DeWalt XR LI-ION DCD730 Original Instructions Manual page 81

Norme specifi che aggiuntive di
sicurezza per trapani/avvitatori/
trapani a percussione
• Indossare sempre protezioni per le orecchie
con la sonda a percussione. L'esposizione al
rumore può causare la perdita dell'udito.
• Utilizzare le impugnature ausiliarie, se fornite
in dotazione con l'apparato. La perdita del
controllo può causare lesioni alla persona.
• Sostenere l'apparato con supporti aventi
superfici isolanti quando si eseguono
lavorazioni in cui l'accessorio di taglio
potrebbe toccare cavi elettrici nascosti. Gli
accessori da taglio che vengono a contatto
con un cavo sotto tensione trasmettono la
corrente elettrica anche alle parti metalliche
esposte dell'apparato e possono provocare la
folgorazione dell'operatore.
• Usare morse o altri metodi pratici per
fissare e bloccare il pezzo da lavorare ad
una piattaforma stabile. Tenere il lavoro con le
mani o contro il corpo non è stabile e potrebbe
portare alla perdita di controllo.
• Indossare occhiali di sicurezza o altre
protezioni per gli occhi. La foratura con l'uso
del trapano può emettere schegge. Tali schegge
possono causare danni permanenti alla vista.
• Gli accessori e l'apparato potrebbero
scaldarsi durante l'uso. Indossare guanti
durante l'uso se si effettuano applicazioni
che producono calore come la trapanatura a
percussione e la trapanatura di metalli.
• Non utilizzare questo apparato per periodi
di tempo prolungati. Le vibrazioni generate
dall'azionamento dell'apparato potrebbero
risultare dannose alle mani e alle braccia.
Servirsi di guanti per fornire un supporto in più
e limitare l'esposizione prendendo delle pause
frequenti.
• Le prese d'aria spesso coprono le parti
mobili e devono essere evitate. Abiti larghi,
gioielli o capelli lunghi possono impigliarsi nelle
parti in movimento.
Rischi residui
I rischi seguenti sono intriseci all'utilizzo di questi
apparati:
– Lesioni causate dal contatto con le parti rotanti
o le superfici roventi dell'apparato.
Malgrado l'applicazione delle principali regole
di sicurezza e l'implementazione dei dispositivi
di sicurezza, alcuni rischi residui non possono
comunque essere evitati. Questi sono:
– Menomazioni uditive.
– Rischio di schiacciamento delle dita durante il
cambio degli accessori.
– Pericoli per la salute causati dall'inalazione delle
polveri prodotte quando si sega il legno.
– Rischio di lesioni personali causati da schegge
volanti.
– Rischio di lesioni personali causate dall'utilizzo
prolungato.
Riferimenti sull'apparato
Sull'apparato sono presenti i seguenti simboli:
Leggere il manuale d'istruzioni prima
dell'uso.
POSIZIONE DEI CODICI DEI DATI
I codici dei dati, che comprendono anche l'anno
di fabbricazione, sono stampati sulla superficie
dell'alloggiamento che fa da giunto tra apparato
e batteria.
Esempio:
2011 XX XX
Anno di fabbricazione
Istruzioni di sicurezza importanti per
tutti i caricabatteria
CONSERVARE LE PRESENTI ISTRUZIONI: Il
presente manuale contiene importanti istruzioni di
sicurezza e d'uso per il caricatore DCB105.
• Prima di utilizzare il caricatore, leggere tutte le
istruzioni e gli avvertimenti contrassegnati sul
caricatore, la batteria e il prodotto che funziona
con la batteria.
AVVERTENZA: rischio di scossa
elettrica. Non far penetrare alcun liquido
dentro al caricabatterie. Pericolo di
scossa elettrica.
ATTENZIONE: rischio di ustioni. Per
ridurre il rischio di lesioni, caricare
solamente batterie ricaricabili D
Tipi diversi di batterie potrebbero
surriscaldarsi e scoppiare provocando
lesioni personali e danni materiali. Non
ricaricare batterie non ricaricabili.
ATTENZIONE: I bambini devono
essere sorvegliati per assicurarsi che
non giochino con l'apparecchio.
ITALIANO
WALT.
E
79