ภาษาไทย - Bosch Professional GSL 2 Set Original Instructions Manual

OBJ_BUCH-1607-002.book Page 39 Thursday, February 16, 2012 3:15 PM
처리
표면 레이저 레벨과 리모컨 , 충전용 배터리 / 배터리 ,
부속품 그리고 포장들은 환경 친화적으로 재활용되
도록 해야 합니다 .
표면 레이저 레벨과 리모컨 , 충전용 배터리 / 배터리들은 가
정의 쓰레기통에 버리지 마십시오 !
충전용 배터리 / 배터리 :
Li-Ion:
" 운반 " 내용에 나와 있는 주의 사항을
준수하십시오 , 38 면 .
위 사항은 사전 예고 없이 변경될 수도 있습니다 .
ภาษาไทย
กฎระเบี ย บเพื ่ อ ความปลอดภั ย
เลเซอร พ ื ้ น ผิ ว
ท า นสามารถใช เ ครื ่ อ งมื อ วั ด ทํ า งานได อ ย า ง
ปลอดภั ย หากได อ  า นข อ มู ล เกี ่ ย วกั บ การปฏิ บ ั ต ิ
งานและข อ มู ล เพื ่ อ ความปลอดภั ย ทั ้ ง หมด
เท า นั ้ น รวมทั ้ ง ต อ งปฏิ บ ั ต ิ ต ามคํ า แนะนํ า ที ่
เขี ย นไว อ ย า งเคร ง ครั ด ด ว ย อย า ทํ า ให ป  า ยเตื อ นที ่ อ ยู  บ น
เครื ่ อ งมื อ วั ด นี ้ ล บเลื อ น เก็ บ รั ก ษาคํ า แนะนํ า เหล า นี ้ ไ ว ใ ห ด ี
ระวั ง การใช ง านผิ ด ประเภท หรื อ การปรั บ แต ง อุ ป กรณ
–
เอง หรื อ นํ า ไปใช ก ั บ งานอย า งอื ่ น อาจทํ า ให เ กิ ด อั น ตราย
จากรั ง สี ไ ด
เครื ่ อ งมื อ วั ด นี ้ ม ี ป  า ยเตื อ นเป น ภาษาอั ง กฤษสองป า ย
(หมายเลขของแต ล ะป า ยคื อ 2 ในภาพประกอบของ
เครื ่ อ งมื อ วั ด )
ก อ นใช ง านครั ้ ง แรก ให ต ิ ด ป า ยเตื อ นที ่ ส อดคล อ งกั น ที ่ พ ิ ม พ
เป น ภาษาของท า น ทั บ ลงบนป า ยเตื อ นภาษาอั ง กฤษสอง
ป า ย สติ ก เกอร ถ ู ก จั ด ส ง มาพร อ มกั บ เครื ่ อ งมื อ วั ด
Bosch Power Tools
อย า ส อ งลํ า แสงเลเซอร ไ ปยั ง คนหรื อ สั ต ว และตั ว ท า นเอง
อย า มองเข า ในลํ า แสงเลเซอร เครื ่ อ งมื อ วั ด นี ้ ผ ลิ ต รั ง สี เ ลเซอร
ระดั บ 3R ตามมาตรฐาน IEC 60825-1 การมองเข า ในลํ า แสง
เลเซอร โ ดยตรง แม จ ากระยะทางไกล อาจทํ า ให น ั ย น ต า
–
เสี ย หายได
อย า ใช แ ว น สํ า หรั บ มองแสงเลเซอร เ ป น แว น นิ ร ภั ย แว น
สํ า หรั บ มองแสงเลเซอร ใ ช ส ํ า หรั บ มองลํ า แสงเลเซอร ใ ห เ ห็ น
ชั ด เจนขึ ้ น แต ไ ม ไ ด ช  ว ยป อ งกั น รั ง สี จ ากลํ า แสงเลเซอร
อย า ใช แ ว น สํ า หรั บ มองแสงเลเซอร เ ป น แว น กั น แดดหรื อ
ใส ข ั บ รถยนต แว น สํ า หรั บ มองแสงเลเซอร ไ ม ส ามารถป อ งกั น
รั ง สี อ ั ล ตราไวโอเลต (UV) ได อ ย า งสมบู ร ณ และยั ง ทํ า ให ม อง
เห็ น แสงสี ไ ม ช ั ด เจน
