Hitachi FSV 10SA Handling Instructions Manual page 15

Orbital sander
Hide thumbs Also See for FSV 10SA:
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 6
(2) Retrait du sac à poussière
Tenir l'entonnoir de poussière et le tirer dans le sens de
la fl èche B pour le détacher du déversoir de poussière,
comme indiqué par la Fig. 3.
ATTENTION
Avant de commencer le ponçage, contrôlez le type de
matériau que vous allez poncer.
Si la surface de ponçage risque de dégager des
poussières dangereuses / toxiques telle qu'une surface
en plomb peinte, assurez-vous que le sac récupérant
la poussière ou le système d'extraction de la poussière
est bien connecté à la sortie de poussière.
Portez un masque contre la poussière si vous en
possédez un.
N'inhalez pas et ne touchez pas les poussières
dangereuses / toxiques générées lors du ponçage car
ces poussières pourraient nuire à votre santé ou à celle
des personnes se trouvant près de vous.
MARCHE A SUIVRE POUR L'UTILISATION DE
LA PONCEUSE
ATTENTION
Ne jamais utiliser d'eau ou de fl uide de ponçage au
cours des opérations de ponçage. Cela peut entraîner
un risque de commotion électrique.
1. Mise en MARCHE et ARRET de la ponceuse
La ponceuse peut être mise sous tension en mettant le
levier sur la position MARCHE (ON) (1) et hors tension
en mettant ce levier sur ARRET (OFF) (0).
ATTENTION
Ne jamais mettre l'interrupteur d'alimentation sur
MARCHE (ON) lorsque la ponceuse est en contact avec
la surface à poncer. Cette précaution est nécessaire
pour éviter d'endommager la pièce à travailler. La
même précaution doit être prise lorsque l'interrupteur
d'alimentation est mis sur ARRET (OFF).
2. Comment tenir la ponceuse orbitale
Tenir l'enveloppe et presser légèrement la ponceuse
sur la surface à poncer de manière à ce que le papier
de verre soit uniformément en contact avec la surface
à poncer, comme indiqué par la Fig. 4. NE JAMAIS
appliquer une pression excessive sur la ponceuse
au cours du ponçage. Une pression excessive peut
provoquer une surchage du moteur, réduire la durée
de vie du papier de verre et diminuer l'effi cacité du
ponçage ou du polissage.
3. Comment déplacer la ponceuse orbitale
Pour obtenir une effi cacité de fonctionnement optimale,
déplacer la ponceuse alternativement vers l'avant et
vers l'arrière tout en maintenant la vitesse et l'équilibre
constants.
4. Après la mise en place d'un papier de verre neuf
Le mouvement de la ponceuse a tendance à devenir
irrégulier après la mise en place d'un papier de verre
neuf, le grain d'un papier neuf étant toujours grossier.
Ce phénomène peut être évité en inclinant légèrement
la ponceuse vers l'avant ou vers l'arrière pendant
le ponçage ou le polissage. Le mouvement de la
ponceuse deviendra de plus en plus régulier au fur et à
mesure que la surface du papier de verre s'use.
5. Utilisation d'un papier de verre commercial sans
trous
Se procurer du papier de verre de 230 × 280 mm et le
couper en 3 portions longitudinales égales (Fig. 5).
Avant utilisation, faire des trous dans le papier de verre
pour renforcer son effi cacité d'absorption de poussière.
Pour faire les trous (perforations), aligner le papier de
verre avec le guide dans la plaque de poinçonnage et
appliquer une pression (Fig. 6).
MONTAGE DES ACCESSOIRES EN OPTION
1. Fixation d'un patin en caoutchouc (type Velcro) ou
d'un patin adhésif
Desserrer les vis M4 × 10 (4) et enlever le patin en
place. Ensuite, attacher un patin en caoutchouc (type
Velcro) ou un patin adhésif.
ATTENTION
Remplacer uniquement le patin. Ne pas enlever les
autres pièces.
2. Attacher un papier de verre de type Velcro ou un
papier de verre de type adhésif
Faire correspondre l'orifi ce sur le papier de verre avec
l'orifi ce sur le patin et appuyer fermement de la paume
de la main sur le papier de verre pour le fi xer.
ENTRETIEN EN CONTROLE
1. Vidage et nettoyage du sac à poussière
Si le sac à poussière contient trop de sciure de bois,
la récupération de poussière sera diffi cile. Vider le sac
lorsqu'il est plein.
Enlever le sac à poussière, ouvrir la fermeture et jeter le
contenu.
2. Vérifi cation du papier de verre
Remplacer le papier de verre dès que des traces d'usure
excessive sont visibles, car l'utilisation d'un papier de
verre trop usé diminuera l'effi cacité des opérations et
risque, de plus, d'endommager le coussinet.
3. Contrôle des vis de montage
Vérifi er régulièrement les vis de montage et s'assurer
qu'elles
sont
correctement
immédiatement toute vis desserrée. Sinon, il y a danger
sérieux.
4. Entretien du moteur
Le bobinage de l'ensemble moteur est le "coeur" même
de l'outil électro-portatif. Veiller soigneusement à ce
que ce bobinage ne soit pas endommagé et/ou mouillé
par de l'huile ou de l'eau.
5. Remplacement du cordon d'alimentation
Si le cordon d'alimentation de l'outil est endommagé,
rapporter l'outil à un centre de service après-vente
Hitachi agréé pour faire remplacer le cordon.
6. Entretien
Consulter un agent agréé en cas de panne.
7. Liste des pièces de rechange
ATTENTION
Les réparations, modifi cations et inspections des outils
électriques Hitachi doivent être confi ées à un service
après-vente Hitachi agréé.
Il sera utile de présenter cette liste de pièces au service
après-vente Hitachi agréé lorsqu'on apporte un outil
nécessitant des réparations ou tout autre entretien.
Lors de l'utilisation et de l'entretien d'un outil électrique,
respecter les règlements et les normes de sécurité en
vigueur dans le pays en question.
MODIFICATIONS
Les outils électriques Hitachi sont constamment
améliorés et modifi és afi n d'incorporer les tous derniers
progrès technologiques.
En conséquence, il est possible que certaines pièces
soient modifi ées sans avis préalable.
Français
serrrées.
Resserrer
15

Advertisement

Table of Contents
loading

Table of Contents