Philips DVDR890 User Manual page 21

Erzwungene Finalisierung
Symptom:
Wenn Sie eine DVD+R-Disk einlegen, kann es vorkommen, dass das Index-Bild-Fenster
auf dem Bildschirm blinkt.
Behebung:
1 Drücken Sie die Taste OPEN/CLOSE, um die Schublade des Recorders zu öffnen
und legen Sie die fehlerhafte DVD+R-Disk ein. Schließen Sie die Schublade
nicht.
2 Halten Sie die Zifferntaste 4 auf der Fernbedienung einige Sekunden gedrückt, bis
sich die Schublade schließt.
‰ Im Display erscheint die Meldung 'FINALIZE'. Der Datenrettungsvorgang mit
der technischen Bezeichnung „erzwungene Finalisierung" wird gestartet. Dieser
kann ungefähr drei Minuten dauern.
‰ Wenn der Vorgang erfolgreich abgeschlossen wurde, erscheint wieder das Index-
Bild-Fenster.
Danach können Sie auf dieser Disk nichts mehr aufnehmen.
Anmerkungen:
- Diese Funktion zeigt keine Wirkung bei Disks, bei denen die Meldung "Disk enthält unbekannte
Daten" erscheint. Siehe den oben stehenden Abschnitt "Datenrettung bei DVD+R-Disks" für
Anweisungen zur Datenrettung bei derartigen Disks.
- Diese Funktion ist bei DVD+RW-Disks wirkungslos.
- 21 - - 21 -