Advertisement

Quick Links

Free Standing Appliance
DA68-02832K(0.1).indb 01
DA68-02832K(0.1).indb 01
Refrigerator
user manual
imagine
the possibilities
Thank you for purchasing a Samsung product.
To receive a more complete service,
please register your product at
www.samsung.com/register
English
2013.1.21 2:47:8 PM
2013.1.21 2:47:8 PM

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Samsung DA68-02832K

  • Page 1 Refrigerator user manual English imagine the possibilities Thank you for purchasing a Samsung product. To receive a more complete service, please register your product at www.samsung.com/register Free Standing Appliance DA68-02832K(0.1).indb 01 DA68-02832K(0.1).indb 01 2013.1.21 2:47:8 PM 2013.1.21 2:47:8 PM...
  • Page 3 Do not use a cord that shows cracks or • If any dust or water is in the refrigerator, pull abrasion damage along its length or at either out power plug and contact your Samsung end. Electronics service center. •...
  • Page 4: Installation

    • If any dust or water is in Refrigerator, pull CAUTION INSTALLATION out power plug and contact your Samsung Electronics service center. • Keep ventilation opening in the Otherwise there is a risk of fi re. appliance enclosure or mounting •...
  • Page 5 • This product is intended only for the storage of food in a domestic environment. • Never put fi ngers or other objects into the safety information _05 DA68-02832K(0.1).indb 05 DA68-02832K(0.1).indb 05 2013.1.21 2:47:9 PM 2013.1.21 2:47:9 PM...
  • Page 6: Caution Signs For Using

    fi re. the doors open. Otherwise, odor and mold may develop. • When the refrigerator got wet by water, pull out the power plug and contact your Samsung Electronics service center. 06_ safety information DA68-02832K(0.1).indb 06 DA68-02832K(0.1).indb 06 2013.1.21 2:47:10 PM...
  • Page 7: Additional Tips For Proper Usage

    However, you should minimize the number of door openings while the power is off. But should the power failure last more than 24 safety information _07 DA68-02832K(0.1).indb 07 DA68-02832K(0.1).indb 07 2013.1.21 2:47:10 PM 2013.1.21 2:47:10 PM...
  • Page 8 115˚ 115˚ 115˚ 115˚ 1040 135˚ 1040 135˚ 135˚ 135˚ 135˚...
  • Page 9: Levelling The Refrigerator

    Pulling or pushing the refrigerator may damage the fl oor. Moving the refrigerator after installation may damage the fl oor. setting up _09 DA68-02832K(0.1).indb 09 DA68-02832K(0.1).indb 09 2013.1.21 2:47:11 PM 2013.1.21 2:47:11 PM...
  • Page 10: Setting Up The Refrigerator

    If you have any further questions, contact your Samsung Electronics service center. Place the refrigerator in an appropriate location with reasonable clearance between the wall and the refrigerator.
  • Page 11: Operating The Samsung Refrigerator

    SAMSUNG refrigerator and the temperature of refrigerator to USING THE CONTROL PANEL 1~2 °C (Display model) or Normal~5 (non- (DISPLAY TYPE) Display model) at least 24 hours before. (TYPE A) (TYPE B) Fridge Press the Fridge button to set the fridge to desired temperature from the range 1 °C to...
  • Page 12: Controlling The Temperature

    Make sure that the ice cube storage bin is in place under the ice cube tray. If not, slide it into place. 12_ operating DA68-02832K(0.1).indb 12 DA68-02832K(0.1).indb 12 2013.1.21 2:47:19 PM 2013.1.21 2:47:19 PM...
  • Page 13: Using Water Dispenser

    If you push continually the dispenser lever Please fi ll the water after holding and lifting the for about 1 minute, the dispenser will stop large lid to open it. to work. To get more water, push the lever operating _13 DA68-02832K(0.1).indb 13 2013.1.21 2:47:20 PM...
  • Page 14 • In case ice does not come out, pull out CAUTION the ice bucket and press test button located on right side of ice maker. 14_ operating DA68-02832K(0.1).indb 14 DA68-02832K(0.1).indb 14 2013.1.21 2:47:21 PM 2013.1.21 2:47:21 PM...
  • Page 15 It does not affect thermal and mechanical characteristics. A declared storage volume of freezer compartment is calculated with above things removed. • If you want to remove both ice maker operating _15 DA68-02832K(0.1).indb 15 2013.1.21 2:47:24 PM...
  • Page 16: Removing The Refrigerator Accessories

