Related Manuals for Kalorik Maxx
Summary of Contents for Kalorik Maxx
- Page 1 AIR FRYER OVEN EN:….2 www.KALORIK.com FOUR FRITEUSE À AIR CHAUD AFO 47267 AMZ – 210118 FR:…32...
- Page 2 THANK YOU Thank you for choosing the Kalorik MAXX Air Fryer Oven. We hope you’re delighted with your MAXX. If you are, we’d love it if you’d shout it from the rooftops, tell your friends or leave us a review.
-
Page 3: Table Of Contents
PRODUCT SPECIFICATIONS ..............9 KNOW YOUR AIR FRYER OVEN ............9 BEFORE THE FIRST USE ............... 10 USING YOUR MAXX AIR FRYER OVEN ..........10 PRODUCT AND PARTS ..............12 Accessory Positioning Diagrams ..........12 Using the Rotisserie Spit ............... 14 FUNCTIONS .................. -
Page 4: Parts Description
PARTS DESCRIPTION www.KALORIK.com AFO 47267 AMZ – 210707... - Page 5 Heating elements (top and bottom) 10. Rotisserie spit insert 11. Glass French door 12. Baking / Drip tray 13. Air frying basket 14. Air rack 15. Crumb tray 16. Rotisserie spit, forks, and handle 17. Rack handle www.KALORIK.com AFO 47267 AMZ – 210707...
-
Page 6: Important Safeguards
16. Do not place the oven near the edge of a bench or table during operation. Ensure the surface is level, clean and free of water, debris, etc. www.KALORIK.com AFO 47267 AMZ – 210707... - Page 7 Doing so will prevent even cooking and may damage the appliance or cause it to overheat may result in fire or burns. 32. Do not rest cooking utensils or baking dishes on the appliance’s hot surfaces. SAVE THESE INSTRUCTIONS HOUSEHOLD USE ONLY www.KALORIK.com AFO 47267 AMZ – 210707...
-
Page 8: Safety Tips
• The resulting extended cord should be arranged so that it will not drape over the countertop or tabletop where it can be pulled on by children or tripped over. www.KALORIK.com AFO 47267 AMZ – 210707... -
Page 9: Product Specifications
The rotisserie setting rotates the included spit accessory during cooking, allowing meat to roast evenly in its own juices and develop maximum flavor. The Kalorik Maxx Air Fryer Oven reaches up to 450 °F, perfect for searing meat or vegetables to caramelized perfection. The oven can fit a large chicken, 12”... -
Page 10: Before The First Use
Once the unit is plugged in and a time is set with the timer dial, the power indicator light will turn on and remain on during operation. USING YOUR MAXX AIR FRYER OVEN Timer: Allows you to select desired cooking time. The timer dial turns on the machine and can be adjusted at any time during the cooking process to add or subtract time. - Page 11 Need to adjust? Cooking time and temperature can be adjusted at any time during cooking process by turning the temperature and timer dials. Turn clockwise to increase and counterclockwise to decrease. Finished? The MAXX Air Fryer Oven will stop automatically when the timer counts down to 0 minutes/OFF. www.KALORIK.com...
-
Page 12: Product And Parts
When the countdown timer ends, a bell will ring to indicate the end of the cooking cycle, and the heating elements will turn off. To turn MAXX off manually and cancel cooking process at any time, turn down the timer dial to OFF. - Page 13 • When using the oven function, we recommend rotating your rack 180° halfway through the cooking time to ensure even results. • This accessory can also be used for toasting. www.KALORIK.com AFO 47267 AMZ – 210707...
-
Page 14: Using The Rotisserie Spit
Tips • When setting up the Maxx Air fryer oven, always make sure the sliding crumb tray is inserted prior to starting your cooking process. Rinse and clean the sliding crumb tray after every use. -
Page 15: Functions
• Fast Air Fry level is recommended for adding extra crispiness on foods. Not recommended for reheating frozen foods unless used to finish off and add extra crispiness. www.KALORIK.com AFO 47267 AMZ – 210707... - Page 16 • Recommended accessory: grill rack in middle slot. Broil • Preheat the oven for 10 minutes. • For best results, use the top slot. www.KALORIK.com AFO 47267 AMZ – 210707...
