Rollei Actioncam 9s Plus User Manual
Hide thumbs
Also See for Actioncam 9s Plus:
- User manual (152 pages) ,
- User manual (240 pages) ,
- User manual
Related Manuals for Rollei Actioncam 9s Plus
Summary of Contents for Rollei Actioncam 9s Plus
- Page 1 Actioncam 9s Plus Touch Display ANLEITUNG AUF DEUTSCH USER MANUAL IN ENGLISH www.rollei.de...
-
Page 2: Table Of Contents
Inhalt Content Vor dem ersten Gebrauch . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Before the First Use . - Page 3 Touch Display...
-
Page 4: Vor Dem Ersten Gebrauch
Vor dem ersten Gebrauch Lesen Sie vor dem ersten Gebrauch die Bedienungsanleitung und die Sicherheitshinweise aufmerksam durch. Bewahren Sie die Bedienungsanleitung zusammen mit dem Gerät für den späteren Gebrauch auf . Sollten andere Personen dieses Gerät nutzen, so stellen Sie ihnen diese Anleitung zur Verfügung . Wenn Sie das Gerät an Dritte weitergeben, gehört diese Anleitung zum Gerät und muss mitgeliefert werden . -
Page 5: Lieferumfang
Lieferumfang 1x Rollei Actioncam 9s Plus 1x Fernbedienung 2,4 GHz 1x Unterwasser-Schutzgehäuse 1x Wechselbarer Akku 1x Fahrradhalterung 7x Halterungen 1x Helmhalter 4x Klettverschlussriemen 2x Klebesticker 4x Kabelbinder 1x Metallkabel 1x Micro-USB-Kabel 1x Linsen-Reinigungstuch 1x Bedienungsanleitung... -
Page 6: Achtung
Achtung 1 . Dieses Produkt ist ein empfindliches Produkt, lassen Sie es nicht fallen und schlagen Sie es nirgends an . 2 . Stellen Sie die Kamera nicht in die Nähe von starken Magnetfeldern wie Magneten und Motoren . Vermeiden Sie, das Produkt in der Nähe von Geräten mit starken Radiowellen aufzustellen, da ein starkes Magnetfeld zu Fehlfunktionen des Produkts oder zur Beschädigung von Bild und Ton führen kann . -
Page 7: Technische Daten
Technische Daten Modell Rollei Actioncam 9s Plus Chip Icatch V39 Sensor-Auflösung 12 M Auflösung Objektiv Weitwinkelobjektiv | Blende F = 2 .8 | Brennweite f: 2 .7 mm Video-Auflösung 4K 3840 x 2160 bei 60/30 fps 2 .7K 2704 x 1520 bei 30 fps... - Page 8 6,55 x 4,38 x 2,65 cm | 129 g / 109 g (inkl . / exkl . Akku) Lieferumfang 1x Rollei Actioncam 9s Plus, 1x Fernbedienung 2,4 GHz, 1x Unterwas- ser-Schutzgehäuse für Tauchtiefen bis 30 m, 1x wechselbarer Akku, 1x Fahrradhalterung, 7x Halterungen, 1x Helmhalter, 4x Klettverschluss-...
