Samsung HT-J5150K User Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Samsung Manuals
  4. Home Theater System
  5. HT-J5150K
  6. User manual

Samsung HT-J5150K User Manual

5.1ch blu-ray home entertainment system
Hide thumbs Also See for HT-J5150K:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
HT-J5150K
User manual
5.1CH Blu-ray™
Home Entertainment System
imagine the possibilities
Thank you for purchasing this Samsung product.
To receive more complete service, please register your product at
www.samsung.com/register

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Samsung HT-J5150K

Summary of Contents for Samsung HT-J5150K

  • Page 1 HT-J5150K User manual 5.1CH Blu-ray™ Home Entertainment System imagine the possibilities Thank you for purchasing this Samsung product. To receive more complete service, please register your product at www.samsung.com/register...
  • Page 2 Safety Information This symbol indicates that high voltage CAUTION is present inside. It is dangerous to make any kind of contact with any RISK OF ELECTRIC SHOCK. DO NOT OPEN internal part of this product. CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO This symbol indicates that this NOT REMOVE THE COVER (OR BACK).
  • Page 3 ~ Be sure to pull the power plug out of the outlet if the WARNING : product is to remain unused or if you are leaving the ~ TO PREVENT THE SPREAD OF FIRE, house for an extended period of time (especially when KEEP CANDLES AND OTHER ITEMS children, elderly, or disabled people will be left alone in WITH OPEN FLAMES AWAY FROM...

  • Page 4: Table Of Contents

    Contents GETTING STARTED APPENDIX Accessories 26 Additional Information Speaker Components 27 Disk and Format Compatibility Front Panel 32 Troubleshooting Rear Panel 35 Specifications Remote Control 36 Licences CONNECTIONS Connecting the Speakers  Figures and illustrations in this User Manual 11 Connecting to a TV and External Devices are provided for reference only and may differ from actual product appearance.

  • Page 5: Getting Started

    Getting Started Check the box for the accessories and speaker components listed or shown below. Accessories ~ Remote Control ~ User Manual ~ Batteries (AAA size) Power Cable FM Antenna HDMI Cable Speaker Components Screw (5x15) x 16 Centre Front x 2 Stand x 4 Stand Base x 4 Speaker Cable x 4...

  • Page 6: Front Panel

    Getting Started Front Panel DISPLAY ICONS FUNCTION STOP PLAY/PAUSE VOLUME OPEN/CLOSE POWER CONTROL DISPLAY 5V 0.5A MIC 1 MIC 2 DISC TRAY REMOTE CONTROL SENSOR MIC JACK ✎ When the product is on, do not let children touch the product's surface. It will be hot. ✎...

  • Page 7: Remote Control

    Remote Control Tour of the Remote Control Press to select Home Cinema's Turn the product on and off. mode. (BD/DVD, D. IN, AUX, FUNCTION etc.). To open and close the disc tray. VOLUME MUTE Adjust the volume. Cut off the sound temporarily. Press numeric buttons to operate options.

  • Page 8: Connections

    Connections This section describes various methods of connecting the product to other external components. Before moving or installing the product, be sure to turn off the power and disconnect the power cord. Connecting the Speakers Position of the product Place it on a stand or cabinet shelf, or under the TV stand.
  • Page 9 Installing the Speakers on the Tallboy Stand Turn the Stand Base upside-down and connect Stand Base it to the Stand. Use the driver to combine the screws on the 3 marked holes. Stand Straighten a supplied speaker wire and put in the hole on the centre of Stand Base.
  • Page 10 Connections Surround Speaker (L) Front Speaker (L) SURROUND SURROUND Centre Speaker Surround Speaker (R) SURROUND SURROUND Front Speaker (R) Subwoofer ✎ If you place a speaker near your TV set, the screen colour may be distorted because of the magnetic field. | CAUTION | If you want to install the speakers on the wall, fasten screws or nails (not provided) firmly to the wall wherever you want to hang a speaker, and then, using the hole in the rear of each speaker, carefully hang each...

  • Page 11: Connecting To A Tv And External Devices

    Connecting to a TV and External Devices SURROUND SURROUND White Method 1 Method 2 External Devices AUDIO OUT OPTICAL OUT HDMI IN (ARC) Connecting to a TV Connect an HDMI cable from the HDMI OUT jack on the back of the product to the HDMI IN jack on your TV. If the TV supports ARC, you can hear the audio from your TV through the home cinema with only this cable connected.

