Sony PlayStation VR Quick Start Manual page 25

Turn off your VR headset
VR gözlüğünüzü kapatma
Isključivanje VR naglavnog
kompleta
Opriți căştile VR
Изключване на VR устройството
To turn off your VR headset, press the
(power) button (A) until you hear a
beep. The tracking lights (B) will turn off.
Hint
You can continue to use your PS4 console to play games that are not VR
enabled. You don't have to reconnect cables or unplug the processor
unit.
VR gözlüğünüzü kapatmak için bir bip
sesi duyana kadar (güç) düğmesine (A)
basın. Takip ışıkları (B) kapanır.
İpucu
VR özellikli olmayan oyunları oynamak için PS4 konsolunuzu kullanmaya
devam edebilirsiniz. Kabloları yeniden bağlamanız veya işlemci ünitesini
sökmeniz gerekmez.
Za isključivanje VR naglavnog kompleta
pritisnite gumb (uključivanje) (A) dok
ne čujete zvučni signal. Indikatori za
praćenje (B) će se isključiti.
Savjet
Na konzoli PS4 možete nastaviti igrati igre bez podrške za virtualnu
stvarnost. Ne morate ponovo povezivati kabele niti iskopčavati procesor.
Pentru a opri căştile VR, apăsați pe
butonul (alimentare) (A) până când
auziţi un bip. Luminile de depistare (B) se
vor stinge.
Sfat
Puteți utiliza în continuare consola PS4 pentru a juca jocuri care nu sunt
compatibile VR. Nu trebuie să reconectaţi cablurile sau să deconectaţi
unitatea procesorului.
За да изключите вашето VR устройство,
натиснете бутона (захранване) (A),
докато чуете звуков сигнал. Светлините
за проследяване на движенията (B)
ще изгаснат.
Съвет
Можете да продължите да използвате вашата PS4 конзола, за
да играете игри, които не използват виртуална реалност. Не е
необходимо да свързвате отново кабелите или да изключвате
процесора.
25