DeWalt DCMBL562 Original Instructions Manual

Hide thumbs Also See for DCMBL562:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

  • ENGLISH, page 1
DCMBL562
Final page size: A5 (148mm x 210mm)

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for DeWalt DCMBL562

  • Page 1 DCMBL562 Final page size: A5 (148mm x 210mm)
  • Page 2 English English (original instructions) Pусский (перевод с оригинала инструкции) Українська (переклад з оригінальної інструкції) Copyright D WALT...
  • Page 3 Fig. A XXXX XX XX Fig. C Fig. B...
  • Page 4 Fig. D Fig. E Fig. F...
  • Page 5: Technical Data

    English AXIAL BLOWER DCMBL562 Congratulations! EC-Declaration of Conformity You have chosen a D WALT tool. Years of experience, thorough Machinery Directive product development and innovation make D WALT one of the most reliable partners for professional power tool users. Technical Data...
  • Page 6: Important Safety Instructions

    *Date code 201811475B or later **Date code 201536 or later English Batteries Chargers/Charge Times (Minutes) Weight (kg) DCB104 DCB107 DCB112 DCB113 DCB115 DCB118 DCB132 DCB119 Cat # DCB546 18/54 6.0/2.0 1.05 DCB547 18/54 9.0/3.0 1.46 135* 135* DCB548 18/54 12.0/4.0 1.44 DCB181 0.35...
  • Page 7: Residual Risks

    English Avoid dangerous environmental conditions – Do not use • manuals included with your battery pack or charger. Read all electric units in damp or wet locations. Don’t use the unit in cautionary markings on the charger and battery pack. the rain.
  • Page 8 English Using an Extension Cable Do not use an extension cord unless it is absolutely • necessary. Use of improper extension cord could result in risk An extension cord should not be used unless absolutely of fire,electric shock, or electrocution. necessary. Use an approved extension cable suitable for •...
  • Page 9: Wall Mounting

    English Battery Packs * The red light will continue to blink, but a yellow indicator light will be illuminated during this operation. Once the battery pack Important Safety Instructions for All Battery has reached an appropriate temperature, the yellow light will Packs turn off and the charger will resume the charging procedure.
  • Page 10: Storage Recommendations

    English contact exposed battery terminals. For example, do the FLEXVOLT battery is in a 54V or a 108V (two 54V batteries) not place the battery pack in aprons, pockets, tool boxes, product, it will operate as a 54V battery. product kit boxes, drawers, etc., with loose nails, screws, Transport Mode: When the cap is attached to the FLEXVOLT keys, etc.
  • Page 11: Package Contents

    Wh rating indicates 3 x 36 Wh (3 batteries of 36 Wh). 2019 XX XX Year of Manufacture Battery Type Description (Fig. A) The DCMBL562 operates on a 18 volt battery pack. These battery packs may be used: . Refer to Technical Data for WARNING: more information. Never modify the power tool or Package Contents any part of it.
  • Page 12: Assembly And Adjustments

    English ASSEMBLY AND ADJUSTMENTS 2. Slide it into the handle until the battery pack is firmly seated in the tool and ensure that you hear the lock snap into place. WARNING: To Remove the Battery Pack from the Tool To reduce the risk of serious 1.
  • Page 13: Maintenance

    The speed lock lever can also be WALT call 1-800-4-D WALT (1-800-433-9258) or visit our pushed forward to start the blower without needing to first website: www.dewalt.com. depress the trigger switch. Protecting the Environment • To turn the blower OFF, release the trigger switch ...
  • Page 14 Pусский САДОВЫЙ ВОЗДУХОДУВ DCMBL562 Поздравляем! необходимо учитывать время, когда инструмент выключен или то время, когда он работает Вы приобрели инструмент D WALT. Многолетний опыт, на холостом ходу. Это может привести к тщательная разработка изделий и инновации делают значительному снижению уровня воздействия...
  • Page 15 Pусский Обозначения: правила техники Не разрешайте детям играть с • инструментом. Будьте особенно внимательно безопасности при работе рядом с детьми. Ниже описывается уровень опасности, обозначаемый • Используйте этот инструмент каждым из предупреждений. Прочитайте руководство ТОЛЬКО так, как описано в данном и обратите внимание на данные символы. руководстве.
  • Page 16 Pусский Не прикасайтесь к движущимся опасным частям, с ограниченными физическими и психическими • возможностями или тем, у кого нет опыта работы пока из инструмента не будет извлечена батарея и с такого рода инструментами. Действующее движущиеся части полностью не остановятся. законодательство может ограничивать •...
  • Page 17: Остаточные Риски

