Download Print this page
Samsung HW-Q710C User Manual
Hide thumbs Also See for HW-Q710C:

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

Quick Links

USER MANUAL
HW-Q710C
Figures and illustrations in this User Manual are provided for reference only and may differ
from actual product appearance
You can access the FULL MANUAL on Samsung's on-line customer support
center by scanning the QR code on the left.
To see the manual on your PC or mobile device, download the manual in
document format from Samsung's website.
(http://www.samsung.com/support)

Advertisement

loading

Summary of Contents for Samsung HW-Q710C

  • Page 1 Figures and illustrations in this User Manual are provided for reference only and may differ from actual product appearance You can access the FULL MANUAL on Samsung’s on-line customer support center by scanning the QR code on the left. To see the manual on your PC or mobile device, download the manual in document format from Samsung’s website.
  • Page 2: Safety Information

    Refer to the table below for an explanation of symbols slots are not covered. Do not place the unit on which may be on your Samsung product. amplifiers or other equipment which may become hot. This unit is designed for continuous use.
  • Page 3: Product Overview

    HDMI IN 1 HDMI HDMI IN 1 HDMI TO TV (eARC/ARC) HDMI HDMI IN 2 cables, contact a Samsung Service Centre or HDMI IN 2 Bottom Panel of the Soundbar HDMI TO TV (eARC/ARC) HDMI TO TV (eARC/ARC) Samsung Customer Care.
  • Page 4 (eARC/ARC) HDMI TO TV (eARC/ARC) Using the Q-Symphony Function When the Soundbar connects to a Samsung TV that supports the Q-Symphony function you can play the sound simultaneously through the Soundbar and the TV. Blue Blinks If you use the Q-Symphony function, the surround sound played on the TV allows you to enjoy a richer, more three-dimensional surround sound effect.
  • Page 5: Connecting Via Bluetooth

    PAIRING? 5 sec ID SET • BT READY : In this mode, you can reconnect any Samsung TV or mobile device that was connected 4. Check if the LINK LED is solid blue (connection before. complete). • BT PAIRING : In this mode, you can connect a new •...
  • Page 6 Dolby, Dolby Atmos, and the double-D symbol are • HDMI-CEC may not be activated on the TV. Turn on registered trademarks of Dolby Laboratories Licensing the CEC on the TV menu. (Samsung TV: Home ( Corporation. Manufactured under license from Dolby → Menu → Settings ( ) →...
  • Page 7 GUIDE • Figures and illustrations in this User Manual are Model Name provided for reference only and may differ from HW-Q710C actual product appearance. • An administration fee may be charged if either Weight Dimensions (W x H x D) (a) an engineer is called out at your request and there 4.8 kg...
  • Page 8 NOTE • Samsung Electronics Co., Ltd reserves the right to [Correct disposal of batteries in this change the specifications without notice. product] • Weight and dimensions are approximate. Precaution : The Soundbar will restart automatically if (Applicable in countries with separate collection you turn on/turn off Wi-Fi.
  • Page 9 Monter produktet vandret på et passende Se nedenstående tabel med forklaring af symboler, som kan underlag (møbel), hvor der er plads til ventilation (7-10 forefindes på dit Samsung-produkt. cm). Sørg for, at ventilationshullerne ikke er dækket til. Undgå at placere enheden oven på forstærkere eller FORSIGTIG andet udstyr, som kan blive varmt.
  • Page 10 Lydstyrke BEMÆRK • Du kan finde flere oplysninger om strømforsyningen og strømforbruget på produktetiketten. (Etiket: Bagside af Soundbar-hovedenheden) Display • Kontakt et Samsung-servicecenter eller Samsung- servicecenter for køb af ekstra komponenter eller kabler. SERVICE DIGITAL AUDIO IN (OPTICAL) SERVICE SERVICE...
  • Page 11 (eARC/ARC) Sådan anvendes Q-Symphony- HDMI TO TV (eARC/ARC) funktionen Når soundbaren får forbindelse til et Samsung-tv, der Blinker blåt understøtter Q-Symphony-funktionen, kan du afspille lyden samtidigt via soundbaren og tv’et. Hvis du bruger Q-Symphony-funktionen, kan du med den surroundlyd, der afspilles på tv’et, nyde en rigere, mere tredimensionel surroundlydvirkning.
  • Page 12 • BT READY: I denne tilstand kan du tilslutte et hvilken som 3. Tryk på knappen Op på fjernbetjeningen i 5 sekunder. helst Samsung-tv eller en mobil enhed, der var tilsluttet før. • BT PAIRING: I denne tilstand kan du forbinde en ny enhed til soundbaren.
  • Page 13 • Sørg for, at den trådløse router er tændt, og tilslut Hvis du vil sende spørgsmål og anmodninger vedrørende derefter den trådløse router igen efter genstart. open sources, kan du kontakte Samsung Open Source • Soundbar opretter ikke forbindelse, hvis det trådløse (http://opensource.samsung.com) signal er for svagt.
  • Page 14 SERVICE VEJLEDNING • Tal og illustrationer i denne brugervejledning er kun Modelnavn til referencebrug og kan variere i forhold til produktets HW-Q710C faktiske udseende. • Der opkræves muligvis et administrationsgebyr, hvis Vægt Mål (B x H x D) (a) en tekniker er tilkaldt på din anmodning, og der er ikke...
  • Page 15 BEMÆRK • Samsung Electronics Co., Ltd forbeholder sig retten til at [Korrekt bortskaffelse af batterierne i dette ændre specifikationerne uden varsel. produkt] • Vægt og mål er omtrentlige. Advarsel: Soundbaren genstarter automatisk, hvis du slår (Gælder i lande med systemer til affaldssortering) Wi-Fi til eller fra.
  • Page 16 HUOLTOHENKILÖN TEHTÄVÄKSI. kuumenevien laitteiden päälle. Tämä laite on suunniteltu Alla olevassa taulukossa ovat niiden symbolien selitykset, jatkuvaan käyttöön joita Samsung-tuotteessasi voi olla. Jos haluat katkaista laitteen virran kokonaan, irrota virtapistoke pistorasiasta. Irrota laitteen virtajohto HUOMIO pistorasiasta, jos et aio käyttää laitetta pitkään aikaan.
  • Page 17: Tuotteen Yleiskatsaus

