Mitsubishi Electric GT2512-STBA Manual page 4

GT2512-STBA
m
General Specifications
D
Umgebungsbedingungen
F
Conditions générales de service
Item / Merkmal / Description / Beschreibung /
Caractéristiques Description
Display 0 °C to +55 °C
Operating
ambient
m
Other than
0 °C to +55 °C
temperature
display
Ambient relative humidity 10 to 90 % (non condensing)
Anzeige 0 °C bis +55 °C
Umgebungs-
temperatur
D
Rest des
0 °C bis +55 °C
im Betrieb
Geräts
Zul. relative Luftfeuchtigkeit 10 bis 90 % (keine Kondensation)
Affichage 0 °C à +55 °C
Température de
fonction-
Autre que
F
0 °C à +55 °C
nement
l'écran
Humidité relative admissible
10 à 90 % (sans condensation)
en fonctionnement
The operating ambient temperature indicates the temperature inside the
enclosure of the control panel to which the GOT is installed.
Die angegebene maximal zulässige Umgebungstemperatur bezieht sich auf
das Innere des Schaltschranks, an dem das GOT montiert wird.
La température ambiante maximale admissible se réfère à l'intérieur de
l'armoire électroqie où le GOT est monté.
m
Interfaces
D
Schnittstellen
F
Interfaces
Interface / Schnittstelle / Description / Beschreibung /
Interfaces Description
RS232/RS422/485 For PLC and PC communication
Ethernet For PLC and PC communication
m
USB For PC communikation
SD card For data transfer and storage
Zur Kommunikation mit der SPS
RS232/RS422/485
und Verbindung mit einem PC
Zur Kommunikation mit der SPS
D
Ethernet
und Verbindung mit einem PC
USB Zur Verbindung mit einem PC
CF-Speicherkarte Datenaustausch/-speicherung
Pour la communication avec l'API et
RS232/RS422/485
pour la connexion avecun PC
Pour la communication avec l'API et
Ethernet
F
pour la connexion avecun PC
USB Pour la connexion avec un PC
Pour le transfert et le stockagedes
Carte CF
données
GT2512-STBA
m
Power Supply Specifications
D
Spannungsversorgung
F
Alimentation en courant
Item / Merkmal/ Description / Beschreibung /
Caractéristiques Description
Voltage 100 to 240 V AC (+10 %, –15 %)
Input frequency 50/60 Hz ( 5 %)
m
35 W or less (GT2512-STBA)
Power consumption With backlight OFF:
7 W or less
Spannung 100 bis 240 V AC (+10 %, –15 %)
Eingangsfrequenz 50/60 Hz ( 5 %)
D
max. 35 W (GT2512-STBA)
Bei ausgeschalteter Hintergrund-
Leistungsaufnahme
beleuchtung:
max. 7 W
Tension d'alimentation 100 à 240 V CA (+10 %, –15 %)
Fréquence en CA 50/60 Hz ( 5 %)
F
maxi. 35 W (GT2512-STBA)
Puissance absorbée Avec rétro éclairage éteint :
maxi. 7 W
GT2512-STBD
m
Power Supply Specifications
D
Spannungsversorgung
F
Alimentation en courant
Item / Merkmal/ Description / Beschreibung /
Caractéristiques Description
Voltage 24 V DC (+ 25 %, –20 %)
m
37 W or less (GT2512-STBD)
Power consumption With backlight OFF:
6 W or less
Spannung 24 V DC (+25 %, –20 %)
max. 37 W (GT2512-STBD)
D
Bei ausgeschalteter Hintergrund-
Leistungsaufnahme
beleuchtung:
max. 6 W
Tension d'alimentation 24 V CC (+25 %, –20 %)
F
maxi. 37 W (GT2512-STBD)
Puissance absorbée Avec rétro éclairage éteint :
maxi. 6 W
GT2512-STBA
m
Specifications
D
Technische Daten
F
Caractéristiques techniques
Item / Merkmal / Description / Beschreibung /
Caractéristiques Description
Type TFT, color
Color 65536 colors
246.0 x 184.5 mm (12.1'')
Size
Display 800 x 600 pixel
50 characters x 37 lines
(16-dot standard font)
Character
m 66 characters x 50 lines
(12-dot standard font)
Backlight LED
No. of touch
Maximum 120,000 keys/screen
keys
Touch panel
Key size Minimum 2 x 2 dots
Memory 32 MB (ROM)/80 MB (RAM)
Weight 2.4 kg
Typ TFT, Farbe
Farbe 65536 Farben
246.0 x 184.5 mm (12.1'')
Größe
Anzeige 800 x 600 Pixel
37 Zeilen mit je 50 Zeichen
(mit Standard-Font, 16 Pixel)
Text
D
50 Zeilen mit je 66 Zeichen
(mit Standard-Font, 12 Pixel)
Hintergrundbeleuchtung LED
Anzahl max. 120.000 pro Bildschirmmaske
Tasten auf der
Anzeige
Größe min. 2 x 2 Pixel
Speicherkapazität 32 MB (ROM)/80 MB (RAM)
Gewicht 2,4 kg
Type TFT, couleur
Couleur 65536 couleurs
246,0 x 184,5 mm (12,1'')
Dimensions
Affichage 800 x 600 pixels
37 lignes avec chacune 50 carac-
tères (police standard 16 points)
Caractères
50 lignes avec chacune 66 carac-
F
tères (police standard 12 points)
Rétro éclairage LED
Nombre de
Maxi. 120.000 touches tactiles/
touches
Touches sur
écran
tactiles
l'afficheur
Dimensions min. 2 x 2 Pixels
Capacité mémoire 32 MB (ROM)/80 MB (RAM)
Poids 2,4 kg