-
Page 9: Bestandteile
Bestandteile Selfie- / Front-Display Linse Eingebauter Lautsprecher Micro-HDMI-Steckplatz Micro-USB-Steckplatz 1/4“-Stativ-Anschluss Akkufach und microSD-Steckplatz Modus-Taste Integriertes Mikrofon Auslöser- / Auswahl-Taste Power- / WiFi-Taste Betriebsanzeige Ladeanzeige Touch-Bildschirm... -
Page 10: Wasserdichtes Gehäuse
Wasserdichtes Gehäuse Kamera in wasserdichtes Gehäuse einsetzen 1 . Vergewissern Sie sich, dass das Gehäuse sauber ist . 2 . Setzen Sie die Kamera ein und vergewissern Sie sich, dass das Objektiv fest in den Objektivhohlraum passt . 3 . Schließen Sie die Verriegelungsklammern . 4 . -
Page 11: Modi Der Kamera
Modi der Kamera Die Rollei 9s Plus bietet verschiedene Foto- und Videomodi . Im Folgenden geben wir Ihnen eine kurze Erklärung, wie sie funktionieren . Detaillierte Informationen zu den verschiedenen Einstellmöglichkeiten finden Sie auf den folgenden Seiten . – „Normal“/Normaler Videomodus: Sie können ein einzelnes Video mit normaler Geschwindigkeit aufnehmen . -
Page 12: Touch-Funktion
Touch-Funktion Sie können den hinteren Touchscreen verwenden, um auf die Funktionen der Kamera zuzugreifen . – Wischen Sie nach links oder rechts, um zwischen dem Videomodus und dem Fotomodus zu wechseln . Im Video- oder Fotomodus können Sie über das Symbol in der linken unteren Ecke (1) in den Wiedergabemodus und über das Symbol in der rechten unteren Ecke (3) zu den Einstellungen wechseln . -
Page 13: Tastenfunktion
Tastenfunktion Übersicht Menü Um Zugriff auf das Modus-Menü zu erhalten, drücken Sie die Auslöser- / Auswahl-Taste für 3 Sekunden . Mit der Modus-Taste können Sie durch das Menü blättern, mit der Aus - löser/Auswahltaste bestätigen . Videomodus Drücken Sie beim Einschalten die Auslöser- / Auswahl-Taste, um die Aufnahme zu starten . -
Page 14: Einstellungen
Einstellungen Im Modus Systemeinstellung können Sie die Einstellungen für das System vornehmen und verschiedene Para- meter für die Kamera auswählen . Beachten Sie, dass je nach ausge- wähltem Video-/Fotomodus die Para- meter aktiviert oder deaktiviert werden . Parameter für die Kamera im Videomodus: –... - Page 15 Einstellungen – Windgeräuschreduzierung: Diese Funktion verbessert Ihre Tonaufnahme im Video und unterdrückt Umge- bungsgeräusche . – Auto Low Light: Bei dunkleren Lichtverhältnissen eignet sich diese Funktion, um Ihr Bild etwas aufzuhellen . – Messung: Hier können Sie einstellen, auf welchen Bildbereich sich die Kamera fokussiert, z .B . in der Mitte (Center), an verschiedenen Stellen (Multi) oder an einem Punkt (Stelle) .
- Page 16 Einstellungen Systemeinstellungen: – Stromfrequenz: Stellen Sie hier die Frequenz Ihres Umgebungslichtes ein, um optimale Aufnahmen zu bekommen . – Ton: Hier können Sie den Verschluss-, den Start- und den Tastenton ein- und ausschalten sowie deren Lautstärke variieren . – Weißabgleich: Stellen Sie verschiedene Weißabgleiche für optimale Aufnahmen ein . Es gibt auch einen Weißabgleich für Unterwasseraufnahmen .
-
Page 17: Wiedergabe Von Videos Und Fotos
Wiedergabe von Videos und Fotos Im Wiedergabemodus können Sie sich die aufgenommenen Videos und Fotos ansehen . – Wiedergabe von Dateien auf der Kamera: Vergewissern Sie sich, dass Sie an der Kamera den Video- oder Fotowiedergabemodus ausge- wählt haben . Drücken Sie auf dem Touchscreen auf das entsprechende Symbol oder drücken Sie die Power- / WiFi-Taste, um die Videos oder Fotos zu wechseln und drücken Sie dann die Auslöser- / Auswahl-Taste, um die Videos wiederzugeben . -
Page 18: Selfie-Modus / Wechsel Zum Front Display
Um zwischen den beiden Bildschirmen zu wechseln, drücken Sie die Modus-Taste für 3 Sekunden . Webcam-Funktion Die Actioncam 9s Plus lässt sich auch als Webcam verwenden . Setzen Sie dazu im Einstellungsmenü unter dem Punkt „USB“ die Einstellung auf „PCCAM“, achten Sie darauf eine microSD-Speicherkarte einzusetzen und schließen Sie dann die Kamera über USB an Ihren PC an . -
