Hitachi HMR-DG2312 Instruction Manual page 61

4 သန ့ ် � � င ် း ြခင ် း � � င ့ ် ထ ိ န ် း သ ိ မ ် း ြခင ် း
4.1 သန ့ ် � � င ် း ြခင ် း
သတိ ေ ပးချက် - စက် ပ စ� ည ် း ကိ � သန ့ ် � � င ် း ရန်
ဓာတ် ဆ ီ ၊ ေဖျာ် ရ ည် ၊ �ကမ် း တမ် း ေသာ
သန ့ ် � � င ် း ေရးပစ� ည ် း များ၊ သတ � �ပစ� ည ် း များ
သိ � ့ မဟ� တ ် �ကမ် း တမ် း ေသာ �ကမ် း တိ � က ်
ကိ ရ ိ ယ ာတိ � ့ အား လံ � း ဝမသံ � း ပါ�� င ့ ် ။
သတိ ေ ပးချက် - စက် ပ စ� ည ် း သိ � ့ မဟ� တ ် ၎င် း
၏ ပါဝါ�ကိ � းကိ � ေရ သိ � ့ မဟ� တ ် အြခားအရည်
များထဲ လံ � း ဝမစိ မ ် ပ ါ�� င ့ ် ။
1. စက် ပ စ� ည ် း ကိ � ပိ တ ် လ ိ � က ် � ပီ း နံ ရ ံ ပ လပ် ေ ပါက် မ � ြဖ�တ်
လိ � က ် ပ ါ။
2. စက် ပ စ� ည ် း ကိ � လံ � း ဝေအးသွ ာ းေအာင် ေစာင ့ ် ပ ါ။
3. မီ း ဖိ � ၏ အတွ င ် း ကိ � သန ့ ် � � င ် း ေအာင် ထ ားပါ။ ဖိ တ ် က ျေသာ
အစားအစာ သိ � ့ မဟ � တ ် လ � င ့ ် စ င် ေ သာ အရည် မ ျားသည် မီ း ဖိ �
၏ နံ ရ ံ မ ျားတွ င ် ကပ် ေ နလ�င် အဝတ် စ ိ � ြ ဖင ့ ် သ� တ ် ပ ါ။ မီ း ဖိ � ည စ်
ေပလ�င် သိ ပ ် မ ြပင် း ေသာ ေချးခ�တ် ေ ဆးကိ � အသံ � း ြပ�
�ိ � င ် သ ည် ။ စပေရးများ�� င ့ ် အြခားြပင် း ေသာ သန ့ ် � � င ် း ေရး
ပစ� ည ် း များသည် အစွ န ် း အထင် း များ၊ အစွ န ် း များ၊ �� င ့ ် တံ ခ ါး
မျက် � � ာ ြပင် တ ွ င ် ထိ � း ေဖာက် မ ြမင် ရ ြခင် း များ ြဖစ် � ိ � င ်
ေသာေ�ကာင ့ ် ၎င် း တိ � ့ ကိ � အသံ � း ြပ�ြခင် း အား ေ�� ာ င် သ င ့ ် သ ည် ။
4. မီ း ဖိ � ၏ အြပင် ဘ က် မျက် � � ာ ြပင် မ ျားကိ � အဝတ် စ ိ � ြ ဖင ့ ်
သန ့ ် � � င ် း ရမည် ။ မီ း ဖိ � ထ ဲ � � ိ အသံ � း ြပ�ေသာ အပိ � င ် း များတွ င ်
ပျက် စ ီ း မ� အ ား ကာကွ ယ ် ရ န် ေလဝင် ေ လထွ က ် အ ေပါက်
များမ� ေရဝင် ြ ခင် း ကိ � ခွ င ့ ် မ ြပ�ပါ�� င ့ ် ။
5. ဖိ တ ် က ျ�ပီ း လ� င ့ ် စ င် လ ာေသာ အစွ န ် း အထင် း များကိ �
ဖယ် � � ာ းရန် တံ ခ ါး�� စ ် ဖ က် စ လံ � း �� င ့ ် ဖန် ၊ တံ ခ ါးဂတ် စ ကတ်
