Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Lenovo Moto Z2 FORCE
Summary of Contents for Lenovo Moto Z2 FORCE
- Page 1 en-US read me Caution: Before using your phone, please read the safety, regulatory and legal information provided with your product. Moto Z2 Force_USA Country Group_en-US es-US_68018095001A.indb 1 2017-04-18 14:36:56...
- Page 2 This product meets the applicable national or international RF exposure guidance (SAR guideline) when used normally against your head or, when worn or carried, at a distance of 1.0 cm from the body. The SAR guideline includes a considerable safety margin designed to assure the safety of all persons, regardless of age and health.
- Page 3 At a glance Let’s get started. We’ll guide you through startup and tell you about your phone. Note: Software updates happen frequently, so your phone may look a little different. Proximity SIM & microSD Sensor Card Slots Front Flash Camera 11:35 Back Cameras...
-
Page 4: Put In The Cards
Put in the cards Your phone also supports using an optional microSD card. Caution: Make sure you use the correct size SIM card and don’t cut the SIM card. Nano SIM Put in the nano SIM and memory cards. With the phone facing Put in the SIM card with down, insert the SIM the gold contacts up. - Page 5 Finish up Connect your charger to charge your phone fully and turn the power on. Then select your language and follow the screen prompts to get started. Note: Your phone comes with a USB-C 3A-compliant charger for the fastest charging speeds. Use of other chargers is not recommended.
- Page 6 Moto Mods™ Transform your phone into a movie projector, a boombox, a battery powerhouse, and more. Swap out Moto Mods throughout the day to get the performance you need when you need it, and add new Moto Mods to your collection at any time.
-
Page 7: Home Screen & Settings
Home screen & settings From the home screen, you can explore apps, check notifications, speak commands, and more. • Add a shortcut: Swipe up , tap and hold an app, then drag it to your home screen. • Settings: To change your display brightness, Wi-Fi and more, swipe the status bar down with two fingers. -
Page 8: Discover Your Moto App
Discover your Moto app Explore special features designed to save you time and make your day easier. Find it: Moto • Moto Actions: Use gestures as shortcuts. • Moto Display: See notifications at a glance. • Moto Voice: Speak to control your phone. Note: Your phone may not have all features. - Page 9 Photos Two rear cameras provide clear, professional looking photos right in your hand. • Launch it: Even if your phone is asleep, open your camera with two twists of your wrist. • Blur it: Add a blur effect to photos while keeping your subject in focus.
-
Page 10: Help & More
Help & more Get answers, updates, and info: • Help is here: Swipe up > Device Help to get walk-through tutorials, how-tos, or FAQs, right on your phone. • Everything Moto Z Force: Get software, user guides, and more at www.motorola.com/mymotoz. -
Page 11: Battery Safety
Battery Safety Before assembling, charging or using your mobile device for the first time, please read the important product safety and legal information provided with your product. If your mobile device becomes unresponsive, try a reboot—press and hold the Power button until the screen goes dark and your device restarts. -
Page 12: Warranty
MOTOROLA, the stylized M logo, MOTO, and the MOTO family of marks are trademarks or registered trademarks of Motorola Trademark Holdings, LLC. LENOVO is a trademark of Lenovo. Google, Android, Google Play and other marks are trademarks of Google Inc. microSD Logo is a trademark of SD-3C, LLC. - Page 13 es-US léeme Precaución: Antes de usar el teléfono, lee la información legal y de seguridad importante que se proporciona con el producto. Moto Z2 Force_USA Country Group_en-US es-US_68018095001A.indb 11 2017-04-18 14:37:09...
- Page 14 Este producto cumple con las normas nacionales e internacionales de exposición a RF correspondientes (norma SAR) cuando se utiliza en condiciones normales al apoyarlo contra la cabeza, usarlo o llevarlo a una distancia de 1.0 cm del cuerpo. Las normas SAR incluyen un margen de seguridad considerable, destinado a garantizar la seguridad de todas las personas, independientemente de su edad o salud.
