Realización Del Corte - DeWalt DCW682 Instruction Manual

el tamaño de la galleta, coloque la perilla de ajuste de
profundidad en el tamaño correspondiente (consulte la
sección Controles). Además, asegúrese que el ajuste fino
de profundidad esté configurado correctamente probando
primero en una pieza de desecho. Esto es extremadamente
importante ya que no querrá descubrir durante la aplicación
de pegamento que las ranuras para galletas no son lo
suficientemente profundas.
Ubicación y Disposición de las Galletas
(Fig. O–R)
En general, las galletas pueden espaciarse y ubicarse a su
discreción. Para las juntas de borde, una buena regla general
es espaciar las galletas cada 150 mm–255 mm (6"–10") en el
centro. Se recomienda además que las galletas se coloquen
de modo que la línea central de las galletas de los extremos
quede a 50 mm–75 mm (2"–3") del extremo de la pieza de
trabajo. Al unir marcos frontales o marcos de fotos donde la
pieza de trabajo es estrecha, es posible que deba elegir los
tamaños de galleta más pequeños para evitar que se "rompa"
en el extremo de la unión. Si es posible, se debe evitar que
se rompa, pero si no, puede ensamblar la unión y recortar
la punta de galleta expuesta después que el pegamento se
asiente (vea la Fig. O). Cuando se trabaja con material de
hasta 25 mm (1") de espesor, recomendamos utilizar una
sola galleta ubicada en el centro aproximado del espesor
del material. Si se va a unir un material más grueso, puede
elegir usar 2 galletas a lo largo del espesor para una mayor
resistencia (vea la Fig. P). Las ubicaciones de las galletas
deben marcarse colocando primero las piezas coincidentes
exactamente como se van a ensamblar. A continuación,
haga una marca a 90 ° de la interfaz de la unión a través de
ambas piezas en las ubicaciones deseadas para las galletas
(vea la Fig. Q). Consulte la sección Aplicación para obtener
información más específica sobre el diseño de uniones. Las
marcas que haga se alinearán nuevamente con una de las
marcas de registro centrales de la herramienta, dependiendo
de su aplicación específica.
Realización del Corte
Antes de realizar cualquier corte, asegúrese que todos los
ajustes de la guía estén configurados y que las perillas de
bloqueo estén apretadas. Además, asegúrese de haber
seleccionado la configuración de profundidad adecuada.
Sujete su pieza de trabajo con firmeza y alinee la marca
de registro central de la ensambladora de galletas con su
marca de distribución. Encienda la herramienta y deje que
la cuchilla alcance su máxima velocidad (aproximadamente
1 segundo). Sujetando la manija del interruptor y la manija
auxiliar y colocando la guía firmemente y en escuadra
contra la pieza de trabajo, sumerja la cuchilla hasta que
toque el tope. Continúe sujetando la herramienta de forma
recta y firme, permita que el resorte de retorno retraiga
la cuchilla del trabajo y después suelte el interruptor para
apagar la herramienta. Tomará algo de práctica obtener una
"sensación" de la herramienta para producir uniones precisas,
por lo que se recomienda practicar primero con madera
de desecho.
Ensamble de Unión
Después de cortar las uniones, es posible que desee probar
que encaje todo antes de pegar. Cuando esté satisfecho con
sus juntas, distribuya uniformemente cualquier pegamento
de buena calidad para trabajar la madera en cada ranura,
así como en las superficies planas de contacto de su unión.
Coloque las galletas en las ranuras, ensamble la unión y
sujete hasta que se seque. Para que una unión de galletas sea
más efectiva, es importante que las galletas mismas estén en
contacto con el pegamento. Esto se debe a que las galletas
absorben la humedad del pegamento y se expanden para
formar una unión hermética.
Aplicaciones
Juntas de Borde a Borde (Fig. R–T)
Esta es la unión más simple de hacer y la más común para la
ensambladora de galletas. Siga los pasos a continuación para
producir esta unión.
1. Prepare las piezas de trabajo y colóquelas sobre
una superficie de trabajo exactamente como se van
a ensamblar.
2. Espaciando las galletas de 50 mm–75 mm (2"–3") desde
los extremos y a una distancia de 150 mm–255 mm
(6"–10"), distribuya los centros de las galletas.
3. Instale la ensambladora de galletas seleccionando
primero la configuración de profundidad adecuada.
Ajuste la guía a 90 °. Configure el ajuste de altura para
colocar la galleta en el centro aproximado del espesor
del material.
4. Sujete la pieza de trabajo y coloque la herramienta de
modo que la marca indicadora del centro se alinee con
la primera marca de diseño (vea la Fig. S). Encienda la
herramienta y realice el corte de inmersión. Retraiga la
herramienta y suelte el gatillo para apagar la herramienta.
Repita para cada marca de distribución.
5. Pegue, ensamble y sujete la unión.
6. Para material con un espesor superior a 25 mm (1"), es
posible que desee utilizar galletas dobles en cada lugar.
Configure el ajuste de altura para permitir al menos
5 mm (3/16") de material entre la galleta y el borde de
la superficie de trabajo. Realice todos los cortes en esta
configuración de guía antes de reajustar la guía para los
cortes inferiores. Nuevamente, debe haber por lo menos
5 mm (3/16") de material entre la galleta y la pared
exterior y entre las galletas mismas (consulte la Fig. T).
Uniones de Marco (Fig. O–V)
Las uniones de marco son una aplicación ideal para la
carpintería de galleta. Con la ensambladora de galleta puede
crear una unión muy fuerte y precisa que es mucho más
rápida de hacer que una espiga o una unión de mortaja y
espiga. La figura U muestra dos tipos de juntas de marco.
Siga los pasos que se describen a continuación.
1. Coloque las piezas de trabajo sobre una superficie de
trabajo plana exactamente como se van a ensamblar.
2. Seleccione el tamaño de galleta adecuado en función
de la longitud de la unión. (Si las piezas del marco