များ�� င ့ ် ဂတ် စ ကတ် အ နီ း �� ိ အစိ တ ် အ ပိ � င ် း များအား အဝတ်
စိ � မ ျားြဖင ့ ် ပွ တ ် ပ ါ။ �ကမ် း တမ် း ေသာ သန ့ ် � � င ် း ေရးပစ� ည ် း
များကိ � အသံ � း မြပ�ပါ�� င ့ ် ။
6. ထိ န ် း ချ�ပ် မ � အ ကွ က ် က ိ � ေရမစိ � ပ ါေစ�� င ့ ် ။ �� း ညံ ့ ေ သာ အဝတ်
စိ � ြ ဖင ့ ် သန ့ ် � � င ် း ေရးလ� ပ ် ပ ါ။ ထိ န ် း ချ�ပ် မ � အ ကွ က ် က ိ � သန ့ ် � � င ် း
ေရးလ� ပ ် ခ ျိ န ် အ တွ င ် း အမ� တ ် တ မဲ ့ အလ� ပ ် လ � ပ ် ေ ဆာင် ြ ခင် း
ကိ � ကာကွ ယ ် ရ န် မီ း ဖိ � ၏ တံ ခ ါးကိ � ဖွ င ့ ် ထ ားပါ။
7. ေရေငွ � မ ျား မီ း ဖိ � အ တွ င ် း သိ � ့ မဟ� တ ် မီ း ဖိ � တ ံ ခ ါးတစ် ဝ ိ � က ် တ ွ င ်
စ� ပ ံ � လ ာလ�င် ၊ �� း ညံ ့ ေ သာ အဝတ် ြ ဖင ့ ် တိ � က ် ပ ါ။ စိ � ထ ိ � င ် း မ�
ြမင ့ ် မ ားေသာ အေြခအေနေအာက် တ ွ င ် မိ � က ် ခ �ိ � ေ ဝ ့ ဗ ် မ ီ း ဖိ �
အလ� ပ ် လ � ပ ် ေ နချိ န ် တ ွ င ် ၎င် း ြဖစ် ေ စ�ိ � င ် သ ည် ။ ၎င် း သည်
သာမန် ြ ဖစ် သ ည် ။
8. ကိ စ � ရ ပ် အ ချိ � � တ ွ င ် ၊ သန ့ ် � � င ် း ရန် အ တွ က ် မ� န ် လ င် ဗ န် း ကိ �
ဖယ် � � ာ းရန် လိ � အ ပ် လ ိ မ ့ ် မ ည် ။ ဆပ် ြ ပာရည် ေ �ွ း သိ � ့ မဟ � တ ်
ပန် း ကန် ေ ဆးစက် ထ ဲ တ ွ င ် လင် ဗ န် း ကိ � ေဆးပါ။
9. ဆ� ည ံ ေ သာအသံ ြ ဖစ် လ ာြခင် း အား ေ�� ာ င် � � ာ းရန် �ိ � လ ာကွ င ် း
� � င ့ ် မီ း ဖိ � ေ အာက် � ကမ် း ြပင် က ိ � ပံ � မ � န ် သ န ့ ် � � င ် း သင ့ ် သ ည် ။ မ
ြပင် း ေသာ ေချးခ�တ် ေ ဆး�� င ့ ် မီ း ဖိ � ၏ ေအာက် မ ျက် � � ာ ြပင်
ကိ � သ� တ ် ရ န် လံ � ေ လာက် သ ည် ။ ဆပ် ြ ပာရည် ေ �ွ း သိ � ့ မဟ � တ ်
ပန် း ကန် ေ ဆးစက် ထ ဲ တ ွ င ် �ိ � လ ာကွ င ် း ကိ � ေဆးရမည် ။
သန ့ ် � � င ် း ရန် အ တွ က ် မီ း ဖိ � အ တွ င ် း ပိ � င ် း ေအာက် � ကမ် း ြပင် မ � �ိ �
လာကွ င ် း ကိ � ဖယ် � � ာ းချိ န ် တ ွ င ် ၊ ြပန် လ ည် တ ပ် ဆ င် ရ ာတွ င ်
မ� န ် က န် ေ သာ ပံ � စ ံ ြ ဖင ့ ် တပ် ဆ င် ေ �ကာင် း ေသချာေစပါ။
10. သင ့ ် မ ီ း ဖိ � မ � အနံ ့ ဆိ � း များအား ဖယ် � � ာ းရန် ၊ မိ � က ် ခ �ိ � ေ ဝ ့ ဗ ် တ ွ င ်