- Page 15 Un vistazo Comencemos. Te guiaremos durante el inicio y te contaremos acerca del teléfono. Nota: Las actualizaciones de software son frecuentes, así que es probable que tu teléfono se vea un poco diferente. Bandejas Sensor de para tarjetas proximidad microSD y SIM Cámara Flash frontal...
- Page 16 Introducción de tarjetas SIM El teléfono también admite el uso de una tarjeta microSD opcional. Precaución: Asegúrate de usar la tarjeta SIM del tamaño correcto y no la cortes. Nano SIM Introduce las tarjetas nano SIM y de memoria. Con el teléfono boca Coloca la tarjeta SIM con abajo, inserta la los contactos dorados...
- Page 17 Finalización Conecta el cargador para cargar completamente el teléfono y enciéndelo. Luego, selecciona el idioma y sigue las indicaciones en pantalla para comenzar. Nota: El teléfono incluye un cargador USB-C compatible con 3 A para ofrecer las velocidades de carga más rápidas. No se recomienda el uso de otros cargadores.
- Page 18 Moto Mods™ Transforma tu teléfono en un proyector de películas, un altavoz, una batería potente y mucho más. Intercambia Moto Mods durante el día para obtener el rendimiento que necesitas cuando lo necesitas, y añade nuevos Moto Mods a tu colección en cualquier momento.
- Page 19 Pantalla principal y configuración Desde la pantalla principal, puedes explorar las aplicaciones, revisar las notificaciones, decir los comandos de voz y mucho más. • Agrega atajos: desliza hacia arriba , mantén presionada una aplicación y arrástrala a la pantalla principal. •...
- Page 20 Descubre la aplicación Moto Navega por las funciones especiales diseñadas para ahorrar tiempo y facilitar tu día. Encuéntralo en: Moto • Acciones Moto: usa gestos como atajos. • Pantalla Moto: ve notificaciones de manera rápida. • Moto Voz: habla para controlar tu teléfono. Nota: Es posible que tu teléfono no tenga todas las funciones.
- Page 21 Fotos Dos cámaras posteriores te proporcionan información clara y fotos de aspecto profesional. • Iniciar: incluso si tu teléfono está en suspensión, abre la cámara con dos giros de la muñeca. • Desenfocar: agrega un efecto de desenfoque a las fotos mientras mantienes el objetivo enfocado.
- Page 22 Ayuda y mucho más Obtén respuestas, actualizaciones e información: • La ayuda está aquí: desliza hacia arriba Ayuda del dispositivo para y presiona obtener tutoriales paso a paso o ver las preguntas frecuentes directamente en tu teléfono. • Todo para Moto Z Force: obtén el software, las guías del usuario y mucho más en www.motorola.com/mymotoz.
-
Page 23: Seguridad De La Batería
Seguridad de la batería Antes de armar, cargar o usar el dispositivo móvil por primera vez, lee la importante información legal y de seguridad que se proporciona con el producto. Si tu dispositivo móvil deja de responder, intenta reiniciarlo. Para esto, mantén presionado el botón de encendido hasta que la pantalla se oscurezca y el dispositivo se reinicie. -
Page 24: Avisos Legales
Motorola Trademark Holdings, LLC. LENOVO es una marca comercial de Lenovo. Google, Android, Google Play y otras marcas son marcas comerciales de Google Inc. El logotipo de microSD es una marca comercial de SD-3C, LLC. - Page 25 Moto Z2 Force_USA Country Group_en-US es-US_68018095001A.indb 1 2017-04-18 14:37:19...
- Page 26 Moto Z2 Force_USA Country Group_en-US es-US_68018095001A.indb 2 2017-04-18 14:37:19...
- Page 27 Moto Z2 Force_USA Country Group_en-US es-US_68018095001A.indb 3 2017-04-18 14:37:19...
- Page 28 motorola.com Moto Z2 Force_USA Country Group_en-US es-US_68018095001A.indb 4 2017-04-18 14:37:19...