Husqvarna TS 73 R Owner's Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Husqvarna Manuals
  4. Saw
  5. TS 73 R
  6. Owner's manual

Husqvarna TS 73 R Owner's Manual

Hide thumbs Also See for TS 73 R:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
Navodila za uporabo – Prosimo, da natančno preberete navodila za uporabo in
SLO
se pred uporabo motorja prepričate, da navodila dobro razumete.
Operator's manual - Please read the operator's manual carefully and make sure
GB
you understand the instructions before using the machine.
TS 73 R
HUSQVARNA CONSTRUCTION PRODUCTS

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Husqvarna TS 73 R

Summary of Contents for Husqvarna TS 73 R

  • Page 1 Navodila za uporabo – Prosimo, da natančno preberete navodila za uporabo in se pred uporabo motorja prepričate, da navodila dobro razumete. Operator’s manual - Please read the operator’s manual carefully and make sure you understand the instructions before using the machine. TS 73 R HUSQVARNA CONSTRUCTION PRODUCTS...
  • Page 2 Husqvarna AB, SE-433 81 Göteborg, Sweden, tel: +46• 31-949000, z izključno odgovornostjo izjavlja, da je Husqvarna TS 73 R od serijskih številk z letnico 31-949000, declares under sole responsibility that the Husqvarna TS 73 dating from 2010 serial numbers and 2010 naprej (leto je jasno navedeno na tablici, nato sledi serijska številka) proizvedena v skladu...
  • Page 3 SLO – T EHNIČNI PODATKI GB - TECHNICAL DATA Moč, kW 1 (1,3 CV) 1 (1,3 CV) Power, kW 1 (1,3 CV) 1 (1,3 CV) Napetost (±5%), V 230 (50 Hz) 115 (50 Hz) Voltage (±5%), V 230 (50 Hz) 115 (50 Hz) Current, A Tok, A...
  • Page 4 FIG : 1 PIC : 1 FIG : 3 FIG : 2 PIC : 3 PIC : 2...
  • Page 5 FIG : 5 FIG : 4 PIC : 5 PIC : 4 FIG : 7 FIG : 6 PIC : 7 PIC : 6 FIG : 8 FIG : 9 PIC : 8 PIC : 9 FIG : 10 PIC : 10...

  • Page 7: Splošna Varnostna Navodila

    PREDGOVOR K PRIROČNIKU Preden naši izdelki zapustijo proizvodnjo, vsakega posebej podvržemo zahtevnemu inšpekcijskemu pregledu, pri katerem se preveri delovanje izdelka in posameznih delov. Le striktno upoštevanje navodil za uporabo in uporaba opreme v normalnih obratovalnih pogojih bo zagotovila dolgo in nemoteno obratovanje vaše naprave. Uporabniški nasveti in v navodilih in priporočilih omenjeni rezervni ali nadomestni deli so zgolj priporočilo in niso del garancijje, ki jo nudi podjetje.

  • Page 8: Tehnične Specifikacije

    Ta simbol pomeni, da je naprava skladna z Žaga veljavno evropsko direktivo. Karbonski disk Prepoved uporabe vseh orodij, ki niso izrecno Posebna navodila namenjena tovrstnim opravilom (npr. uporaba žaginega lista ali brusilnega diska, ki ni v skladu z zahtevami uporabe, ...). Rezalnik je zasnovan za zagotavljanje varne in zanesljive uporabe v obratovalnih pogojih, ki Tehnične specifikacije...
  • Page 9 Pregled - Opis stroja Preverite pred zagonom • Po prejemu naprave vedno preverite njeno stanje. Pred nameščanjem in prvo uporabo naprave podrobno preberite navodila • Naprava naj bo vedno brezhibno čista. za uporabo in vse dodatne nasvete. • Redno preverjajte napajalni kabel in podaljšek. •...