အသံ � း ြပ��ိ � င ် � ပီ း သင ့ ် ေ လျာ် ေ သာ ေဇာက် န က် ခ ွ က ် တ စ် လ ံ � း
ထဲ သ ိ � ့ ေရတစ် ခ ွ က ် ၊ သံ ပ �ိ � ရ ည် � � င ့ ် အခွ ံ တ ိ � ့ ကိ � ေရာထည့ ် ၍
5 မိ န စ် � ကာ ထည့ ် ထ ားပါ။ �� း ညံ ့ ေ သာ အဝတ် သ ံ � း �ပီ း �� ံ ့ �� ံ ့ စပ်
စပ် ြ ဖင ့ ် ေြခာက် ေ သွ � ေ အာင် သ � တ ် ပ ါ။
11. မီ း ဖိ � မ ီ း လံ � း ကိ � အစားထိ � း ရာတွ င ် တာဝန် � � ိ ဝန် ေ ဆာင် မ � ဌ ာန
သိ � ့ ဆက် သ ွ ယ ် ပ ါ။
12. မီ း ဖိ � အ ား ပံ � မ � န ် သ န ့ ် � � င ် း သင ့ ် � ပီ း အစားအစာအကျန် မ ျားကိ �
ဖယ် � � ာ းသင ့ ် သ ည် ။ မီ း ဖိ � အ ား သန ့ ် � � င ် း စွ ာ မထားလ�င် ၊
စက် ပ စ� ည ် း ၏ သက် တ မ် း ကိ � ဆိ � း ရွ ာ းစွ ာ တိ � ေ စေသာ
မျက် � � ာ ြပင် ပ ျက် စ ီ း မ� မ ျား ြဖစ် ေ စ�ိ � င ် � ပီ း ၎င် း သည် ြပဿနာ
များကိ � ြဖစ် ေ ကာင် း ြဖစ် လ ာလိ မ ့ ် မ ည် ။
13. ဤစက် ပ စ� ည ် း ကိ � အိ မ ် သ ံ � း အမ� ိ က ် မ ျား�� င ့ ် အ တ� မစွ န ့ ် ပ စ် ပ ါ
� � င ့ ် ၊ မီ း ဖိ � အ ေဟာင် း များကိ � စည် ပ င် သ ာယာများမ� ဦးစီ း ေန
ေသာ အထ� း စွ န ့ ် ပ စ် ပ စ� ည ် း စင် တ ာများသိ � ့ စ ွ န ့ ် ပ စ် သ င ့ ် သ ည် ။
14. မီ း ခိ � း �� င ့ ် အနံ ့ အနည် း ငယ် ထ ွ က ် လ ာ�ိ � င ် � ပီ း မိ � က ် ခ �ိ � ေ ဝ ့ ဗ ်
မီ း ဖိ � က ိ � အသားကင် လ � ပ ် ေ ဆာင် ခ ျက် ြ ဖင ့ ် အသံ � း ြပ�ချိ န ် တ ွ င ် ၊
အချိ န ် အ နည် း ငယ် အသံ � း ြပ��ပီ း ေနာက် ေပျာက် သ ွ ာ း
လ ိ မ ့ ် မ ည် ။
4.2 သိ မ ် း ဆည် း မ�
• စက် ပ စ� ည ် း ကိ � အချိ န ် � ကာြမင ့ ် စ ွ ာ အသံ � း မြပ�ြဖစ် ပ ါက၊
ေသချာစွ ာ သိ မ ် း ထားပါ။
• စက် ပ စ� ည ် း သည် ပလပ် ြ ဖ�တ် ထ ားေ�ကာင် း ၊ အေအးခဲ ထ ား
ေ�ကာင် း �� င ့ ် လံ � း ဝေြခာက် ေ သွ � ေ နေ�ကာင် း ေသချာေစပါ။
• စက် ပ စ� ည ် း ကိ � ေအး�ပီ း ေြခာက် ေ သွ � ေ သာေနရာတွ င ်
သိ မ ် း ထားပါ။
• စက် ပ စ� ည ် း ကိ � ကေလးများလက် လ � မ ် း မမ� ီ � ိ � င ် ေ သာ ေနရာ
တွ င ် ထားပါ။
MYANMAR 61