    To assemble, place the ice tray support above the slots with the right side higher. Hold it underneath in the middle and push the ice tray support until it snaps into place. 16_ operating DA68-02832K(0.1).indb 16 DA68-02832K(0.1).indb 16 2013.1.21 2:47:25 PM 2013.1.21 2:47:25 PM...
  • Page 17: Cleaning The Refrigerator

    Wipe the inside and outside of refrigerator until it is clean and dry. Plug the power code of the refrigerator. REPLACING THE INTERIOR LIGHT For LED lamp, please contact service engineer to replace it. operating _17 DA68-02832K(0.1).indb 17 DA68-02832K(0.1).indb 17 2013.1.21 2:47:31 PM 2013.1.21 2:47:31 PM...
  • Page 18: 18_ Troubleshooting

    • Store the food with a cover or in sealed containers. vegetables. 18_ Troubleshooting DA68-02832K(0.1).indb 18 DA68-02832K(0.1).indb 18 2013.1.21 2:47:31 PM 2013.1.21 2:47:31 PM...
  • Page 19 DA68-02832K(0.1).indb 19 DA68-02832K(0.1).indb 19 2013.1.21 2:47:31 PM 2013.1.21 2:47:31 PM...
  • Page 20 Business users should contact their supplier and check the terms and conditions of the pur- chase contract. This product and its electronic accessories should not be mixed with other commercial wastes for disposal. DA68-02832K(0.1).indb 20 DA68-02832K(0.1).indb 20 2013.1.21 2:47:31 PM...
  • Page 21 冰箱 使用者手冊 繁體中文 想像無限可能 感謝您購買此三星產品。 若要獲得更完善的服務,請到以下網站註冊您的產品 www.samsung.com/register 獨立式電器 DA68-02832K(0.1).indb 01 DA68-02832K(0.1).indb 01 2013.1.21 2:47:32 PM 2013.1.21 2:47:32 PM...
  • Page 22 切勿在有任何損壞跡象的情況下啟動冰箱。 若有任何疑問,請諮詢您的經銷商。 冰箱內每 8 克 R600a 雪種需要 1 立方米的空 間。 在設備內部的標示牌上會標示設備的雪種量。 • 從製冷管中噴出的雪種可能著火或造成眼睛受 傷。如果有雪種從製冷管洩漏,請避免使用任 何明火並將任何潛在的火源從產品移開,並立 即對冰箱所在的室內進行通風。 否則可能會導致火災或爆炸。 重要安全標誌和預防措施: 危險或不安全的做法可能導致嚴重的人 身傷害,甚至死亡。 警告 危險或不安全的做法可能導致輕微的人 身傷害,或者財產損失。 注意 切勿嘗試。 切勿拆卸。 切勿觸摸。 請謹遵指示。 02_ 安全資訊 DA68-02832K(0.1).indb 02 DA68-02832K(0.1).indb 02 2013.1.21 2:47:32 PM 2013.1.21 2:47:32 PM...
  • Page 23 切勿在冰箱周圍使用噴霧器。 公司進行更換。 在冰箱周圍使用噴霧器可能導致火災或爆炸。 否則,可能導致觸電或人身傷害。 切勿過度彎折電源線或在上面放置重物。 • 在使用本冰箱之前,必須按照此手冊前 述內容選擇適當位置進行正確安裝。 有關安裝的注意標誌 注意 • 切勿將本冰箱安裝在濕處或可能與水接觸的地 • 確保設備外殼或固定架構上的通風孔暢 方。 通無阻。 電氣部件的絕緣層損壞可能引起觸電或火災。 • 在安裝冰箱之後,靜置 2 小時後再開始使用。 • 將電源插頭連接到正確的位置,使電源線下 • 我們極力建議安裝或任何維修服務均由合格的 垂。 人員及維修公司執行。 如果電源插頭插反,電源線可能被切斷,並導 安全資訊 _03 DA68-02832K(0.1).indb 03 DA68-02832K(0.1).indb 03 2013.1.21 2:47:34 PM 2013.1.21 2:47:34 PM...
