DeWalt DCH417 Original Instructions Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. DeWalt Manuals
  4. Drill
  5. DCH417
  6. Original instructions manual

DeWalt DCH417 Original Instructions Manual

Hide thumbs Also See for DCH417:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
DCH417

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for DeWalt DCH417

Summary of Contents for DeWalt DCH417

  • Page 1 DCH417...
  • Page 2 English (original instructions) 한국어 Copyright D WALT...
  • Page 3 Fig. A 그림A Fig. B Fig. C 그림B 그림C...
  • Page 4 Fig. D Fig. E 그림D 그림E Fig. F Fig. G 그림F 그림G Fig. H Fig. I 그림H 그림I...

  • Page 5: Technical Data

    English HEAVY-DUTY CORDLESS ROTARY HAMMERDRILL DCH417 Congratulations! You have chosen a D WALT tool. Years of experience, thorough product development and innovation make D WALT one of the most reliable partners for professional power tool users. Technical Data DCH417 Voltage 54(60 Max) No‑load speed...

  • Page 6: General Power Tool Safety Warnings

    English GENERAL POWER TOOL SAFETY WARNINGS l ) Prevent unintentional starting. Ensure the switch is in the off‑position before connecting to power WARNING: Read all safety warnings, instructions, source and/or battery pack, picking up or carrying illustrations and specifications provided with this the tool.
  • Page 7 English Additional Safety Instructions for y ) Keep handles and grasping surfaces dry, clean and free from oil and grease. Slippery handles and grasping Rotary Hammers surfaces do not allow for safe handling and control of the tool in unexpected situations. • Wear ear protectors.

  • Page 8: Important Safety Instructions For All Battery Chargers

    English Residual Risks as, but not limited to, steel wool, aluminum foil or any buildup of metallic particles should be kept away from In spite of the application of the relevant safety regulations charger cavities. Always unplug the charger from the and the implementation of safety devices, certain residual risks power supply when there is no battery pack in the cavity.

  • Page 9: Charger Operation

    English Wall Mounting light will blink repeatedly indicating that the charging process has started. These chargers are designed to be wall mountable or to sit 3. The completion of charge will be indicated by the red upright on a table or work surface. If wall mounting, locate the light remaining ON continuously.

  • Page 10: Storage Recommendations

    English • Contents of opened battery cells may cause respiratory the latest regulations for packaging, labeling/marking and irritation. Provide fresh air. If symptoms persists, seek documentation requirements. medical attention. The information provided in this section of the manual is WARNING: Burn hazard. Battery liquid may be flammable provided in good faith and believed to be accurate at the time if exposed to spark or flame.

  • Page 11: Markings On Tool

    Battery Type Damage or personal injury could result. The following tools operate on a 54(60 Max) volt battery pack: Variable speed switch Main handle DCH417 Forward/reverse button SDS plus toolholder These battery packs may be used: DCB546, DCB547, DCB548. Mode selector dial...

  • Page 12: Overload Clutch

    English before making any adjustments or removing/ • Young children and the infirm. This appliance is not installing attachments or accessories. An accidental intended for use by young children or infirm persons start‑up can cause injury. without supervision. WARNING: Use only D WALT battery packs and chargers.

  • Page 13: Operation

    English To Install the Belt Hook SDS plus® Bit Holder (Fig. G) 1. Insert the hook into one of the slots, on left or right side, nOTE: Special adapters are needed to use the SDS plus® tool below the main handle. holder with straight shank bits and hexagonal screwdriver bits.
  • Page 14 As much as possible, use a DEWALT dust extraction system Light chipping only suitable for the material being worked on. To select an Operating Mode •...