-
Page 17: Air Fry
• Using the FUNCTION dial, turn to “AIR FRY” setting. Using the TEMPERATURE dial, select the desired temperature. Finally, begin air frying by setting the TIMER dial to the desired time. www.KALORIK.com AFO 47267 AMZ – 210707... - Page 18 7 mins 4th rack Wings 450°F 15 mins rack (top) Bacon 425°F 8 mins rack Corn 440°F 15 mins rack Fries 450°F 15 mins rack Vegetables 400°F 10 mins rack Reheat 280°F 6 mins rack www.KALORIK.com AFO 47267 AMZ – 210707...
-
Page 19: Bake
*Steak (medium), 1.5 inch thick **For foods that may drip, place baking rack on lowest level to help catch excess grease. BAKE Use your MAXX Air Fryer Oven as a conventional oven by turning the FUNCTION dial to BAKE. •... -
Page 20: Toast
For foods like this, we recommend using the regular bake function. TOAST Use your MAXX Air Fryer Oven as a toaster oven by using the “TOAST” function. Use this to toast bread, bagels, burger buns, and more! •... -
Page 21: Broil
Note that the “TOAST” function uses the fan for optimal heat distribution. BROIL Use your MAXX Air Fryer Oven as a broiler by using the “BROIL” function. Use this to sear steaks and meats, crisp up vegetables and fruits, finish off cheesy dishes, and even caramelize crèmes brulées. -
Page 22: Keep Warm
Be careful and use oven mitts to avoid personal injury. KEEP WARM Use your MAXX Air Fryer Oven to slowly reheat foods or keep them warm using the “Keep Warm” function. • Place the desired baking pan, basket, or grill rack with food inside the oven. -
Page 23: Cooking Guide
(TOAST mins Frozen Melty Thin crust Air rack Bake 400°F pizza (thin cheese* (PIZZA) mins crust) Frozen Melty Thick Air rack Bake 400°F pizza cheese* crust (PIZZA) mins (thick crust) www.KALORIK.com AFO 47267 AMZ – 210707... - Page 24 These are meant to serve as basic cooking guidelines to help you get the most out of your Kalorik MAXX air fryer oven. Additional notes for each food are found on the next page. Most recipes, unless otherwise indicated, require either to rotate, flip, or turn food halfway through the cooking process to provide more even results.
- Page 25 This is good Mac and cheese for adding a nice broil to your mac and cheese and help (baked) the cheese melt. For less browning, cover tightly with foil. www.KALORIK.com AFO 47267 AMZ – 210707...
- Page 26 Preheat 5 mins. Cover the pie loosely with foil if it starts to brown too much. Air Fry works best for a crispier pie and Bake for a softer pie. Preheat oven for 5 minutes. www.KALORIK.com AFO 47267 AMZ – 210707...
-
Page 27: Get More Out Of Your Product
Browse Chef-created recipes specifically made for your Kalorik product. Visit our website www.kalorik.com to see our extensive recipe library and start cooking. Sign up for the Kalorik email mailing list to receive special offers and recipes and connect with us on social media for daily inspiration. -
Page 28: Housing Cleaning
DO NOT IMMERSE THE OVEN IN WATER OR ANY OTHER LIQUID. ANY OTHER SERVICING SHOULD BE PERFORMED BY AN AUTHORIZED SERVICE REPRESENTATIVE. www.KALORIK.com AFO 47267 AMZ – 210707... -
Page 29: Troubleshooting
Wrong type of potato being used. French fries Use fresh, firm potatoes. Potatoes not are not fried Use cut sticks and pat dry to blanched properly evenly remove excess starch. during preparation. www.KALORIK.com AFO 47267 AMZ – 210707... -
Page 30: Warranty
You can also fill out this warranty card online, at the following address: www.KALORIK.com This KALORIK product is warranted in the U.S.A. and in Canada for 1 year from the date of purchase against defects in material and workmanship. - Page 31 If this is the case, Kalorik , along with proof of purchase and a return authorization number indicated on the outer package, given by our Customer Service Representatives. Send to the authorized KALORIK Service Center (please visit our website at www.KALORIK.com or call our Customer Service...
