Download Print this page
Logitech K340 User Manual

Logitech K340 User Manual

Wireless keyboard
Hide thumbs Also See for K340:

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 8

Quick Links

Logitech
®
Wireless Keyboard K340
User's guide

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the K340 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Logitech K340

  • Page 1 Logitech ® Wireless Keyboard K340 User’s guide...
  • Page 2 Contents English Setup, Features and troubleshooting, Français Installation, Fonctions et dépannage, Eigenschappen Nederlands Set-up, en Problemen oplossen, Λειτουργίες και Ελληνικά Εγκατάσταση, αντιμετώπιση προβλημάτων, Türkçe Kurulum, Özellikler ve sorun giderme,...
  • Page 3: Hartelijk Dank

    Thank you! Merci! Hartelijk dank! Σα ευχαριστού ε!
  • Page 4 Logitech Wireless Keyboard K340 ® Logitech ® Wireless Keyboard K340 User’s guide...
  • Page 5 Logitech Wireless Keyboard K340 ®...
  • Page 6 Logitech Wireless Keyboard K340 ® English Pull Français TIRER Nederlands TREKKEN Ελληνικά ΤΡΑΒΗΞΤΕ Türkçe ÇEKİN...
  • Page 7 İsteğe bağlı: Klavyenizin gelişmiş F touches de fonctions avancées du tuşu işlevlerini yeniden programlama clavier, téléchargez le logiciel gratuit seçeneği için, www.logitech.com/ Logitech® SetPoint™ à partir du site downloads adresinde bulunan ücretsiz www.logitech.com/downloads. Logitech® SetPoint™ Yazılımı'nı yükleyin. Nederlands Uw toetsenbord is nu klaar voor gebruik.
  • Page 8: Keyboard At A Glance

    Logitech Wireless Keyboard K340 ® Keyboard at a glance F-keys (Enhanced functions) Navigation keys Start applications, adjust or Quick navigate Web pages, mute audio, and control media documents, and presentations. playback. Off/On switch Battery LED Turns red when about three months of battery life remains.
  • Page 9 User’s Guide Keyboard at a glance Battery compartment When the batteries need to be changed, refer to the illustration shown here. Unifying receiver storage Store the Unifying receiver when not in use. English...
  • Page 10 Mail application Play/Pause Windows® search Next Track Windows calculator Volume control F-keys Sleep mode Adjust or mute computer audio Put computer to sleep Sleep mode Mute Volume down Volume up * Requires SetPoint™ Software (available for download at www.logitech.com/downloads ). English...
  • Page 11: Battery Management

    User’s Guide Battery management Your keyboard has up to three years of battery life.* Battery sleep mode Did you know that your keyboard goes into sleep mode after you stop using it for a few minutes? This feature helps limit battery usage and eliminates the need to keep switching your devices on and off.
  • Page 12 It’s easy. Just start the Logitech® Unifying software* and follow the onscreen instructions. For more information and to download the software, visit www.logitech.com/unifying * Go to Start / All Programs / Logitech / Unifying / Logitech Unifying Software English...
  • Page 13: Troubleshooting

    Try moving the keyboard closer to the Unifying receiver, or plug the Unifying receiver into the receiver extender cable to bring it closer to the keyboard. • Restart the computer. Visit www.logitech.com/comfort for more information about using your product, and for ergonomics. English...
  • Page 14 Logitech Wireless Keyboard K340 ® Aperçu du clavier Touches F (fonctions avancées) Touches de navigation Pour démarrer les applications, activer ou Pour naviguer rapidement parmi les désactiver le son et contrôler la lecture pages Internet, les documents et les multimédia.
  • Page 15 Guide de l’utilisateur Aperçu du clavier Logement des piles Pour remplacer les piles, reportez-vous à l'illustration ici. Rangement du récepteur Unifying Rangez le récepteur Unifying en cas de non-utilisation. Français...
  • Page 16 Touches F de contrôle du volume Mode de veille Pour régler ou couper le son de l'ordinateur Pour mettre l'ordinateur en mode de veille Mode de veille Sourdine Volume - Volume + * Requiert le logiciel SetPoint™ (téléchargeable à partir du site www.logitech.com/downloads ). Français...
  • Page 17: Gestion De L'alimentation