    Kumitassu X 4 HUOMAUTUS • Jos haluat lisätietoja virtalähteestä ja virrankulutuksesta, Äänenvoimakkuus tarkista tuotteeseen kiinnitetty tarra. (Tarra löytyy Soundbar-päälaitteen takaosasta) • Jos haluat ostaa lisäosia tai -kaapeleita, ota yhteys Samsung-huoltoon tai Samsung-asiakaspalveluun. Näyttö SERVICE DIGITAL AUDIO IN (OPTICAL) SERVICE SERVICE...
  • Page 18 HDMI TO TV (eARC/ARC) Soundbar-päälaitteen SpaceFit Soundin käyttäminen alaosa Tämä toiminto analysoi käyttäjän kuuntelutilan Samsung- • LINK (YHTEYS) -merkkivalo lakkaa vilkkumasta ja television mikrofonilla ja tuottaa tilan kannalta optimaalisen palaa jatkuvasti sinisenä, kun Soundbar-laitteen ja äänen. Äänen optimointi suoritetaan automaattisesti.
  • Page 19 (älypuhelin, taulutietokone jne.) ja käynnistä sovellus. ulkoisen laitteen äänenvoimakkuutta. 3. Yhdistä Soundbar Wi-Fi-verkkoon mobiililaitteen • Valitse television äänilähdöksi Soundbar. sovelluksessa annettujen ohjeiden mukaisesti. (Samsung-televisiossa voit tehdä sen valitsemalla Koti ( ) → Valikko → Asetukset ( ) → Kaikki asetukset ( ) →...
  • Page 20 • Soundbar-laite ei muodosta yhteyttä, jos langaton Jos haluat lähettää avoimiin lähdekoodeihin liittyviä signaali on liian heikko. Yritä siirtää Soundbar-laite kyselyjä tai pyyntöjä, ota yhteyttä Samsung Open lähemmäksi reititintä tai poistaa Soundbar-laitteen ja Sourceen (http://opensource.samsung.com). reitittimen välissä olevat esteet, jos se on mahdollista.
  • Page 21 08 PALVELUA 09 TEKNISET TIEDOT JA OPAS KOSKEVIA TÄRKEITÄ Mallinimi HW-Q710C HUOMAUTUKSIA Paino Mitat (L x K x S) • Tämän käyttöoppaan kaaviot ja kuvat ovat vain 4,8 kg 1110,7 x 60,4 x 120,0 mm viitteellisiä, ja tuote voi todellisuudessa olla erilainen.
  • Page 22 HUOMAUTUS • Samsung Electronics Co., Ltd pidättää itsellään oikeudet [Tuotteen paristojen oikea hävittäminen] muuttaa teknisiä tietoja ilman ennakkoilmoitusta. • Paino ja mitat ovat likimääräisiä. Varoitus: Soundbar-laite käynnistyy uudelleen (Jätteiden lajittelua käyttävät maat) automaattisesti, kun Wi-Fi-toiminto otetaan käyttöön tai Tämä merkintä paristossa, käyttöoppaassa tai poistetaan käytöstä.
  • Page 23 Denne enheten er laget Tabellen nedenfor viser en forklaring av symbolene som kan for kontinuerlig bruk. vises på Samsung-produktet ditt. For å slå enheten fullstendig av, må du ta ut støpselet fra veggkontakten. Koble fra enheten hvis du ikke har tenkt å...
  • Page 24 • Se i tabellen som er plassert på produktet for informasjon om strømforsyningen og strømforbruk. (Etikett: Baksiden av Soundbar-hovedenheten) • For å kjøpe flere komponenter eller valgfrie kabler kan Display du kontakte et Samsung servicesenter eller Samsung kundeservice. SERVICE DIGITAL AUDIO IN (OPTICAL)
  • Page 25 HDMI TO TV (eARC/ARC) må du passe på å fjerne dekslene. Bruke Q-Symphony-funksjonen Når Soundbar kobles til en Samsung-TV som støtter Bakside av basshøyttaler Q-Symphony-funksjonen, kan du spille av lyden samtidig gjennom Soundbar og TV-en. Hvis du bruker Q-Symphony- funksjonen, kan du med surroundlyden som spilles av på...
  • Page 26 • BT READY: I denne modusen kan du koble til hvilken som 3. Trykk på Opp-knappen på fjernkontrollen i fem helst Samsung-TV eller mobilenhet som var tilkoblet før. sekunder. • BT PAIRING : I denne modusen kan du koble en ny enhet til Soundbar.