การซ อ มแซมเครื ่ อ งมื อ วั ด ควรทํ า โดยผู  เ ชี ่ ย วชาญและใช
อะไหล แ ท เ ท า นั ้ น ทั ้ ง นี ้ เ พื ่ อ ให ม ั ่ น ใจได ว  า สามารถใช ง าน
เครื ่ อ งมื อ วั ด ได อ ย า งปลอดภั ย เสมอ
หลี ก เลี ่ ย งอย า ให ล ํ า แสงเลเซอร ส ะท อ นแสงบนพื ้ น ผิ ว เรี ย บ
เช น หน า ต า ง หรื อ กระจก ลํ า แสงเลเซอร ท ี ่ ส ะท อ นกลั บ มาอาจ
ส ง ผลร า ยต อ นั ย น ต าได เ ช น กั น
บุ ค คลที ่ ส มควรใช เ ครื ่ อ งมื อ วั ด ทํ า งาน ควรเป น บุ ค คลที ่
คุ  น เคยกั บ การหยิ บ จั บ อุ ป กรณ เ ลเซอร เ ท า นั ้ น ตามมาตรฐาน
EN 60825-1 รวมถึ ง ว า บุ ค คลนี ้ ต  อ งมี ค วามรู  เ กี ่ ย วกั บ ผลทาง
ชี ว วิ ท ยาของเลเซอร ต  อ นั ย น ต าและผิ ว หนั ง และการใช อ ุ ป กรณ
ป อ งกั น เลเซอร อ ย า งถู ก ต อ งเพื ่ อ หลี ก เลี ่ ย งอั น ตราย และความรู 
อื ่ น ๆ
อย า ใช เ ครื ่ อ งมื อ วั ด ในบรรยากาศที ่ ม ี โ อกาสระเบิ ด เช น
ในบริ เ วณที ่ ม ี ข องเหลวติ ด ไฟได แก ส หรื อ ฝุ  น ละออง
ในเครื ่ อ งมื อ วั ด สามารถเกิ ด ประกายไฟซึ ่ ง อาจจุ ด ฝุ  น ละอองหรื อ
ไอระเหยให ต ิ ด ไฟได
ตั ้ ง เครื ่ อ งมื อ วั ด ในลั ก ษณะให ล ํ า แสงเลเซอร ว ิ ่ ง อยู  เ หนื อ กว า
หรื อ ต่ ํ า กว า ระดั บ สายตามากๆ เสมอ ในลั ก ษณะนี ้ จ ะทํ า ให
มั ่ น ใจได ว  า จะไม เ กิ ด ความเสี ย หายต อ นั ย น ต า
ทํ า สั ญ ลั ก ษณ ใ นพื ้ น ที ่ ท ี ่ ท  า นกํ า ลั ง ใช เ ครื ่ อ งมื อ วั ด อยู  ด  ว ย
ป า ยเตื อ นเลเซอร ท ี ่ เ หมาะสม ในลั ก ษณะนี ้ จ ะช ว ยป อ งกั น
ไม ใ ห บ ุ ค คลที ่ ไ ม เ กี ่ ย วข อ งเข า ไปในเขตอั น ตรายนี ้ ไ ด
อย า เก็ บ เครื ่ อ งมื อ วั ด ไว ใ นสถานที ่ ท ี ่ ค นที ่ ไ ม ไ ด ร ั บ อนุ ญ าต
สามารถเข า ถึ ง ได คนที ่ ไ ม ค ุ  น เคยกั บ การทํ า งานของเครื ่ อ งมื อ วั ด
สามารถทํ า ให เ กิ ด อั น ตรายต อ ตนเองและผู  อ ื ่ น ได
เมื ่ อ ใช เ ครื ่ อ งมื อ วั ด ระดั บ 3R ให ป ฏิ บ ั ต ิ ต ามกฎระเบี ย บ
แห ง ชาติ ท ี ่ อ าจมี การไม ป ฏิ บ ั ต ิ ต ามกฎระเบี ย บเหล า นี ้ อ าจทํ า ให
บาดเจ็ บ ได
ตรวจสอบให แ น ใ จว า มี ก ารเฝ า ระวั ง และปกป อ งบริ เ วณรั ง สี
เลเซอร การจํ า กั ด รั ง สี เ ลเซอร ใ นบริ เ วณควบคุ ม จะป อ งกั น ความ
เสี ย หายต อ นั ย น ต าของบุ ค คลที ่ ไ ม เ กี ่ ย วข อ ง
ภาษาไทย
| 39
1 618 C00 60E | (16.2.12)