    Guide de l’utilisateur Gestion de l'alimentation Votre clavier dispose de jusqu'à trois ans d’autonomie des piles.* Mode de veille Saviez-vous que le clavier se met en mode de veille après quelques minutes d'inactivité? Cette fonctionnalité a pour but de limiter l'utilisation des piles sans que vous ayez à...
  • Page 18 C'est facile! Démarrez tout simplement le logiciel Logitech® Unifying* et suivez les instructions à l'écran. Pour en savoir plus et pour télécharger le logiciel, rendez-vous sur le site www.logitech.com/unifying *Cliquez sur Démarrer / Tous les programmes / Logitech / Unifying / logiciel Logitech Unifying Français...
  • Page 19: Dépannage

    Essayez de rapprocher le clavier et le récepteur Unifying, en utilisant la rallonge si besoin est. • Redémarrez l'ordinateur. Pour en savoir plus sur l'utilisation des produits et leur confort, effectuez la visite guidée et accédez au site Web www.logitech.com/comfort. Français...
  • Page 20 Logitech Wireless Keyboard K340 ® Toetsenbord in een oogopslag F-toetsen (Uitgebreide functies) Navigatietoetsen Hiermee kunt u toepassingen starten, Hiermee kunt u snel door webpagina's, audio aanpassen of dempen en media documenten en presentaties navigeren. afspelen. Aan/uit-schakelaar Batterij-led Wordt rood wanneer...
  • Page 21 Handleiding Toetsenbord in een oogopslag Batterijhouder Raadpleeg onderstaande afbeelding wanneer de batterijen verwisseld moeten worden. Unifying-ontvanger opbergen Berg de Unifying-ontvanger op wanneer deze niet gebruikt wordt. Nederlands...
  • Page 22 F-toetsen voor volumeregeling Slaapmodus Hiermee kunt u het geluid van uw computer Hiermee wordt uw computer in de aanpassen of dempen slaapstand gezet Slaapmodus Mute Volume lager Volume hoger * Vereist de installatie van SetPoint™-software (te dowloaden op www.logitech.com/downloads ). Nederlands...
  • Page 23 Handleiding Batterijbeheer De batterijen van uw toetsenbord gaan tot drie jaar mee.* Slaapstand van de batterij Wist u dat uw toetsenbord in de slaapstand gaat na enkele minuten van inactiviteit? Dankzij deze functie wordt het batterijverbruik beperkt en hoeft u niet steeds uw apparaten aan en uit te zetten.
  • Page 24 Logitech Wireless Keyboard K340 ® Aansluiten. Vergeten. Toevoegen. U bent in het bezit van een Logitech® Unifying- ontvanger. Nu kunt u een compatibele draadloze muis toevoegen die dezelfde ontvanger gebruikt als uw toetsenbord. Het is heel eenvoudig. Start gewoon de Logitech®...
  • Page 25 Unifying-ontvanger te plaatsen, of sluit de Unifying-ontvanger aan op het verlengsnoer van de ontvanger om deze vervolgens dichter bij het toetsenbord te plaatsen. • Start de computer opnieuw op. Bezoek www.logitech.com/comfort voor meer informatie over uw product en verantwoord gebruik. Nederlands...
  • Page 26 Logitech Wireless Keyboard K340 ® Το πληκτρολόγιο με μια ματιά Πλήκτρα F (βελτιωμένες λειτουργίες) Πλήκτρα περιήγησης Εκκινούν εφαρμογές, ρυθμίζουν την ένταση Επιτρέπουν τη γρήγορη περιήγηση σε του ήχου ή ενεργοποιούν τη σίγαση του ήχου ιστοσελίδες, έγγραφα και παρουσιάσεις. και ελέγχουν την αναπαραγωγή πολυμέσων.
  • Page 27 Οδηγός χρήσης Το πληκτρολόγιο με μια ματιά Θήκη μπαταριών Όταν πρέπει να αντικαταστήσετε τις μπαταρίες, ανατρέξτε στην εικόνα που παρατίθεται εδώ. Χώρος αποθήκευσης δέκτη Unifying Αποθηκεύετε το δέκτη Unifying όταν δεν τον χρησιμοποιείτε. Ελληνικά...
  • Page 28 Κατάσταση αναστολής λειτουργίας Για τη ρύθμιση ή σίγαση του ήχου του υπολογιστή Για την ενεργοποίηση της καταστολής λειτουργίας του υπολογιστή Σίγαση Κατάσταση αναστολής λειτουργίας Μείωση έντασης Αύξηση έντασης * Απαιτείται λογισμικό SetPoint™ (διατίθεται προς λήψη στη διεύθυνση www.logitech.com/downloads ). Ελληνικά...
  • Page 29 Οδηγός χρήσης Διαχείριση μπαταριών Το πληκτρολόγιο έχει έως και τρία χρόνια διάρκεια ζωής μπαταρίας.* Κατάσταση αναστολής μπαταρίας Γνωρίζατε ότι το πληκτρολόγιο μπαίνει σε κατάσταση αναστολής αφού σταματήσετε τη χρήση του για μερικά λεπτά; Η λειτουργία αυτή βοηθά στον περιορισμό της χρήσης της μπαταρίας και...
  • Page 30 λογισμικό Logitech® Unifying* και ακολουθήστε τις οδηγίες στην οθόνη. Για περισσότερες πληροφορίες και για να κάνετε λήψη του λογισμικού, επισκεφθείτε τη διεύθυνση www.logitech.com/unifying * Μεταβείτε στις επιλογές Έναρξη / Όλα τα προγράμματα / Logitech / Unifying / Λογισμικό Unifying της Logitech Ελληνικά...
  • Page 31: Αντιμετώπιση Προβλημάτων