- Page 32 MERCI Merci d'avoir choisi le Four Friteuse à Air Chaud Kalorik MAXX. Nous espérons que vous êtes ravi de votre MAXX. Si vous l’êtes, criez-le sur les toits, parlez-en à vos amis, ou laissez-nous votre avis! On aimerait beaucoup entendre parler de vos aventures culinaires, alors taguez @kalorik sur les réseaux sociaux avec vos chefs-d’œuvre.
- Page 33 CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT ............. 39 À PROPOS DE VOTRE FOUR FRITEUSE À AIR ........39 AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION ............ 40 UTILISATION DE VOTRE FOUR FRITEUSE À AIR MAXX ...... 41 PRODUIT ET PIÈCES ................42 Schémas de positionnement des accessoires ......42 Utilisation de la broche à...
-
Page 34: Description Des Pièces
DESCRIPTION DES PIÈCES www.KALORIK.com AFO 47267 AMZ – 210707... - Page 35 11. Porte française en verre 12. Plaque de cuisson / ramasse-gouttes 13. Panier de friture à air 14. Grille de cuisson 15. Ramasse-miettes 16. Tournebroche, fourches et manche de tournebroche 17. Poignée pour grilles www.KALORIK.com AFO 47267 AMZ – 210707...
-
Page 36: Consignes De Sécurité
Le non-respect de cette directive peut entraîner des brûlures ou des blessures. 14. Lorsque vous utilisez le four, laissez au moins quatre pouces d’espace sur tous les côtés du four pour permettre une circulation d’air adéquate. AFO 47267 AMZ – 210707 www.KALORIK.com... - Page 37 à un système de télécommande distinct, car cela pourrait causer des brûlures ou des blessures. 31. Ne couvrez pas et ne bloquez pas les bouches d’air pendant que l’appareil est en marche. Cela évitera une cuisson uniforme et pourrait AFO 47267 AMZ – 210707 www.KALORIK.com...
-
Page 38: Conseils De Sécurité
à la prise polarisée que dans un sens. Si la fiche ne s’insère pas bien dans la prise de courant au début, l'inverser. Si elle ne s’insère toujours pas, contactez un électricien qualifié. N'essayez pas de modifier la fiche d'aucune façon. AFO 47267 AMZ – 210707 www.KALORIK.com... -
Page 39: Instructions Pour Le Cordon Court
À PROPOS DE VOTRE FOUR FRITEUSE À AIR Découvrez la nouvelle génération de fours friteuse à air chaud! Le four friteuse à air chaud de 25 litres Kalorik MAXX combine plusieurs appareils en un seul. Il fonctionne comme une friteuse à air, une rôtissoire, un four, un grille-pain, un four à... -
Page 40: Avant La Première Utilisation
à la viande de rôtir uniformément dans son propre jus et de développer un maximum de saveur. Le four friteuse à air chaud Kalorik MAXX atteint jusqu’à 450 °F, ce qui est idéal pour saisir la viande ou caraméliser les légumes à... -
Page 41: Utilisation De Votre Four Friteuse À Air Maxx
UTILISATION DE VOTRE FOUR FRITEUSE À AIR MAXX Minuterie : Permet de sélectionner le temps de cuisson souhaité. Le bouton de la minuterie met l'appareil en marche et peut être réglé à... -
Page 42: Produit Et Pièces
Tourner dans le sens des aiguilles d'une montre pour les augmenter et dans le sens inverse pour les diminuer. Terminé? Votre MAXX s'arrêtera automatiquement lorsque la minuterie aura décompté jusqu'à 0 minutes / arrêt (« OFF »). Lorsque la minuterie est terminée, une sonnerie retentit pour indiquer la fin du cycle de cuisson, et... - Page 43 / le ramasse- gouttes au niveau le plus bas pour récupérer le jus. • Utilisez la poignée du tournebroche pour retirer en toute sécurité le tournebroche du four à friteuse à air. AFO 47267 AMZ – 210707 www.KALORIK.com...