  • Page 10: Električni Priključek

    Električni priključek Zagon - ELEKTRIČNA VARNOST : Vedno bodite pozorni. Naprava sme delovati samo na Postavite se v udoben električni oskrbi z 30 mA ozemljeno in uravnotežen položaj. zaščitno varovalko. V kolikor tega ne morete zagotoviti, v našem katalogu Odstranite vsa prilagoditvena orodja poiščite ustrezne modele.

  • Page 11: Odpravljanje Napak

    • Naprava ne deluje Prilagoditve VZROK UKREP Naprava ni pravilno Preverite, da je dovod priključena ali je kabel pravilno priključen na • Prilagoditve niso potrebne, saj se vse potrebno poškodovan. omrežje (vtikač, izvede v naših delavnicah. podaljšek, itd) Preverite napajalni kabel. •...
  • Page 12 Popravila Nastavitev prečnega nosilca Prilagoditev drsenja O b r n i t e s e n a d o b a vi t e l j a , k i p o [FIG.10]. vaših željah za izvedbo popravila in v Popravek se izvede samo, če postane valj (D) najkra jšem času ter po na jbolj ug odni vzporeden s tirnicami (R).

  • Page 13: Preface To The Manual

    PREFACE TO THE MANUAL Before leaving our factory every machine passes an exacting inspection programme in which everything is checked minutely. Following the instructions will ensure that your machine gives long service, in normal operating conditions. The user advice and spare parts mentioned in this document are given as an indication, and do not constitute an undertaking.

  • Page 14: Special Instructions

    This symbol indicates that the machine is in conformance with the applicable Saw blade Carborundum European directive. disc Do not use the saw for any purpose for which it is not designed (using a saw blade or abrasive disk which do not conform to the SPECIAL INSTRUCTIONS instructions for use).

  • Page 15: Inspection - Description Of The Machine

    Check before starting Inspection - Description of the machine • On receiving the machine check its condition. Please read the instructions for use prior to operating the machine for • Always keep it perfectly clean the first time. • Check the supply cable and the extension lead periodically Motor off.

  • Page 16: Electrical Connection

    Electrical connection Starting up Always take care. ELECTRICAL SAFETY : Get into a comfortable, balanced Operate this machine only on a position. supply equipped with a 30 mA earthed current-limiting circuit- Remove all adjustment tools and breaker. Otherwise, consult our wrenches from floor and machine catalogue for appropriate models.

  • Page 17: Fault Finding

    • The machine does not work Adjustments CAUSES REMEDIES plugged Make sure that the properly cable supply is correctly • No adjustment is necessary. This is carried out damaged plugged in (plug, in our workshops. extension lead, etc) - Check the supply •...

  • Page 18: Important Advice

    Repairs Adjusting the traverse Contact your supplier who is entirely at Slide adjustment [see Fig. 10]. your service to carry out repairs in the Adjusting the carriage on the rail [ x10]. SEE FIG. shortest time at the best possible price. Adjustment to be made only if rollers (D) become This adjustment is necessary only if the wheels (D) misaligned with rails (R).
  • Page 19 - repairs made by non approved service centres, brez odlašanja. - use of incorrect specifications of cutting tools. (W e suggest the use of Husqvarna tools). The goods are returned at the sole responsibility of the Buyer who must appeal against the transporter in the usual manner without delay.
  • Page 20 BELGIQUE - LUXEMBOURG - PORTUGAL NEDERLANDS Husqvarna Construction Husqvarna Construction Products Products Portuguesa SA Z.I. N° 2 - Avenue des Artisans, 50 Lagao - Albarraque 7822 Ath PT-263595 RIO DE MOURO BELGIUM PORTUGAL Warranty certificate FRANCE ESPANA Husqvarna Construction Products...

  • Page 21: Warranty Certificate

    To benefit from the warranty, it is mandatory to return, within eight days after the purchase, the attached warranty certificate Za uveljavljanje garancije morate napravo vrniti v osmih dneh po nakupu, priložiti pa morate tudi garancijski list. Warranty certificate • Garancijski list Company : .......................
  • Page 22 SLO – Originalna navodila GB - Original instructions www.husqvarnacp.com 1153444-20 2009-12-29...

Table of Contents