  • Page 27 Dolby, Dolby Atmos, and the double-D symbol are • HDMI-CEC er muligens ikke aktivert på TV-en. Slå på registered trademarks of Dolby Laboratories Licensing CEC på TV-menyen. (Samsung-TV: Hjem ( ) → Meny Corporation. Manufactured under license from Dolby → Innst. ( ) →...
  • Page 28 SERVICE VEILEDNING • Figurer og illustrasjoner i denne brukerhåndboken er Modellnavn bare oppgitt for referanse og kan avvike fra det faktiske HW-Q710C produktutseendet. • Det kan tilkomme et administrasjonsgebyr hvis enten Vekt Mål (B × H × D) (a) en tekniker blir kalt ut på din forespørsel, og det ikke...
  • Page 29 MERKNAD • Samsung Electronics Co., Ltd forbeholder seg retten til å [Korrekt avhending av batterier i dette endre spesifikasjonene uten forvarsel. produktet] • Vekt og mål er omtrentlige. Forholdsregel: Soundbar startes på nytt automatisk hvis du (Gjelder i land med avfallssortering) slår Wi-Fi på...
  • Page 30 I tabellen nedan förklaras de symboler som kan finnas på din För att stänga av enheten helt drar du ut nätkontakten ur Samsung-produkt. vägguttaget. Koppla från enheten om den inte kommer att användas under en längre tid.
  • Page 31 01 KONTROLLERA 02 PRODUKTÖVERSIKT KOMPONENTERNA Soundbarens övre panel Soundbar/Soundbar-fjärrkontroll/Batterier/Subwoofer/ Ström Källa Strömsladd X 2 (Subwoofer, Soundbar)/HDMI-kabel/ Guide för väggmontering/Hållarskruv X 2/ Skruv (M4 x L10) X 2/Fäste för väggmontering X 2/ Gummifot X 4 Volym OBS! • För strömförsörjning och strömförbrukning, se etiketten på...
  • Page 32 • LINK-lysdioden slutar blinka och lyser med fast blått sken när en anslutning har upprättats mellan Soundbar och Funktionen analyserar användarens lyssningsområde med subwoofern. mikrofonen på Samsung-TV:n och ger ett optimalt ljud för det analyserade området. Ljudoptimeringen utförs automatiskt. 04 ANVÄNDA EN OBS! •...
  • Page 33 Vad är skillnaden mellan BT READY och BT PAIRING? Blinkar snabbt i blått Baksida av subwoofer • BT READY: I det här läget kan du återansluta en Samsung- 3. Håll Upp-knappen på fjärrkontrollen intryckt i tv eller mobilenhet som varit ansluten tidigare.
  • Page 34 Soundbar ansluter inte till Wi-Fi. com/connect/third-party-licenses. • Kontrollera att den trådlösa routern är på och Kontakta Samsung Open Source för frågor om öppna källor återanslut sedan den trådlösa routern efter att ha (http://opensource.samsung.com). startat om.
  • Page 35 SERVICE ANVISNINGAR • Bilder och illustrationer i den här USER MANUAL Modellnamn (ANVÄNDARHANDBOKen) tillhandahålls endast som HW-Q710C referens och kan skilja sig från hur produkten faktiskt ser ut. Vikt Mått (B x H x D) • En administrationsavgift kan tillkomma om...
  • Page 36 OBS! • Samsung Electronics Co., Ltd förbehåller sig rätten att [Korrekt avfallshantering av batterierna i ändra specifikationerna utan föregående meddelande. produkten] • Vikt och mått är ungefärliga. Säkerhetsåtgärd: Soundbar startas om automatiskt om du (Gäller i länder med separata insamlingssystem) slår på/av Wi-Fi.
  • Page 37 Den här sidan har avsiktligen lämnats tom.
  • Page 38 Den här sidan har avsiktligen lämnats tom.
  • Page 39 Den här sidan har avsiktligen lämnats tom.
  • Page 40 © 2023 Samsung Electronics Co., Ltd. All rights reserved. Contact SAMSUNG WORLD WIDE If you have any questions or comments relating to Samsung products, please contact the SAMSUNG customer care Centre. Country Samsung Service Centre  Web Site Country Samsung Service Centre ...