    δέκτη Unifying ή συνδέστε στο δέκτη Unifying το καλώδιο προέκτασής του ώστε να είναι πιο κοντά στο πληκτρολόγιο. • Επανεκκινήστε τον υπολογιστή. Επισκεφθείτε την τοποθεσία www.logitech.com/comfort για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τη χρήση του προϊόντος σας και για θέματα εργονομίας. Ελληνικά...
  • Page 32 Logitech Wireless Keyboard K340 ® Klavyeye genel bakış F tuşları (Gelişmiş işlevler) Gezinme tuşları Uygulamaları başlatma, sesi Web sayfaları, belgeler ve ayarlama veya kapatma ve sunularda hızlı şekilde gezinme. medya yürütmeyi kontrol etme. Açma-Kapama düğmesi Pil Işığı. Pilin yaklaşık üç aylık ömrü...
  • Page 33 Kullanım Kılavuzu Klavyeye genel bakış Pil bölmesi Pillerin değiştirilmesi gerektiğinde, burada görülen resme bakın. Unifying alıcısını saklama bölmesi Kullanılmadığı zaman Unifying alıcısını saklamak için kullanılır. Türkçe 33...
  • Page 34 Windows® araması Sonraki Parça Windows hesap makinesi Ses kontrol F tuşları Uyku modu Bilgisayarın sesini ayarlar veya kapatır Bilgisayarı uyku moduna geçirir Uyku modu Sessiz Ses düzeyini alçalt Ses düzeyini yükselt * SetPoint™ Yazılımı gerekir ( www.logitech.com/downloads adresinden yüklenebilir). Türkçe...
  • Page 35 Kullanım Kılavuzu Pil yönetimi Klavyenizdeki pillerin ömrü üç yıl kadardır.* Pil uyku modu Klavyenizi birkaç dakika kullanmadığınızda uyku moduna geçtiğini biliyor muydunuz? Bu özellik pil kullanımını sınırlamaya yardımcı olur ve aygıtlarınızı açıp kapatmak zorunda kalmamanızı sağlar. Klavyeniz tekrar kullanmaya başladığınız anda çalışmaya başlar. Pil düzeyini denetleme Üst kenardaki Açma/Kapama kaydırma düğmesini kullanarak klavyeyi kapatın ve tekrar açın.
  • Page 36 Çok kolaydır. Logitech® Unifying yazılımını* başlatmanız ve ekrandaki yönergeleri izlemeniz yeterlidir. Daha fazla bilgi edinmek ve yazılımı karşıdan yüklemek için şu adresi ziyaret edin: www.logitech.com/unifying * Başlat / Tüm Programlar / Logitech / Unifying / Logitech Unifying Software öğelerine gidin Türkçe...
  • Page 37: Sorun Giderme

    (s. 36). • Daha yakına götürmeyi denediniz mi? Klavyeyi Unifying alıcısına yaklaştırmayı deneyin veya Unifying alıcısını alıcı uzatma kablosuna bağlayarak klavyeye yaklaştırın. • Bilgisayarı yeniden başlatın. Ürününüzün kullanımı ve ergonomi konusunda daha fazla bilgi için www.logitech.com/comfort adresini ziyaret edin. Türkçe 37...
  • Page 38 Logitech Wireless Keyboard K340 ®...
  • Page 40 Logitech Wireless Keyboard K340 ®...
  • Page 42 Logitech Wireless Keyboard K340 ®...
  • Page 48 © 2009 Logitech. All rights reserved. Logitech, the Logitech logo, and other Logitech marks are owned b Logitech and may be registered. All other trademarks are the property of their respective owners. Logitech assumes no responsibility for any errors that may appear in this manual. Information contained herein is subject to change without notice.