  • Page 12: Settings

    ✎ If you use an HDMI cable to connect the product The Initial Settings Procedure to an Anynet+ (HDMI-CEC)-compliant Samsung TV and 1.) You have set the Anynet+ (HDMI-CEC) ~ The Home menu will not appear if you do not feature to On in both the TV and the product and configure the initial settings.

  • Page 13: Accessing The Settings Screen

    Buttons on the Remote Control Used BD Wise is Samsung’s latest inter-connectivity for the Settings Menu feature. When you connect a Samsung product and a Samsung TV with BD Wise to each other KARAOKE HOME REPEAT via HDMI, and BD Wise is on in both the product and TV, the product outputs video at the video resolution and frame rate of the Blu-ray/DVD Disc.
  • Page 14 Settings Movie Frame (24 fps) Distance: Lets you adjust the relative distance of each speaker from the listening position up to Setting the Movie Frame (24 fps) feature to Auto lets 9 meters. The farther the distance, the louder the the product adjust its HDMI output to 24 frames per speaker will be.
  • Page 15 For more information about this function, see page operations with other Samsung products that have the Anynet+ feature and lets you control those products with one Samsung TV remote. To operate Contact Samsung this function, you must connect this product to an Anynet+ Samsung TV using an HDMI cable.

  • Page 16: Radio Setup

    Settings To preset another station, repeat steps 2 to 4. Radio Setup ~ To tune in to a preset station, press the TUNING DOWN button. ~ To listen to the radio, you must connect the ✎ To delete all Preset FM stations at once, press the supplied FM antenna.

  • Page 17: Upgrading Software

    Press the POWER button to turn on the updated product for your use. Visit Samsung's website on a computer and download the update package to a USB device. ✎ Save the update package in the USB device's top-level folder.

  • Page 18: Playing Content

    Playing Content Your home cinema can play content located on Disc Storage & Management Blu-ray/DVD/CD discs and USB devices. ~ Holding Discs - Fingerprints or scratches on Switching the Source Device a disc may reduce sound and picture quality or cause skipping. If two or more external devices are connected to - Avoid touching the surface of a disc where data the main unit, you can use any of the three methods...

  • Page 19: Playing Files On A Usb Device

    A screen appears listing the contents of the disc. If necessary, use the ▲▼◄► buttons to select a folder, and then press the E button. Depending on how the contents are arranged, you will see either folders, individual files, or Select a file to view or play, and then press the both.

  • Page 20: Controlling Video Playback

    Playing Content Controlling Video Playback 2 Using the disc menu, title menu, popup menu, and title list You can control the playback of video content located DISC MENU on a Blu-ray/DVD disc or USB device. Depending on the disc or contents, some of the functions described During playback, press this button to display the in this manual may not be available.
  • Page 21 Menu selections that appear only when a Using the TOOLS Menu BD/DVD disc plays During playback, press the TOOLS button. Title Chapter If there is more than one title on a disk or device, Lets you move to a chapter that you want to lets you move to or select a desired title.

  • Page 22: Playing A Pre-Recorded Commercial Audio Disc

    Playing Content Creating a Video Playlist Buttons on the Remote Control used for Music Playback You can create a playlist of video files in nearly the same way you create a playlist of music files. See page 23 for instructions. Select video files instead of music files.
  • Page 23 Creating a Music Playlist Ripping If you are playing music from a commercial CD Insert a USB device into the USB jack on the or DVD, press the 5 or RETURN button. The front of the product. Music List Screen appears. If you are creating With the Playback screen displayed, use the ▲▼...

  • Page 24: Playing Photo Content

    Playing Content Creating a Photo Playlist Playing Photo Content You can create a photo playlist in nearly the same You can play photo contents located on a DVD or way you create a music playlist. See page 23 for USB. instructions.

  • Page 25: Using The Special Effects Remote Control Buttons

    ✎ The microphone does not operate in the D. IN, TV SOUND ON/OFF support specifications: AUX and FM mode. ✎ The karaoke scoring displays the score Anynet+ automatically when the Karaoke scoring is set to (HDMI-CEC) TV Sound ON TV Sound OFF On and a microphone is connected.

  • Page 26: Appendix

    ~ This function is not available if the HDMI cable does TV Aspect Ratio not support CEC. ~ If your Samsung TV has an Anynet+ logo, then it ~ Depending on the disc type, some aspect ratios supports the Anynet+ function.