    Pусский Остаточные риски жидкости в зарядное устройство. Это может привести к поражению электрическим током. Несмотря на соблюдение соответствующих инструкций по ВНИМАНИЕ: технике безопасности и использование предохранительных устройств, некоторые остаточные риски невозможно Рекомендуется полностью исключить. А именно: использовать устройство защитного отключения (УЗО) с током утечки до 30 мA. •...
  • Page 18 Pусский Не ставьте на зарядное устройство никакие перед первым использованием полностью зарядите • предметы и не устанавливайте зарядное аккумуляторную батарею. устройство на мягкую поверхность, которая Работа с зарядным устройством может закрыть вентиляционные отверстия См. состояние зарядки аккумуляторной батареи на и привести к перегреву. Не размещайте зарядное приведенных...
  • Page 19: Аккумуляторные Батареи

    Pусский Крепление на стену Не храните и не используйте данное устройство • и батарею при температуре выше 40 ˚C Данные зарядные устройства могут крепиться на стены (например, на внешних пристройках или или устанавливаться на стол или рабочую поверхность. на металлических поверхностях зданий При креплении на стену расположите зарядное устройство в летнее время).
  • Page 20 Pусский нельзя споткнуться. Некоторые устройства Транспортировка батареи FlEXVOlT с батареями большого размера, стоят сверху на Батарея D WALT FLEXVOLT оснащена двумя режимами: батарее, и могут легко упасть. эксплуатация и транспортировка. Режим эксплуатации: если батарея FLEXVOLT Транспортировка используется отдельно или в изделии D WALT на 18 В, то ВНИМАНИЕ: она...
  • Page 21 выполнением любых работ по обслуживанию указана как 3 х 36 Вт ч (3 батареи по 36 Вт ч). инструмента, извлекайте из инструмента аккумуляторную батарею. Тип батареи Ваш DCMBL562 работает от аккумуляторных батарей Держите посторонних лиц на напряжением 18 В. безопасном расстоянии. Могут использоваться следующие типы батарей: .
  • Page 22 Pусский Описание (Рис. A) дотянуться до внутреннего корпуса инструмента через отверстие в трубе. ВНИМАНИЕ: ВНИМАНИЕ: Никогда не вносите Всегда извлекайте батарею изменения в конструкцию электроинструмента при оставлении воздуходува без присмотра, а также, или какой-либо его части. Это может привести к убирая его на хранение, во время осмотра, регулировки, повреждению...
  • Page 23 Pусский Правильное положение рук во время 2. Вставьте батарею в зарядное устройство, как указано в разделе данного руководства, посвященном работы (Рис. A, E) зарядному устройству. Аккумуляторные батареи с индикатором ВНИМАНИЕ: разряда (Рис. B) Для уменьшения риска получения тяжёлой травмы, ВСЕГДА правильно Некоторые...
  • Page 24 не находятся под присмотром. Дополнительные принадлежности ВНИМАНИЕ: Поскольку принадлежности, отличные от тех, которые предлагает DEWALT, не проходили тесты на данном изделии, то использование этих принадлежностей может привести к опасной ситуации. Во избежание риска получения травмы, с данным продуктом должны использоваться только рекомендованные...
  • Page 25 Приложение к руководству по эксплуатации электрооборудования для определения месяца производства по номеру текущей календарной недели года Электрооборудование торговых марок “Dewalt”, “Stanley”, “Stanley FatMAX”, “BLACK+DECKER”. Директивы 2014/30/EU ЕВРОПЕЙСКОГО ПАРЛАМЕНТА И СОВЕТА от 26 февраля 2014 г. “О гармонизации законодательств Государств- членов ЕС в области электромагнитной совместимости”, 2006/42/ЕС ЕВРОПЕЙСКОГО ПАРЛАМЕНТА И СОВЕТА от 17 мая 2006 г. “О машинах...
  • Page 26 укРАїНсЬкА ОСЬОВА ПОВІТРОДУВКА DCMBL562 Вітаємо вас! Визначення додаткових заходів безпеки для захисту оператора від впливу вібрації та/або шуму: Ви обрали інструмент виробництва компанії D WALT. технічне обслуговування інструмента та приладдя, Ретельна розробка продукції, багаторічний досвід фірми утримання рук у теплі (має значення для вібрації), у...
  • Page 27: Важливі Інструкції Зтехніки Безпеки

