Türkçe - Kenwood FP880 Series Owner's Manual

Ön kapaòı açınız ve açıklayıcı resimlere bakınız
emniyet
B›çaklar ve diskler çok keskin olduklar› için tutarken dikkatli
olun. B›ça¤› tafl›rken ve temizlerken daima
taraf›ndaki keskin olmayan tutma yerinden kavray›n.
Yiyecek i...leyiciyi saplarından tutarak kaldırmayınız ve
ta...ımayınız. Aygıtın sapı kırılıp kazaya neden olabilir.
Kaseyi boflaltmadan önce daima b›ça¤› ç›kart›n.
Aygıt prize takılı oldu¤u zaman elinizi ve mutfak araçlarını aygıttan uzak
tutunuz.
Afla¤›da say›lan ifllemleri ancak cihaz› kapatt›ktan ve fiflini çektikten sonra
yap›n:
parça takmadan ya da sökmeden önce
kullan›mdan sonra
temizlemeden önce
Yiyecekleri asla parmaklar›n›zla g›da giriflinden afla¤› itmeyin. Bu ifl için
mutlaka g›da iticisini/lerini kullan›n.
Güç biriminin üzerinde oldu¤u sırada kapa¤ı çanaktan çıkarmak için
afla¤ıdaki yönergeleri izleyiniz:
cihaz› kapat›n;
tüm parçalar›n/b›çaklar›n tamamen durmas›n› bekleyin;
Cihaz› çal›flt›rmak için kapak yerine daima aç/kapat h›z ayar dü¤mesini
kullan›n.
Kilit mekanizmas›na afl›r› güç uygulanmas› durumunda cihaz hasar
görebilir ve yaralanmalara neden olabilir.
Bu cihaz, küçük çocuklar ya da hasta kiflilerin gözetim d›fl› kullan›m›na uygun
de¤ildir.
Cihaza uygun olmayan parçalar kullanmay›n.
Çocuklar›n cihaz ile oynamas›na izin vermeyin.
Cihaz çal›fl›rken bafl›ndan ayr›lmay›n.
Ar›zal› bir cihaz› kullanmay›n. Cihaz› kontrol ettirin ya da onart›n. Bknz. Yetkili
'servis'.
Cihaz›n motor k›sm›, elektrik kablosu ya da elektrik fiflinin ›slanmamas›na
özen gösterin.
Elektrik kablosunun masa/tezgah kenarlar›ndan sarkmas›n› ya da s›cak
yüzeylere temas etmesini önleyin.
Mutfak robotunuzu amaç d›fl› kullanmay›n. Bu cihaz yaln›zca evde kullan›m
için uygundur.
Önerilen miktarın üzerinde yiyecek doldurmayınız.
Yiyecek i...leyici sürekli olarak 10 dakikadan fazla çalı...tırmayınız. Ara vererek
çalı...tırınız. Fazla kullanırsanız, motor kendiliòinden duratacaktır.
Aygıta çok fazla yiyecek doldurulursa ya da aygıt uzun bir süre çalıflırsa, aygıt
kendili¤inden duracaktır. Böyle bir durumda "0" durdurma dü¤mesine basınız
ve aygıtın yaklaflık 30 dakika so¤umasını bekleyiniz. Aygıt so¤uduktan sonra
normal çalıflmaya bafllayacaktır.
cihaz› elektri¤e ba¤lamadan önce
fiebeke voltaj›n›n, cihaz›n›z›n alt yüzeyinde belirtilen voltaj de¤eri ile ayn›
olmas›na dikkat edin.
Bu cihaz, AB'nin 89/336/EEC no.lu direktifine uygundur.
ilk kullan›mdan önce
1 Plastik b›çak k›l›flar› dahil tüm ambalaj parçalar›n› ç›kart›n. Dikkatli olun:
B›çaklar çok keskindir. Bu k›l›flar yaln›zca üretim ve nakliyat s›ras›nda
b›çaklar› korumak üzere tak›lm›flt›r ve at›labilir.
2 Parçalar›n y›kanmas›, bknz. 'temizlik'
3 Elektrik kablosunun fazla gelen k›sm›n› cihaz›n içine itin.
parçalar
mutfak robotu
sabit kumanda milli güç birimi
ç›kart›labilir tahrik mili
çanak
kapak
g›da girifli
gida iticileri
güvenlik kilidi
kablo haznesi
çal›flt›rma dü¤mesi
açma/kapama dü¤mesi
Türkçe
k
a
a k
üst
ek parçalar
Afla¤›da say›lan parçalar›n tamam› mutfak robotunuz ile birlikte gelmeyebilir.