  • Page 27: Disk And Format Compatibility

    Playing Content Audio Return Channel ~ When Anynet+ (HDMI-CEC) is Off, the Audio Using the TOOLS button while playing pictures Return Channel function is not available. ~ If the home cinema is connected to a BD Wise ~ Using an HDMI cable not certified for ARC (Audio compliant TV that has BD Wise On, the Picture Return Channel) may cause a compatibility problem.
  • Page 28 Please note that this is not a defect in the product. Type Code ✎ Samsung cannot guarantee that this product will North America, Central America, play every disc bearing the Blu-ray Disc, DVD, or CD South America, Korea, Japan, logo because disc formats evolve, and problems and...
  • Page 29 If the problem continues, contact the USB Matsushita Electronic Industrial Co., Ltd. and Sony HDD manufacturer. Corporation. ~ SAMSUNG is not responsible for any data file damage ✎ Some AVCHD format discs may not play, depending or data loss.
  • Page 30 Appendix Video File Support File Extension Container Video Codec Audio Codec Resolution DivX 3.11/4/5/6 MP3, Dolby Digital, DTS, *.avi MP4v3 WMA, PCM H.264 BP/MP/HP VC-1 AP, DivX 5/6 *.mkv MP3, Dolby Digital, DTS H.264 BP/MP/HP VC-1 AP *.wmv 1920x1080 (wmv9) VC-1 SM MP4 (mp4v) *.mp4...
  • Page 31 Digital Output Selections Bitstream Bitstream Bitstream Setup (Re-encoded (Unprocessed) (Re-encoded DTS) Dolby D) Connection HDMI supported AV receiver Up to PCM 7.1ch Dolby Digital Up to PCM 5.1ch Dolby Digital Dolby Digital Up to PCM 5.1ch Dolby Digital Plus Plus Audio Dolby TrueHD Up to PCM 5.1ch...

  • Page 32: Troubleshooting

    Refer to the table below when this product does not function properly. If the problem you are experiencing is not listed below or if the instructions below do not help, turn off the product, disconnect the power cord and contact the nearest authorized dealer or Samsung Electronics Service Centre. Symptom...
  • Page 33 Symptom Check/Remedy ~ Is there "Dolby Digital 5.1 CH" mark on the disc? Dolby Digital 5.1 CH Surround Dolby Digital 5.1 CH Surround Sound is not Sound is produced only if the disc is recorded with 5.1 channel sound. produced. ~ Is the audio language correctly set to Dolby Digital 5.1-CH in the information display? ~ Are you operating the remote within its operational range and within the proper...
  • Page 34 Appendix Symptom Check/Remedy ~ The feature is unavailable or the action cannot be completed at this time because: "Not Available" appears on screen. 1. The Blu-ray/DVD disc's software restricts it. 2. The Blu-ray/DVD disc's software doesn’t support the feature (e.g., angles) 3.

  • Page 35: Specifications

    20Hz ~ 200Hz 168.0 x 350.0 x 285.0 3.67 ✎ Samsung Electronics Co., Ltd reserves the right to change the specifications without notice. ✎ Weight and dimensions are approximate. ✎ Design and specifications are subject to change without prior notice.

