Évacuation; Circuit De Bobine De Chauffage; Circuit D'eau Chaude Sanitaire - Hitachi YUTAKI S80 Series Installation And Operation Manual

Domestic hot water tank
Hide thumbs Also See for YUTAKI S80 Series:
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 13
MAINTENANCE
11.3 ÉVACUATION

11.3.1 Circuit de bobine de chauffage


Réservoir sur l'unité intérieure
1 Éteignez la source d'alimentation principale de l'unité intérieure.
2 Fermez les 2 soupapes d'arrêt (fournies) installées aux tuyaux
de chauffage (raccordements d'arrivée et de sortie de l'eau).
3 Ouvrez manuellement la soupape de sûreté de l'unité inté-
rieure. L'eau sera expulsée par le tuyau d'évacuation connec-
té et se dirigera vers l'orifice de base.
4 Il se peut qu'une partie de l'eau contenue dans l'unité inté-
rieure ne soit pas expulsée par la soupape de sûreté. Ouvrez
le bouchon placé sur la partie inférieure de la tuyauterie de
pompe à eau afin de l'expulser.
5 Une fois toute l'eau évacuée, fermez la soupape de sûreté et
le bouchon.
AT T E N T I O N
Vérifiez que le tuyau d'évacuation pour soupape de sûreté soit
correctement connecté et placé aussi loin que possible de l'unité
intérieure.

Réservoir à côté de l'unité intérieure
Pour évacuer l'eau de la bobine de chauffage du ré-
servoir
1 Éteignez la source d'alimentation principale de l'unité inté-
rieure.
2 Fermez les 2 soupapes d'arrêt recommandées (fournies)
installées entre les tuyaux de bobine de chauffage (connectés
au réservoir) et les tuyaux d'eau flexibles du kit ATW-FWP-01
(connectés à la soupape de sûreté et au raccordement en T
de l'unité intérieure).
3 Déconnectez les 2 tuyaux de bobine de chauffage (connectés
au réservoir) des soupapes d'arrêt (fournies) pour expulser
l'eau contenue dans la bobine de chauffage du réservoir.
Pour évacuer l'eau de l'unité intérieure
Suivez la même procédure que celle du Réservoir sur l'unité in-
térieure, et enfin, déconnectez les 2 tuyaux d'eau flexibles du kit
ATW-FWP-01 (connectés à la soupape de sûreté de l'unité inté-
rieure et au raccordement en T) des soupapes d'arrêt (fournies)
pour expulser l'eau de ces tuyaux.
AT T E N T I O N
Faites attention en évacuant l'eau de la bobine de chauffage
du réservoir et l'eau du kit ATW-FWP-01 (connecté à la sou-
pape de sûreté et au raccordement en T de l'unité intérieure).
Effectuez l'évacuation aussi loin que possible de l'unité inté-
rieure.
L'eau expulsée peut être chaude et sous pression. Faites-y
donc bien attention pendant l'évacuation.
177
PMML0291A rev.2 - 09/2014

11.3.2 Circuit d'eau chaude sanitaire

1 Éteignez la source d'alimentation principale de l'unité intérieure.
2 Fermez la vanne principale d'arrivée d'eau chaude sanitaire
(soupape d'arrêt de la vanne de sécurité d'eau en accessoire
DHWT-SWG-01) pour éviter de remplir le réservoir.
3 Fermez la soupape d'arrêt de la sortie d'eau chaude sanitaire.
4 Ouvrez la vanne d'évacuation de la vanne de sécurité d'eau
en accessoire DHWT-SWG-01 manuellement. L'eau du réser-
voir sera expulsée par cette vanne d'évacuation.
5 Quand l'évacuation de l'eau commence à être plus lente,
débranchez le tuyau de sortie d'eau chaude sanitaire de la
soupape d'arrêt. Ainsi, l'air entre dans le réservoir et aide à
l'évacuation.
6 Continuez l'évacuation jusqu'à ce que le réservoir soit com-
plètement vidé d'eau.
AT T E N T I O N
Vérifiez que l'eau circule librement dans le tuyau de refoule-
ment de la vanne de sécurité d'eau en accessoire (soupape
de décharge) (DHWT-SWG-01).
En déconnectant le tuyau de sortie d'eau chaude sanitaire
de la soupape d'arrêt, l'eau expulsée peut être chaude et
sous pression. Faites attention pendant l'évacuation et effec-
tuez cette tâche aussi loin que possible du réservoir.
Bouchon
d'évacuation
Soupape
de sûreté

Advertisement

Table of Contents
loading

This manual is also suitable for:

Dhws195s-2.0h1eDhws260s-2.0h1e

Table of Contents