DeWalt DC721 Original Instructions Manual page 63

L (pression acoustique) dB(A
pA
K (incertitude K de la
pA
pression acoustique) dB(A)
L (puissance acoustique) dB(A)
WA
K (incertitude K de la
WA
puissance acoustique) dB(A)
Valeurs totales de la vibration (mesure triaxiale) déterminées d'après la norme EN 60745 :
Valeur de l'émission vibratoire a
Perçage dans le métal
a D m/s²
=
h
Incertitude K = m/s²
Valeur de l'émission vibratoire a
Perçage dans le béton
a ID m/s²
=
h
Incertitude K = m/s²
L (pression acoustique) dB(A
pA
K (incertitude K de la
pA
pression acoustique) dB(A)
L (puissance acoustique) dB(A)
WA
K (incertitude K de la
WA
puissance acoustique) dB(A)
Valeurs totales de la vibration (mesure triaxiale) déterminées d'après la norme EN 60745 :
Valeur de l'émission vibratoire a
Perçage dans le métal
a D m/s²
=
h
Incertitude K = m/s²
Valeur de l'émission vibratoire a
Perçage dans le béton
a ID m/s²
=
h
Incertitude K = m/s²
Le niveau de l'émission vibratoire indiqué dans ce
feuillet informatif a été mesuré conformément à une
méthode d'essai normalisée dans EN 60745 et
peut être utilisé pour comparer un outil à un autre. Il
peut être utilisé pour une évaluation préliminaire de
l'exposition.
AVERTISSEMENT : le niveau
d'émission vibratoire déclaré correspond
aux applications principales de l'outil.
Néanmoins, si l'outil est utilisé pour
différentes applications, associé à des
accessoires différents ou mal entretenu,
DC720 DC721
76 76
3 3
87 87
3 3
h
1,15 1,15
1,70 1,70
h
–
–
– –
DC732 DC735
76 83
3 3
87 94
3 3
h
1,15 1,40
1,70 1,58
h
–
7,8
– 2,7
DC722 DC725 DC727
76 83 83
3 3 3
87 94 94
3 3 3
1,15 1,40 1,40
1,70 1,58 1,58
– 7,8 7,8
– 2,7 2,7
DC737 DC742 DC743
83 76 76
3 3 3
94 87 87
3 3 3
1,40 1,15 1,15
1,58 1,70 1,70
7,8 – –
2,7 – –
l'émission vibratoire peut varier. Cela
peut considérablement augmenter le
niveau d'exposition sur la période totale
de travail.
Une estimation du niveau d'exposition
aux vibrations doit également prendre
en compte le temps où l'outil est mis
hors tension ou lorsqu'il tourne, mais
n'effectue aucune tâche. Cela peut
considérablement réduire le niveau
d'exposition sur la période totale de
travail.
FRANÇAIS
DC730 DC731
76 76
3 3
87 87
3 3
1,15 1,15
1,70 1,70
– –
– –
DC745
83
3
94
3
1,40
1,58
7,8
2,7
61