  • Page 36: Licences

    Appendix Licences Manufactured under license from Dolby Laboratories. Dolby, Dolby Audio, Pro Logic, and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories. For DTS patents, see http://patents.dts.com. Manufactured under licence from DTS Licencing Limited. DTS, DTS-HD, the Symbol, & DTS and the Symbol together are registered trademarks, and DTS-HD Master Audio | Essential is a trademark of DTS, Inc.
  • Page 37 HT-J5150K Manual do utilizador 5.1CH Blu-ray™ Sistema de Entretenimento em Casa imagine as possibilidades Obrigado por ter adquirido este produto Samsung. Para ter acesso a um serviço completo, efectue o registo do seu produto em www.samsung.com/register...
  • Page 38 Informações de Segurança Este símbolo indica a presença de alta CUIDADO tensão no interior do produto. É perigoso estabelecer qualquer tipo de RISCO DE CHOQUE ELÉCTRICO. NÃO ABRIR. contacto com as peças existentes no interior do produto. CUIDADO: PARA REDUZIR O RISCO DE CHOQUE ELÉCTRICO, NÃO RETIRE A TAMPA (OU PARTE POSTERIOR).
  • Page 39 • Certifique-se de que desliga o cabo de alimentação AVISO: da tomada se o produto não for utilizado ou mesmo • PARA IMPEDIR A PROPAGAÇÃO se se ausentar durante um período prolongado (em DE CHAMAS, MANTENHA SEMPRE particular, se deixar crianças, idosos ou pessoas com VELAS E OUTROS ITENS COM CHAMA deficiência em casa).
  • Page 40 Conteúdos ANTES DE UTILIZAR APÊNDIC Acessórios 26 Informações Adicionais Componentes das colunas 27 Disco e Compatibilidade de Formatos Painel anterior 32 Resolução de problemas Painel posterior 35 Características técnicas Controlo Remoto 36 Licenças LIGAÇÕES Ligar as Colunas  As imagens e ilustrações neste Manual do Utilizador são fornecidas apenas para 11 Ligar a um Televisor e Dispositivos Externos referência, podendo ser diferentes do...
  • Page 41 Antes de utilizar Verifique na embalagem os acessórios e componentes da coluna indicados ou mostrados abaixo. Acessórios • Controlo Remoto • Manual do Utilizador • Pilhas (tamanho AAA) Cabo de alimentação Antena de FM Cabo HDMI Componentes das colunas Parafuso (5x15) x 16 Centro Anterior x 2 Suporte x 4...
  • Page 42 Antes de utilizar Painel anterior ÍCONES DE VISUALIZAÇÃO REPRODUZIR/ FUNÇÃO PARAR PAUSA ABRIR/ CONTROLO LIGAR FECHAR DE VOLUME VISOR 5V 0.5A MIC 1 MIC 2 TABULEIRO DE DISCOS SENSOR DO CONTROLO REMOTO ENTRADA DO MIC ✎ Quando o produto estiver ligado, não permita que as crianças toquem na respectiva superfície. O produto estará...
  • Page 43 Controlo Remoto Apresentação do Controlo Remoto Prima para seleccionar o modo Liga ou desliga o produto. de Sistema de Cinema em Casa. FUNCTION (BD/DVD, D. IN, AUX, etc.). Para abrir e fechar o tabuleiro de VOLUME MUTE discos. Regular o volume. Desliga o som temporariamente.
  • Page 44 Ligações Esta secção descreve vários métodos para ligar o produto a outros componentes externos. Antes de deslocar ou instalar o produto, desligue o aparelho e retire o cabo de alimentação. Ligar as Colunas Posição do produto Coloque-o num suporte, numa prateleira ou sob o suporte do televisor.
  • Page 45 Instalar as colunas no suporte Tallboy Vire a Base do suporte ao contrário e ligue-a ao Base do suporte Suporte. Utilize a chave para apertar os parafusos nos 3 orifícios assinalados. Suporte Desenrole na vertical o fio da coluna fornecido e introduza o mesmo no orifício, no centro da Base de suporte.
  • Page 46 Ligações Coluna surround (E) Coluna anterior (E) SURROUND SURROUND Coluna central Coluna surround (D) SURROUND SURROUND Coluna anterior (D) Subwoofer ✎ Se colocar uma coluna perto do televisor, as cores do televisor poderão aparecer distorcidas devido à presença de um campo magnético. | CUIDADO | Se pretender instalar as colunas na parede, utilize parafusos ou pregos (não fornecidos) para fixar correctamente o produto e, em seguida, utilizando o orifício no painel anterior de cada coluna, suspenda...
  • Page 47 Ligar a um Televisor e Dispositivos Externos SURROUND SURROUND Vermelho Branco Método 1 Método 2 Dispositivos AUDIO OUT OPTICAL OUT HDMI IN (ARC) Externos Ligar a um televisor Ligue um cabo HDMI entre a ficha HDMI OUT na parte posterior do produto e a ficha de HDMI IN do seu televisor.