- Page 44 2 ème niveau (BAKE 2). • Lorsque vous utilisez la fonction four, nous vous recommandons de faire pivoter votre plaque de 180° à mi-cuisson pour garantir des résultats uniformes. AFO 47267 AMZ – 210707 www.KALORIK.com...
-
Page 45: Utilisation De La Broche À Rôtisserie
Conseils • Lorsque vous préparez le four friteuse à air MAXX, assurez-vous toujours que le ramasse-miettes coulissant soit inséré avant de commencer la cuisson. Rincez et nettoyez le ramasse-miettes coulissant après chaque utilisation. • Lorsque vous faites cuire des aliments desquels pourraient s’égoutter des miettes ou de la graisse pendant la cuisson, assurez-vous de placer la plaque de cuisson ramasse-gouttes sur la fente inférieure. -
Page 46: Fonctions
• Le niveau Friture à air rapide est recommandé pour ajouter du croustillant supplémentaire aux aliments. Non recommandé pour réchauffer des aliments surgelés à moins d'être utilisés pour finir et ajouter un croustillant supplémentaire. AFO 47267 AMZ – 210707 www.KALORIK.com... - Page 47 – visez une température inférieure de 10 à 25 °F par rapport à un four ordinaire. • Accessoires recommandés : grille de cuisson ou plateau de cuisson. AFO 47267 AMZ – 210707 www.KALORIK.com...
- Page 48 Si la grille est recouverte, le papier d’aluminium empêche le gras de couler dans le plateau d’égouttement La graisse s’accumule sur la surface en aluminium et peut prendre feu. AFO 47267 AMZ – 210707 www.KALORIK.com...
-
Page 49: Friture À Air
à la chaleur. Vous pouvez également secouer le panier en utilisant des gants résistant à la chaleur pour vous assurer que les aliments se retrouvent à plat et régulièrement espacés sur le panier. AFO 47267 AMZ – 210707 www.KALORIK.com... - Page 50 œil attentif afin d'éviter toute brûlure ou cuisson insuffisante. Lorsque vous placez le panier sur la position « friture à air rapide, » faites bien attention car les aliments croustillent plus vite. AFO 47267 AMZ – 210707 www.KALORIK.com...
-
Page 51: Cuisson Au Four
CUISSON PAR CONVECTION Utilisez votre MAXX comme un four à convection pour la cuisson au four assistée par ventilateur. Il est préférable de l'utiliser pour obtenir un meilleur brunissage lorsque vous faites rôtir des aliments comme des viandes et des AFO 47267 AMZ –... -
Page 52: Toaster
à l'extérieur qu'à l'intérieur. Pour ce type d'aliments, nous recommandons d'utiliser la fonction de cuisson au four normale. TOASTER Utilisez votre MAXX comme grille-pain four en utilisant la fonction TOASTER. Utilisez-la pour faire griller du pain, des bagels, des burgers et bien d'autres choses encore! •... -
Page 53: Griller
GRILLER Utilisez votre MAXX comme un gril en utilisant la fonction GRILLER (« BROIL »). Utilisez-la pour saisir les steaks et les viandes, rendre croustillants les légumes et les fruits, terminer les plats au fromage et même caraméliser les crèmes brûlées. -
Page 54: Maintien Au Chaud
Faites attention et utilisez des gants de cuisine pour éviter de vous blesser. MAINTIEN AU CHAUD Utilisez votre MAXX pour réchauffer lentement les aliments ou les garder au chaud grâce à la fonction Maintien au chaud. AFO 47267 AMZ – 210707... -
Page 55: Guide De Cuisson
Poisson 135°F Filet de Panier 3e (AIR Friture à 375°F 8-12 6 onces FRY) mins (170 g) friture à Tofu 165°F 1 pouce Panier 3e (AIR Friture à 425°F d'épaiss FRY) friture à mins AFO 47267 AMZ – 210707 www.KALORIK.com... - Page 56 165 ° F Plaque 3e (AIR Friture à 425°F s de bâtonne FRY) mins mozzarell cuisson surgelés Cookies Bords Plaque Cuisson 375°F brunis * cookies (CUISS four mins pépites cuisson (retourn LIBRE) chocolat é) AFO 47267 AMZ – 210707 www.KALORIK.com...