Page 19: Speicherort / Speicherkarten
App „8s/9s/11s Plus Actioncam“ (Android) aus dem Google Play Store oder die iOS-Version „Rollei 8s/9s/11s Plus Actioncam“ aus dem App Store und installieren Sie sie auf Ihrem Smartphone . Öffnen Sie nach der Installation die App und wählen Sie das Kameranetzwerk aus der Liste aus . Sie sehen die Kamera auf dem Bildschirm des Telefons . -
Page 20: Firmware-Updates
Hier können Sie sich die App herunterladen: Erhältlich im Firmware-Updates Unsere Kameras werden standardmäßig und von Werksseite aus mit der aktuellsten Firmware ausgeliefert . Sollte ein Firmware-Update für Ihr Gerät erforderlich sein, so finden Sie dieses im Download-Center unter downloads .rollei .de . DEUTSCH... -
Page 21: Entsorgung
Entsorgung Entsorgen Sie die Verpackung sortenrein. Nutzen Sie dafür die örtlichen Möglichkeiten zum Sammeln von Papier, Pappe und leichten Verpackungen (anwendbar in der Europäischen Union und anderen europäischen Staaten mit Systemen zur getrennten Sammlung von Wertstoffen) . Geräte, die mit diesem Symbol gekennzeichnet sind, dürfen nicht über den Hausmüll entsorgt werden! Sie sind gesetzlich dazu verpflichtet, Altgeräte getrennt vom Hausmüll zu entsorgen . -
Page 22: Warnung Hinsichtlich Des Akkus
Sicherheitshinweise Gefahren für Kinder und Personen mit verringerten physischen, sensorischen oder mentalen Fähig- keiten (beispielsweise teilweise Behinderte, ältere Personen mit Einschränkung ihrer physischen und mentalen Fähigkeiten) oder Mangel an Erfahrung und Wissen (beispielsweise ältere Kinder). – Dieses Produkt kann von Kindern ab 14 Jahren und darüber benutzt werden . Reinigung und Benutzerwar- tung dürfen nicht von Kindern ohne Beaufsichtigung durchgeführt werden . -
Page 23: Konformität
– Bei Problemen des Produktes aufgrund statischer Entladungen, schalten Sie das Gerät aus und nach etwa 10 Sekunden wieder ein . Konformität Hiermit erklärt die Rollei GmbH & Co . KG, dass der Funkanlagentyp „Rollei Actioncam 9s Plus“ der Richtlinie 2014/53/EU entspricht . Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist unter der folgenden Internetadresse verfügbar: www .rollei .de/egk/ac9splus... -
Page 24: Before The First Use
Before the First Use Read the operating instructions and the safety instructions carefully before using the device for the first time. Keep the operating instructions together with the device for future use . If other people use this device, make this manual available to them . -
Page 25: What's In The Box
What‘s in the Box 1x Rollei Actioncam 9s Plus 1x Remote control 2 .4 GHz 1x Underwater protective housing 1x Exchangeable lithium-ion battery 1x Bike mount 7x Brackets 1x Helmet holder 4x Velcro straps 2x Adhesive stickers 4x Cable ties... -
Page 26: Attention
Attention 1 . This product is a delicate product, do not drop or hit it anywhere . 2 . Do not place the camera near to streng magnetism, such as magnets and motors . Avoid to place the product near anything emitting strong radio waves, a strong magnetic field may cause the product to malfunction or damage the image and sound . -
Page 27: Technical Data
Technical Data Model Rollei Actioncam 9s Plus Chip Icatch V39 Sensor resolution 12 M resolution Lens Wide angle lens | aperture F = 2 .8 | focal length f: 2 .7 mm Video resolution 4K 3840 x 2160 at 60/30 fps 2 .7K 2704 x 1520 at 30 fps... - Page 28 6 .55 x 4 .38 x 2 .65 cm | 129 g / 109 g (incl . / excl . battery) Box content 1x Rollei Actioncam 9s Plus, 1x remote control 2 .4 GHz, 1x underwater protective housing for depths of up to 30 m, 1x exchangeable lithium-...