  • Page 48 Definições ✎ Se utilizar um cabo HDMI para ligar o produto a Procedimento de Definições um televisor Samsung compatível com Anynet+ Iniciais (HDMI-CEC) e 1.) Definiu a função Anynet+ (HDMI-CEC) como Ligado no televisor e no produto e 2.) Tiver definido o televisor para •...
  • Page 49 BD Wise é a mais recente função de conectividade KARAOKE HOME REPEAT da Samsung. Quando ligar um produto Samsung e um televisor Samsung com BD Wise entre si, através de HDMI, e a função BD Wise estiver TOOLS INFO ligada no produto e no televisor, o produto emite vídeo com a resolução de vídeo e velocidade de...
  • Page 50 Definições Área vis. vídeo (24 Fps) Distância: Permite ajustar a distância relativa de cada coluna a partir da posição de audição até Definir a função Área vis. vídeo (24 Fps) como cerca de 9 metros. Quanto maior a distância, Auto. permite ajustar a saída HDMI do produto mais elevado será...
  • Page 51 Samsung com a função Anynet+ e permite consulte a página 17. controlar esses produtos com o controlo remoto de um televisor Samsung. Para utilizar esta função, Contactar a Samsung ligue este produto a um televisor Samsung com Indica as informações de contacto para obter Anynet+ utilizando um cabo HDMI.
  • Page 52 Definições Para programar outra estação, repita os passos Configuração de Rádio 2 a 4. • Para sintonizar uma estação programada, prima o botão TUNING UP, DOWN. • Para ouvir rádio, tem de ligar a antena FM ✎ fornecida. Para eliminar todas as estações FM predefinidas em simultâneo, prima o botão TITLE MENU Controlar o Rádio com o Controlo...
  • Page 53 • A actualização está concluída quando o produto se desligar após reiniciar. Prima o botão LIGAR para ligar o produto actualizado. Visite o website da Samsung num computador e transfira o pacote de actualização para um dispositivo USB. ✎ Guarde o pacote de actualização na pasta de nível superior do dispositivo USB.
  • Page 54 Reproduzir Conteúdo O seu sistema de cinema em casa pode reproduzir Armazenamento & Gestão dos Discos conteúdo localizado em discos Blu-ray/DVD/CD e em • Segurar nos discos dispositivos USB. - Marcas de dedos ou pequenos riscos nos discos podem reduzir Mudar o Dispositivo de Origem a qualidade do som e imagem ou provocar perturbações na reprodução.
  • Page 55 É apresentado um ecrã a indicar os conteúdos Se necessário, utilize os botões ▲▼◄► para dos discos. Conforme a organização dos seleccionar uma pasta e, em seguida, prima o botão E . conteúdos, serão apresentadas pastas, ficheiros individuais ou ambos. Seleccione um ficheiro para ver ou reproduzir e prima o botão E .
  • Page 56 Reproduzir Conteúdo Controlar a Reprodução de Vídeo 2 Utilizando o menu do disco, o menu de título a janela de menus e a lista de títulos Pode controlar a reprodução de conteúdos de DISC MENU vídeo localizados num disco Blu-ray/DVD ou num dispositivo USB.
  • Page 57 Selecções de menu apresentadas apenas Utilizar o menu Ferramentas quando um disco BD/DVD é reproduzido Durante a reprodução, prima o botão TOOLS. Título Capítulo Se existir mais de um título num disco ou Permite avançar para o capítulo que pretende dispositivo, pode aceder ou seleccionar o título visualizar.
  • Page 58 Reproduzir Conteúdo Criar uma Lista de Reprodução de Botões do Controlo Remoto utilizados Vídeo para Reproduzir Música Pode criar uma lista de reprodução de ficheiros de vídeo praticamente da mesma forma que cria uma lista de reprodução de ficheiros de música. Consulte a página 23 para obter instruções.
  • Page 59 Criar uma Lista de Reprodução de Extrair Música Insira um dispositivo USB na ficha USB na parte anterior do produto. Se reproduzir música de um CD ou DVD comercial, prima o botão 5 ou RETURN. É Com o ecrã de reprodução apresentado, utilize os botões ▲▼...
