Husqvarna Multi Sling Operator's Manual page 36

• Alrededor de una estructura de soporte o conectado
a un dispositivo de anclaje en un sistema de
retención: El producto evita que el usuario llegue a
lugares donde existe riesgo de caída.
• En un sistema de detención de caídas, como se
describe en la norma EN 363: El producto atrapa
al usuario si se cae. Consulte la sección
producto en un sistema de detención de caídas en la
página 36 .
Para los 3 ámbitos de uso, la longitud total del producto
y otros componentes conectados no debe superar los
2,0 m.
Para su uso alrededor de una estructura de soporte en
un sistema de posicionamiento de trabajo o un sistema
Uso del producto alrededor de
de retención, consulte
una estructura de soporte en la página 36 .
Para todos los usos como cinta de seguridad, debe
saber cómo seleccionar un dispositivo o punto de
anclaje correctamente. Consulte la sección
un dispositivo o punto de anclaje en la página 36 .
Uso del producto alrededor de una estructura
de soporte
El producto se puede utilizar en sistemas de
posicionamiento de trabajo y sistemas de retención, tal
y como se describe en la norma EN 358.
1. Fije el ojal de conexión del producto (A) a una
argolla de suspensión (B) del arnés con un
mosquetón (C). (Fig. 6)
2. Si utiliza el producto alrededor de una estructura de
soporte, enganche el otro extremo en una de estas
configuraciones:
a) Con un mosquetón en una argolla de suspensión
del arnés y el extremo de conexión de anillo del
producto. (Fig. 7)
b) Con un mosquetón en una argolla de suspensión
del arnés y el ojal de conexión del producto. (Fig.
8)
Uso del producto en un sistema de detención
de caídas
El producto se puede utilizar en sistemas de detención
de caídas como se describe en la norma EN 363.
Además del producto, se necesita un absorbedor
de energía y un arnés de detención de caídas. El
absorbedor de energía debe cumplir la norma EN 355
y reducir las fuerzas dinámicas a un máximo de 6 kN.
ADVERTENCIA:
producto sin un absorbedor de energía en
un sistema de detención de caídas.
ADVERTENCIA:
un arnés de detención de caídas como
dispositivo de soporte corporal en un
sistema de detención de caídas.
36
1. Lea las instrucciones del fabricante suministradas
con el absorbedor de energía. Asegúrese de
Uso del
que el producto y el absorbedor de energía son
compatibles y de que las configuraciones utilizadas
son adecuadas.
2. Fije el absorbedor de energía (A) al ojal de conexión
del producto (B) con un mosquetón (C). (Fig. 9)
3. Fije el otro extremo del absorbedor de energía (A)
a un dispositivo o punto de anclaje. Consulte la
sección
anclaje en la página 36 .
4. Fije el otro extremo del producto a una argolla
de suspensión del arnés de detención de caídas.
La argolla de suspensión correspondiente está
Selección de
marcada con la letra "A" en el arnés de detención
de caídas.
Selección de un dispositivo o punto de anclaje
Un dispositivo de anclaje es un componente de
protección. Un punto de anclaje es el lugar de
la estructura o el sistema de soporte donde
se fija el producto. En los siguientes pasos, el
término "dispositivo de anclaje" hace referencia a un
componente adicional, no al producto.
• Asegúrese de que el dispositivo o el punto de
anclaje puedan soportar una fuerza de 10 kN.
• Asegúrese de que el dispositivo o el punto de
anclaje estén siempre a la altura de la cintura del
usuario o por encima de esta.
• Seleccione una posición del dispositivo o el punto de
anclaje que mantenga la altura de caída y de caída
libre al mínimo.
• Seleccione una posición del dispositivo o el punto
de anclaje que evite los movimientos pendulares en
caso de caída.
• Si el producto se utiliza en un sistema de
posicionamiento de trabajo, asegúrese de que el
dispositivo o el punto de anclaje evitan la holgura
del producto.
• Si el producto se utiliza en un sistema de
posicionamiento de trabajo, asegúrese de que
el dispositivo o el punto de anclaje impiden un
movimiento de más de 0,6 m.
• Si el producto se utiliza en un sistema de retención,
seleccione un punto de anclaje a una distancia
No utilice el
segura del borde de riesgo de caída. Debe
impedirse que el usuario alcance el borde de riesgo
de caída durante el uso del producto.
• Si utiliza el producto en un sistema de detención de
caídas, asegúrese de que el dispositivo o el punto
Utilice únicamente
de anclaje cumplen los requisitos del sistema de
detención de caídas.
ADVERTENCIA:
Mantenga un
espacio libre de 7 m por debajo del usuario
para evitar lesiones en caso de caída.
Selección de un dispositivo o punto de
1781 - 003 - 13.06.2022