- Page 57 Ceux-ci sont destinées à servir de directives de cuisson de base pour vous aider à tirer le meilleur de votre four à friteuse à air chaud Kalorik MAXX. Des notes supplémentaires pour chaque aliment se trouvent à la page suivante. Sauf indication contraire, la plupart des recettes nécessitent de faire tourner, ou retourner les aliments à...
- Page 58 Retourner à mi-cuisson. Longe de porc Placez la plaque de cuisson / ramasse-gouttes au niveau 1 pour récupérer la graisse et les jus qui tombent. Ajoutez 2 à 3 minutes supplémentaires pour chaque once supplémentaire. AFO 47267 AMZ – 210707 www.KALORIK.com...
- Page 59 Tournez la plaque de chocolat cuisson à l'envers et placez-la au deuxième niveau pour donner aux biscuits un peu plus de distance de l'élément chauffant et assurer une cuisson plus uniforme. AFO 47267 AMZ – 210707 www.KALORIK.com...
-
Page 60: Tirez Le Maximum De Votre Produit
Kalorik. Visitez notre site Web www.kalorik.com pour consulter notre vaste bibliothèque de recettes et commencer à cuisiner. Inscrivez- vous à la liste d’envoi des courriels de Kalorik pour recevoir des offres spéciales et des recettes et communiquez avec nous sur les réseaux sociaux pour obtenir de l’inspiration au quotidien. -
Page 61: Nettoyage De L'intérieur
Pour en acquérir une, veuillez contacter le service clientèle à l’adresse indiqué dans la section « GARANTIE ». Assurez-vous de suivre attentivement les étapes suivantes car elles consistent à manipuler de petites pièces en verre. AFO 47267 AMZ – 210707 www.KALORIK.com... - Page 62 N’IMMERGEZ PAS LE FOUR DANS L’EAU OU TOUT AUTRE LIQUIDE. TOUT AUTRE ENTRETIEN DOIT ÊTRE EFFECTUÉ PAR UN REPRÉSENTANT AUTORISÉ DU SERVICE APRÈS-VENTE. AFO 47267 AMZ – 210707 www.KALORIK.com...
-
Page 63: Dépannage
Les frites ne Les pommes de terre Utilisez des bâtonnets sont pas frites ne sont pas coupés et séchez en uniformément blanchies tapotant pour éliminer correctement l’excès d’amidon. pendant la préparation. AFO 47267 AMZ – 210707 www.KALORIK.com... -
Page 64: Garantie
Vous pouvez aussi remplir cette carte de garantie en ligne à l’adresse suivante : www.KALORIK.com. A compter de la date d’achat, ce produit KALORIK est garanti un an, sur les territoires des Etats-Unis et du Canada, contre les défauts matériels et de fabrication. - Page 65 Le cas échéant, envoyez le produit en colis dûment affranchi, ainsi qu’une preuve d’achat, en mentionnant le numéro d’autorisation de retour, indiqué par notre service clientèle, au service après-vente KALORIK agrée (visitez notre site internet www.KALORIK.com ou appelez notre département Service Clientèle pour obtenir l’adresse du service après- vente KALORIK agréé).
- Page 66 AFO 47267 AMZ – 210707 www.KALORIK.com...
- Page 67 AFO 47267 AMZ – 210707 www.KALORIK.com...
- Page 68 For questions please contact: Pour toute question, veuillez contacter: KALORIK Customer Service / Service Après-Vente Team International Group of America Inc. 16175 NW 49th Avenue Miami Gardens, FL 33014 USA Ref AFO 47267 AMZ Toll Free / Numéro Gratuit: +1 888-521-TEAM / +1 888-KALORIK www.KALORIK.com...
Need help?
Do you have a question about the Maxx and is the answer not in the manual?
Questions and answers