  • Page 15: Maintenance

    English WALT Tool Tag Ready (Fig. E) Storage CAUTION: Accidental damage caused by defective or Optional Accessory leaking batteries! Your tool comes with mounting holes  and fasteners for • Always store your products with the batteries removed! installing a D WALT Tool Tag.
  • Page 16 한국어 한국어 고성능 충전식 로타리 햄머 DCH417 축하합니다! WALT 공구를 선택해 주셔서 감사합니다. D WALT는 오랜 경험을 토대로 한 제품 개발 및 혁신을 통해 전문 사용자들이 가장 인정하는 기업으로 자리잡아왔습니다 기술 데이터 DCH417 54(60 Max) 전압 ‑1 0–725 무부하 속도...
  • Page 17 한국어 한국어 전동 공구에 관한 일반 안전 경고 의도하지 않은 장비 가동 방지. 전원 및/또는 배터리 팩에 연결한 상태로 공구를 선택 또는 운반할 때는 사전에 경고: 이 전동 공구와 함께 제공되는 모든 안전 경고와 스위치가 꺼짐 위치에 있는지 반드시 확인하십시오. 지시사항, 설명...
  • Page 18 한국어 한국어 회전 해머에 대한 추가 안전 지침 핸들과 잡는 표면은 건조하고 깨끗한 상태를 유지하고 오일/ 기름이 묻지 않도록 하십시오. 미끄러운 핸들과 잡는 면은 • 귀마개를 착용하십시오. 소음에 노출되면 청력이 손상될 수 예기치 못한 상황에서 안전한 취급과 공구 관리를 보장하지 있습니다.
  • Page 19 한국어 한국어 • 이 지침을 적절하게 보관하십시오 충전기 위에 물건을 올려놓거나 부드러운 표면에 충전기를 두면 환기 슬롯이 막혀 내부가 과열될 수 있습니다. 충전기는 열원에 충전기 가까이 두지 마십시오. 충전기는 하우징의 상단과 하단에 있는 슬롯을 통해 환기됩니다. WALT 충전기는 어떠한 조절 작업도 필요 없으며 최대한 작동하기 •...
  • Page 20 한국어 한국어 속도로 충전되며 배터리 팩이 따뜻해지더라도 최대 충전 속도로 리튬이온 배터리 팩은 연소되면서 독성 연기와 물질을 복원되지 않습니다. 발생시킵니다. DCB118 • 충전기에는 배터리 팩을 식히기 위해 설계된 내장 팬이 배터리 내용물이 피부에 닿으면 즉시 중성 세척제로 해당 부위를 씻으십시오. 배터리액이 눈에 들어갔을 경우, 15분 정도 또는 장착되어...
  • Page 21 3 x 36 Wh를 나타내며, 각 36 Wh 배터리 3 개를 배터리 유형 의미합니다. 사용 Wh 다음 공구는 54(최대 60)볼트 배터리 팩에서 작동합니다: DCH417 정격은 108 Wh를 나타낼 수 이러한 배터리 팩은 다음을 사용할 수 있습니다: DCB546, DCB547, 있습니다(1개 배터리 포함). DCB548, DCB606, DCB609, DCB612 자세한 정보는 기술 데이터를...
  • Page 22 한국어 한국어 취하십시오. 과부하 발생 후 트리거를 놓았다가 눌러 드라이브를 공구에 표시된 마크 다시 연결하십시오. 공구에는 다음과 같은 그림이 있습니다. 경고: 과부하로 인해 갑작스러운 비틀림이 발생하면 드릴이 정지될 수 있습니다. 항상 실속을 기대하십시오. 드릴을 사용 전에 사용 설명서의 내용을 숙지하십시오. 단단히...
  • Page 23 한국어 한국어 2. 본 사용 설명서의 충전기 섹션에 설명된 대로 배터리 팩을 조여야 합니다. 실속의 경우, 공구를 제어하려면 맨 끝에 있는 사이드 충전기에 삽입합니다. 핸들을 잡으십시오. 사이드 핸들을 풀려면 시계 반대 방향으로 돌립니다. 잔량표시계 배터리 팩 그림  C) 깊이 막대를 조정하려면 그림...
  • Page 24 한국어 한국어  A) 키리스 척에 드릴 비트 또는 액세서리를 삽입하려면 공구 작업 수행 그림  G) 그림 경고: 부상의 위험을 줄이려면 항상 공작물이 고정되거나  23  1. 한 손으로 키리스 척 의 슬리브 를 잡고 다른 손으로 척의 단단히 고정되었는지 확인하십시오. 얇은 재료를 드릴링하는 베이스를...
  • Page 25 한국어 한국어 • • 재료, 직원, 적용 및 적용 장소에 대한 관련 지침과 국가 규정을 장기간 보관 후 사용하기 전에 공구와 배터리의 손상 여부를 준수하십시오(예 : 산업 보건 및 안전 규정, 폐기). 확인하십시오. WALT 공구 태그 준비 그림 선택 액세서리 경고: D WALT에서...
  • Page 26 한국어...
  • Page 27 한국어...
  • Page 28 N862929 02/2021...

This manual is also suitable for:

Dch417nDch417x2

Table of Contents