-
Page 29: Components
Components Selfie / front display Lens Built-in speaker Micro-HDMI slot Micro-USB slot 1/4“ tripod connection Battery compartment and microSD slot Mode button Built-in microphone Shutter / select button Power / WiFi button Operation indicator Charging indicator Touch display screen... -
Page 30: Waterproof Case
Waterproof Case – Insert Camera into Waterproof Case 1 . Ensure the case is clean . 2 . Insert the camera and make sure the lens fits neatly in the lens cavity . 3 . Close the locking clamps . 4 . -
Page 31: Modes Of The Camera
Modes of the Camera The Rollei 9s Plus offers various photo and video modes . In the following we give you a short explanation of how they work . On the following pages you can find detailed descriptions how to change the settings for each mode . -
Page 32: Touch Function
Touch Function You can use the rear touch screen to access the functions of the camera . – Swipe to the left or right to change between the video mode and the photo mode . In the video or photo mode you can access the playback mode via the symbol in the left lower corner (1) and the settings with the symbol in the right lower corner (3) . -
Page 33: Button Function
Button Function Overview Menu To get access to the mode menu, press the shutter / select button for 3 seconds . Cycle through the menu (see above) with the mode button, confirm with the shutter / select button. Video Mode Press the shutter / select button when power on to start recording . -
Page 34: Settings
Settings In the System Setting mode you can enter the settings for the system and choose different parameters for the camera . Please observe that the parameters will be activated depending on the chosen video/ photo mode . Parameters for the camera in video mode: –... - Page 35 Settings Parameters for the camera in video mode: – Auto Low Light: In low light conditions, this function is useful for brightening your image . – Metering: Here you can set the image area on which the camera focuses, e .g . in the center (Center), at different points (Multi) or at one point (Spot) .
- Page 36 Settings System settings: – Power Frequency: Set the frequency of your ambient light to get the best results . – Sounds: Here you can turn on and off the shutter sound, boot up sound, and key beep sound, and vary their volume .
-
Page 37: Playback Video And Photo
Playback Video and Photo In the playback mode you can preview the videos and photos taken . – Playback Files on Camera: Make sure you selected the Video or Photo Playback menu on the camera . Press the corresponding symbol on the touchscreen or press the power / WiFi button to cycle the videos or photos, then press the shutter / select button to playback the videos . -
Page 38: Webcam Function
Webcam Function The Actioncam 9s Plus can also be used as a webcam . To do this, set the “USB” item in the settings menu to “PCCAM”, make sure you insert a microSD memory card and then connect the camera to your PC via USB . -
Page 39: Storage / Micro Cards
. Download the free app „8s/9s/11s Plus Actioncam“ (Android version) from the Google Play Store or the iOS version „Rollei 8s/9s/11s Plus Actioncam“ from the App Store and install it on your smart- phone . After installing it, open the app and select the camera network from the list . You will see the camera... -
Page 40: Firmware Updates
Here you can download the app: Download on the Firmware Updates Our cameras are delivered with the latest firmware by default . If a firmware update is required for your device, you will find it in the download centre at downloads .rollei .com . ENGLISH... -
Page 41: Disposal
Disposal Dispose of the packaging according to its type. Use the local possibilities for collecting paper, cardboard and other materials (applicable in the European Union and other European countries with systems for the separate collection of recyclable materials) . Devices that are marked with this symbol must not be disposed of with household waste! You are legally obliged to dispose of old devices separately from to dispose of household waste . -
Page 42: Safety Instructions
Safety instructions Hazards for children and persons with reduced physical, sensory or mental abilities (e.g. partially disabled, older persons with reduced physical and mental abilities) or lack of experience and knowledge (e.g. older children). – This product can be used by children aged 14 and over . Cleaning and user maintenance must not be carried out by children without supervision . -
Page 43: Conformity
10 seconds . Conformity The Rollei GmbH & Co . KG herewith declares, that the radio system type “Rollei Actioncam 9s Plus“ complies with the directive 2014/53/EU . The complete text of the EU Declaration of Conformity can be downloaded at the following Internet address: www .rollei .com/egk/ac9splus... - Page 44 Rollei GmbH & Co. KG In de Tarpen 42 22848 Norderstedt Service-Hotline: +49 40 270750270 /rollei.foto.de @rollei_de Item No.: 40329 www.rollei.com...
Need help?
Do you have a question about the Actioncam 9s Plus and is the answer not in the manual?
Questions and answers