Yamaha FJR1300AS Assembly Manual page 72

EAA01066
Q. ADJUSTING THE DIGITAL
NOTE:
1
_
This digital clock constantly displays the
time.
1. Adjust:
2 3
G
a. Turn the key to "ON".
b. Push the "SELECT" button (2) and
c. When the hour digits start flashing,
d. Push the "SELECT" button (2), and the
e. Push the "RESET" button (3) to set the
f. Push the "SELECT" button (2) and then
CLOCK
digital clock (1)
"RESET" button (3) together for at least
two seconds.
push the "RESET" button (3) to set the
hours.
minute digits will start flashing.
minutes.
release it to start the clock.
–65–
FAA01066
Q. RÉGLAGE DE LA MONTRE
NUMÉRIQUE
N.B.:
_
La montre numérique affiche l'heure en per-
manence.
1. Régler:
montre numérique (1)
G
a. Tourner la clé de contact sur "ON".
b. Appuyer simultanément sur les boutons
"SELECT" (2) et "RESET" (3) pendant au
moins deux secondes.
c. Une fois que l'affichage des heures cli-
gnote, appuyer sur le bouton "RESET" (3)
pour régler les heures.
d. Appuyer sur le contacteur "SELECT" (2).
L'affichage des minutes se met à clignoter.
e. Régler les minutes en appuyant sur le con-
tacteur "RESET" (3).
f. Appuyer sur le contacteur "SELECT" (2),
puis le relâcher pour que la montre se mette
en marche.