    *Код дати 201811475B або пізніше **Код дати 201536 або пізніше укРАїНсЬкА Батареї Зарядні пристрої/час зарядки (у хвилинах) DCB104 DCB107 DCB112 DCB113 DCB115 DCB118 DCB132 DCB119 Кат. № Маса (kg) DCB546 18/54 6.0/2.0 1.05 DCB547 18/54 9.0/3.0 1.46 135* 135* DCB548 18/54 12.0/4.0 1.44...
  • Page 28 укРАїНсЬкА УВАГА! Не торкайтесь небезпечних деталей, що рухаються, до • Прочитайте всі попередження та відключення пристрою від акумулятора і повної зупинки інструкції. Невиконання наведених попереджень рухомих деталей. та інструкцій може призвести до ураження • Якщо машина починає аномально вібрувати, зніміть електричним струмом, пожежі та/або акумулятор...
  • Page 29 укРАїНсЬкА Залишкові ризики ПОПЕРЕДЖЕННЯ: Ми Дотримання всіх правил техніки безпеки та застосування рекомендуємо використовувати пристрій з пристроїв безпеки не гарантує уникнення певних керуванням диференційним струмом з номінальним залишкових ризиків. До такого переліку належать: значенням диференційного струму 30 мА або менше. • Порушення слуху. УВАГА: •...
  • Page 30 укРАїНсЬкА Не використовуйте зарядний пристрій із * Червоний індикатор буде продовжувати миготіти, а жовтий • пошкодженим кабелем або вилкою — їх потрібно індикатор буде горіти під час виконання цього завдання. негайно замінити. Коли акумулятор досягне прийнятної температури, жовтий індикатор згасне, а зарядний пристрій відновить •...
  • Page 31 укРАїНсЬкА до оптимальної глибини, щоб залишилося приблизно 5,5 мм. промийте відкрите око протягом 15 хвилин або доки Вирівняйте отвори на задній поверхні зарядного пристрою подразнення не зникне. Якщо необхідно звернутися до з виступаючими шурупами, після чого повністю вставте лікаря, акумуляторний електроліт складається з суміші шурупи...
  • Page 32 укРАїНсЬкА ПРИМІТКА: 1 акумулятором із більшим значенням цього показника. Ці При перевезенні літій-іонних 3 акумулятори з нижчим значенням ват-годин можуть бути акумуляторів не можна здавати їх в багаж. виключені з певних норм транспортування, що застосовуються для акумуляторів з більшим Акумулятори D WALT відповідають всім нормам значенням ват-годин.
  • Page 33: Комплект Поставки

    Вт-год становить 3 × 36 Вт-год (3 акумулятори потужністю 36 Вт-год). Сторонні люди повинні знаходитись подалі Тип акумулятора від інструменту. Прилад DCMBL562 працює від акумулятора потужністю 18 Вольт. В Директиві 2000/14/EC вказана гарантована Для експлуатації придатні акумулятори наступних моделей: . звукова потужність. Див. додаткову інформацію в розділі Технічні дані.
  • Page 34 укРАїНсЬкА НЕ дозволяйте дітям підходити на небезпечну відстань 3. Натискайте до тих пір, поки фіксатори  з обох сторін  11  та торкатися інструмента. Використання інструмента трубки не зафіксують отвори блокування   12  з обох недосвідченими операторами потребує нагляду. сторін концентратора   7  • Цей прилад не призначений для використання особами 4.
  • Page 35 укРАїНсЬкА ПОПЕРЕДЖЕННЯ: • Для вимкнення повітродувки відпустіть тригерний Щоб знизити перемикач   1  та/або потягніть назад важіль блокування ризик серйозних тілесних ушкоджень, вимкніть швидкості і поверніть його у вимкнене положення. інструмент та відключіть акумулятор ТЕХНІЧНЕ ОБСЛУГОВУВАННЯ перед виконанням будь-яких налаштувань або зніманням/встановленням додаткового Ваш...
  • Page 36: Захист Навколишнього Середовища

    укРАїНсЬкА Додаткові аксесуари ПОПЕРЕДЖЕННЯ: Оскільки інше приладдя, що не зазначене виробником D WALT,не перевірялося з цим пристроєм, його використання з інструментом може бути небезпечним. Необхідно використовувати лише рекомендовані D WALT приладдя з цим пристроєм, щоб знизити ризик отримання травми. Зверніться до свого дилера для отримання подальшої інформації...
  • Page 40 530914-08 RUS/UA 01/20...

This manual is also suitable for:

Dcmbl562p1

Table of Contents