Robot ile birlikte verilen parça listesine bak›n. Pakette bulunmayan bir parçay›
sat›n almak için, cihaz›n›z› ald›¤›n›z sat›c›ya baflvurun.
bݍak
hamur yo¤urucusu
çift metal çırpıcı
büyük kar›flt›rma kapa¤›
kal›n dilimleme/ kaba rendeleme diski
ince dilimleme/ ince rendeleme diski
ince (Julienne tarz›) do¤rama diski
çok kaba rendeleme diski
ince rendeleme diski
standart do¤rama diski
k narenciye s›kaca¤›
21
k küçük çanak
22
k spatula
23
k disk muhafaza kutusu
24
k tarife kitabı
25
mutfak robotunun kullan›m›
1 Güç birimi sabit kumanda mili üzerine takıp sökülebilir mili takınız
2 fiimdi kaseyi yerine tak›n. Kaseyi, kolu arkada olacak flekilde yerlefltirin ve
yerine oturana kadar saat yönünde çevirin
3 Tahrik miline bir ek parças› tak›n.
Kaseye malzeme koymadan önce daima kase ve ek parçay› cihaza tak›n.
4 Kapa¤› tak›n - Tahrik milinin üst k›sm›n›n kapa¤›n ortas›na yerleflmesine
dikkat edin.
Aygıtı çalıfltırmak için kapa¤ı kullanmayınız. Her zaman açma/kapama
kumandasını kullanınız.
5 Aygıtı çalıfltırmak için "I" dü¤mesine basınız.
Cihaz, kase ve kapak tam yerine oturmad›¤›nda çal›flmaz.
K›sa ifllemler için çal›flt›rma dü¤mesini kullan›n. Cihaz, dü¤me bas›l› tutuldu¤u
sürece çal›flacakt›r.
6 Kapa¤›, parçalar› ve kaseyi sökmek için yukar›daki ifllemi ifllemi ters s›rayla
yürütün.
Kapa¤ı çıkarmadan once her zaman "0" kapama dü¤mesine basınız.
Yiyecek i...leyici sürekli olarak 10 dakikadan fazla çalı...tırmayınız. Ara
vererek çalı...tırınız. Fazla kullanırsanız, motor kendiliòinden duratacaktır.
Aygıta çok fazla yiyecek doldurulursa ya da aygıt uzun bir süre çalıflırsa,
aygıt kendili¤inden duracaktır. Böyle bir durumda "0" durdurma
dü¤mesine basınız ve aygıtın yaklaflık 30 dakika so¤umasını bekleyiniz.
Aygıt so¤uduktan sonra normal çalıflmaya bafllayacaktır.
önemli
Mutfak robotunuz ile kahve ö¤ütülemez ya da toz flekeri pudra flekeri halinde
getirilemez.
Kase içindeki kar›fl›ma badem özü ya da tatland›r›c› eklerken bunlar›n plastik
parçalara de¤mesini önleyin. Aksi halde kal›c› lekeler oluflabilir.
azami kapasiteler
Gevrek hamur a¤›rl›¤›
Mayal› hamur a¤›rl›¤›
Pandispanya toplam a¤rl.
Et do¤rama toplam a¤rl.
Kapak parças› ile birlike s›v›
‹kili ç›rp›c›
Küçük çanak
ek parçalar›n kullan›m›
bݍak/
hamur aleti
B›çak, ek parçalar aras›nda en genifl kullan›m alan› oland›r. Cihaz›n çal›flma süresi
ifllenen g›dan›n k›vam›n› belirler. Daha koyu k›vamlar için çal›flt›rma dü¤mesini kullan›n.
B›ça¤›, kek ve hamur iflleri haz›rlamak, çi¤ ya da piflmifl et, sebze, f›nd›k, pate
ve kat›k do¤ramak, çorba malzemesi ezmek ve kat› kraker/ekmek ö¤ütmek
için kullan›n. B›ça¤› ayr›ca hamur yo¤urucu yerine mayal› hamur kar›fl›mlar›
için kullanabilirsiniz.
Mayal› hamur kar›fl›mlar› için hamur yo¤urucusunu kullan›n.
11
.
340 gr
600 gr
1,5 Kg
600 gr
1,5 litre
6 yumurta ak›
200gr.
.