  • Page 60 Reproduzir Conteúdo Criar uma lista de fotografias Reproduzir Conteúdos de Fotografia Pode criar uma lista de reprodução de fotografias da mesma forma que cria uma lista de reprodução de música. Consulte a página 23 para obter instruções. Pode reproduzir conteúdos de fotografia localizados Seleccione ficheiros de fotografia em vez de ficheiros num DVD ou USB.
  • Page 61 ✎ O microfone não funciona no modo D. IN, AUX e ❏ Especificação de suporte de LIGAR/ DESLIGAR SOM DO TELEVISOR: ✎ A pontuação de karaoke é apresentada automaticamente quando a Pontuação de Anynet+ Karaoke está definida como Ligado e está ligado Ligar som do Desligar som (HDMI-CEC)
  • Page 62 • Esta função não está disponível se o cabo HDMI Formato de TV não suportar CEC. • Se o seu televisor Samsung tiver um logótipo • Dependendo do tipo de disco, alguns formatos Anynet+, significa que suporta a função Anynet+.
  • Page 63 Canal Retorno Áudio Reproduzir Conteúdo • Quando Anynet+ (HDMI-CEC) está Desligado, a Utilizar o botão TOOLS durante a reprodução de função Canal Retorno Áudio não está disponível. imagens • Utilizar um cabo HDMI sem certificação ARC (Audio • Se o sistema de cinema em casa estiver ligado a Return Channel) poderá...
  • Page 64 Não se Kong e Sudoeste Asiático. trata de um defeito do produto. ✎ A Samsung não garante que este produto reproduz Europa, Gronelândia, todos os discos com os logótipos Blu-ray Disc, Blu-ray Territórios Franceses, Médio...
  • Page 65 Matsushita Electronic Industrial Co., Ltd. e Sony persistir, contacte o fabricante da unidade USB HDD. Corporation. • A SAMSUNG não se responsabiliza por quaisquer ✎ Alguns discos do formato AVCHD podem não danos em ficheiros de dados ou perda de dados.
  • Page 66 Apêndic Suporte de Ficheiros de Vídeo Extensão de ficheiro Contentor Codec de Vídeo Codec de Áudio Resolução DivX 3.11/4/5/6 MP3, Dolby Digital, DTS, *.avi MP4v3 WMA, PCM H.264 BP/MP/HP VC-1 AP, DivX 5/6 *.mkv MP3, Dolby Digital, DTS H.264 BP/MP/HP *.wmv 1920x1080 WMV (wmv9)
  • Page 67 Selecção de Saída Digital Fluxo de bits Fluxo de bits (Não Fluxo de bits (DTS Configuração (Dolby D. processado) Recodificado) Recodificado) Ligação Receptor AV com suporte de HDMI Até 7,1 canais PCM Dolby Digital Até 5,1 canais PCM Dolby Digital Dolby Digital Até...
  • Page 68 Consulte a tabela abaixo sempre que este produto não funcionar correctamente. Se o problema não se encontrar descrito na tabela ou se este persistir após a aplicação da resolução, desligue o produto, desligue o cabo de alimentação e contacte o representante autorizado mais próximo ou o Centro de Assistência Electrónica da Samsung. Sintoma Verificação/Resolução...
  • Page 69 Sintoma Verificação/Resolução Não é emitido som • O disco tem a marca "Dolby Digital 5.1 CH"? O som Dolby Digital surround em 5,1 surround em 5.1 canais canais é emitido apenas se o disco tiver sido gravado com som em 5,1 canais. Dolby Digital.
  • Page 70 Apêndic Sintoma Verificação/Resolução "Não Disponível" é • Não é possível concluir as funções ou acções desta vez porque: apresentado no ecrã. 1. Restricção do software do disco Blu-ray/DVD. 2. O software do disco Blu-ray Disc/DVD não suporta a função (por exemplo, ângulos). 3.
  • Page 71 20Hz ~ 200Hz 168,0 x 350,0 x 285,0 3,67 ✎ A Samsung Electronics Co., Ltd reserva-se o direito de alterar as especificações sem aviso prévio. ✎ O peso e as dimensões apresentados são valores aproximados. ✎ A concepção e as especificações estão sujeitas a alteração sem aviso prévio.
  • Page 72 Apêndic Licenças Manufactured under license from Dolby Laboratories. Dolby, Dolby Audio, Pro Logic, and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories. Para patentes DTS, consulte http://patents.dts.com. Fabricado ao abrigo da licença da DTS Licensing Limited. DTS, DTSHD, o símbolo, & DTS e o respectivo símbolo em conjunto são marcas comerciais registadas e DTS-HD Master Audio | Essential é...
  • Page 73 © 2015 Samsung Electronics Co., Ltd. All rights reserved. Contact SAMSUNG WORLD WIDE If you have any questions or comments relating to Samsung products, please contact the SAMSUNG customer care centre. © 2015 Samsung Electronics Co., Ltd. Todos os direitos reservados.

Table of Contents