovo 13w Yoga...
  • Page 33: Bateria De Célula Do Tipo Moeda

    Procedimento de remoção Procedimento de instalação Solução de problemas Se o computador não for inicializado depois de reinstalar o conjunto da tampa da base, desconecte o adaptador de energia CA e reconecte-o ao computador. Bateria de célula do tipo moeda Pré-requisito Antes de começar, leia e imprima estas instruções.
  • Page 34: Módulo De Memória

    4. Remova o conjunto da tampa da base. Consulte "Conjunto da tampa da base" na página 26. Procedimento de remoção Nota: Um filme Mylar pode cobrir o módulo de memória. Para acessar o módulo de memória, remova o filme primeiro. Guia do Usuário do Lenovo 13w Yoga...
  • Page 35: Unidade De Estado Sólido M.2

    Procedimento de instalação Nota: Um filme Mylar pode cobrir o módulo de memória. Para acessar o módulo de memória, remova o filme primeiro. Unidade de estado sólido M.2 Pré-requisito Antes de começar, leia Avisos genéricos sobre segurança e conformidade e imprima estas instruções. Atenção: Se você...
  • Page 36: Cartão Wan Wireless (Em Modelos Selecionados)

    As informações a seguir são válidas somente para os computadores com módulos instaláveis pelo usuário. Certifique-se de usar apenas os módulos wireless autorizados pela Lenovo especificamente testados para esse modelo de computador. Caso contrário, o computador gerará uma sequência de bipes de código de erro ao ser ligado.
  • Page 37 Para acessar, faça o seguinte: 1. Desative a bateria interna. Consulte "Disable Fast Startup and the built-in battery" na página 25. 2. Desligue o computador e desconecte a energia CA e todos os cabos conectados do computador. 3. Feche a tela do computador e vire-o de cabeça para baixo. 4.
  • Page 38 Guia do Usuário do Lenovo 13w Yoga...
  • Page 39: Capítulo 6. Ajuda E Suporte

    Where can I get the latest device • The Vantage app drivers and UEFI BIOS? • Lenovo Support Web site at https://support.lenovo.com 1. Squeeze out excess liquid from wipe or disinfecting cloth before using. Recommended wipes are hydrogen peroxide wipes and alcohol based wipes.
  • Page 40: Self-Help Resources

    Go to . Then, follow the on- https://pcsupport.lenovo.com • Generic Safety and Compliance Notices screen instructions to filter out the documentation you • Setup Guide want. • This User Guide • Regulatory Notice Guia do Usuário do Lenovo 13w Yoga...
  • Page 41: Windows Label

    Se você tentar corrigir o problema sozinho e ainda precisar de ajuda, ligue para o Centro de Suporte ao Cliente Lenovo. Antes de entrar em contato com a Lenovo Prepare o seguinte antes de entrar em contato com a Lenovo: 1. Registre os sintomas e os detalhes do problema: Capítulo 6...
  • Page 42: Centro De Suporte Ao Cliente Lenovo

    A ilustração a seguir mostra onde encontrar o tipo e o número de série do computador. Centro de Suporte ao Cliente Lenovo Durante o período de garantia, você pode ligar para o Centro de Suporte ao Cliente Lenovo para obter ajuda. Números de telefone Para obter uma lista dos números de telefone do Suporte Lenovo para seu país ou região, acesse...
  • Page 43 Serviços não abordados • Substituição ou o uso de peças não fabricadas para ou pela Lenovo ou peças sem garantias • Identificação de origens de problemas de software • Configuração do UEFI BIOS como parte de uma instalação ou atualização •...
  • Page 44 Guia do Usuário do Lenovo 13w Yoga...
  • Page 45: Apêndice A. Informações Sobre Conformidade

    Antena de WAN wireless (auxiliar)* * em modelos selecionados Informações relacionadas a certificação Nome do produto Tipo de máquina Lenovo 13w Yoga 82S1 e 82S2 Veja mais informações sobre conformidade relacionadas ao seu produto disponíveis em https:// www.lenovo.com/compliance Ambiente operacional Altitude máxima (sem pressurização)
  • Page 46 Nota: Quando a bateria é carregada, sua temperatura deve ser de pelo menos 10 °C (50 °F). Umidade relativa • Operacional: 8% a 95% em bulbo úmido com temperatura de 23 °C (73 °F) • Armazenamento: 5% a 95% em bulbo úmido com temperatura de 27 °C (81 °F) Guia do Usuário do Lenovo 13w Yoga...
  • Page 47: Apêndice B. Avisos E Marcas Registradas

    Para saber a configuração do produto, consulte o contrato relacionado (se houver) ou a lista de remessa do produto ou consulte o distribuidor para a venda do produto. A Lenovo pode usar ou distribuir as informações fornecidas da forma que julgar apropriada sem incorrer em qualquer obrigação para com o Cliente.
  • Page 48 Web sites não fazem parte dos materiais desse produto Lenovo e a utilização desses Web sites é de inteira responsabilidade do Cliente. Todos os dados de desempenho aqui contidos foram determinados em um ambiente controlado. Portanto, o resultado obtido em outros ambientes operacionais pode variar significativamente. Algumas medidas podem ter sido tomadas em sistemas em nível de desenvolvimento e não há...

Table of Contents