  • Page 24 • 切勿在本冰箱的表面噴射揮發性物質(如殺蟲 劑)。 • 切勿嘗試自行維修、拆卸或改裝本冰 這樣不僅對人體有害,還可能導致觸電、火 箱。 災,或使產品出現問題。 切勿使用標準保險絲以外的任何保險絲(如銅 • 切勿使用吹風機吹乾冰箱內部。 線、鋼線等)。 切勿在冰箱內放置點燃的蠟燭以驅除異味。 需要修理或重新安裝產品時,請聯絡離您最近 否則可能會導致觸電或引起火災。 的服務中心。 • 僅可使用飲用水(礦物質水或純淨水)來加注 否則,可能導致觸電、火災,或者使產品發生 水箱、冰塊盤、水盤。 問題,或受到傷害。 切勿為水箱加注茶水、果汁或運動飲料,否則 可能會損壞冰箱。 • 如果冰箱產生很大的噪音、燃燒或異味 • 切勿讓兒童吊掛在冰箱門上。 或煙霧,請立即拔下電源插頭並與最近 04_ 安全資訊 DA68-02832K(0.1).indb 04 DA68-02832K(0.1).indb 04 2013.1.21 2:47:35 PM 2013.1.21 2:47:35 PM...
  • Page 25 紫外線可能導致眼睛疲勞。 源。但是,如果外出時間達三個星期或更長, 則須清除冰箱內所有食物。請拔下冰箱電源 線,再進行清潔、沖洗和乾燥。 • 請勿將碳酸或氣泡飲料放入冷凍室。 請勿在冷凍室內放置瓶子或玻璃容器。 如果其中的物品凍結,玻璃可能破裂並造成人 身傷害。 • 切勿變更或改變冰箱的功能。 變更或改變可能導致人身傷害和/或財產損壞。 由協力廠商在這台完整的冰箱上所做的任何變 更或改變均不屬三星保修服務範疇,並且對由 協力廠商的改變所造成的安全問題和損失,三 星概不負責。 • 請勿阻塞通風孔。 如果通風孔阻塞,尤其是被塑膠袋阻塞時,冰 箱可能會過冷。 • 僅可使用隨冰箱附帶的製冰器。 • 請擦除內部多餘水分,然後敞開門。 否則會滋生異味和黴菌。 • 當冰箱受潮時,請拔下電源插頭,然後聯絡您 的三星電子服務中心。 安全資訊 _05 DA68-02832K(0.1).indb 05 DA68-02832K(0.1).indb 05 2013.1.21 2:47:35 PM 2013.1.21 2:47:35 PM...
  • Page 26 但是,您應該在停電期間儘量減少打開櫃門的 次數。 如果停電超過 24 小時,請取出所有凍結的食 物。 • 如果冰箱帶鑰匙,請將鑰匙放置在兒童接觸不 到的地方,不要放在冰箱附近。 • 如果冰箱所在地點的溫度長期低於為冷凍冰箱 設計的溫度範圍的最低溫度,則冰箱可能無法 保持正常運作 (可能出現食物融化或冷凍室內 的溫度變得過熱)。 • 請勿儲藏在低溫下容易變質的食物,例如香 蕉、甜瓜。 • 您的設備是無霜型,這表示您無需手動除霜, 它會自動進行除霜。 • 除霜期間的溫度升高符合 ISO 要求。 但如果您要防止冷凍食物在冰箱除霜期間溫度 過度升高,請使用多層紙張如報紙包裹冷凍食 物。 06_ 安全資訊 DA68-02832K(0.1).indb 06 DA68-02832K(0.1).indb 06 2013.1.21 2:47:36 PM 2013.1.21 2:47:36 PM...
  • Page 27 • 冷凍食物在除霜期間的任何溫度升高都會縮短 其儲藏期限。 • 請勿重新冷凍已經完全解凍的冷凍食物。 節能小貼士 將本設備安裝在陰涼乾燥、有足夠通風的房 間。 確保它不直接暴露在陽光下,絕不靠近直接的 熱源 (例如散熱器)。 設備上絕不能堵塞任何通風孔或格柵。 較熱的食物降溫後再放入冰箱。 將冷凍食品放入冷藏室中解凍。 這樣,您可以使用冷凍產品的低溫來冷卻冷藏 室裏的食物。 當取放食物時,請勿將冰箱門開得太久。冰箱 門敞開的時間越短,冷凍室形成的冰霜越少。 安裝時確保在左、右、上、後側均留有間隙。 這將有助於減少耗電量並節省電費。 安全資訊 _07 DA68-02832K(0.1).indb 07 DA68-02832K(0.1).indb 07 2013.1.21 2:47:36 PM 2013.1.21 2:47:36 PM...
  • Page 28 115˚ 115˚ 115˚ 115˚ 1040 135˚ 1040 135˚ 135˚ 135˚ 135˚...
  • Page 29 滿載的冰箱, 至冰箱水平。 否則可能損壞地面。 案例 2) 冰箱向右邊傾斜。 請束緊冰箱背面過長的電源線,以免其拖 • 將右邊的可調支腳按照箭頭所示方向旋轉,直 到地面並在調整冰箱位置時被滾輪碾壓。 至冰箱水平。 注意 支架 地面要求 為確保正確安裝,此冰箱必須放置於硬底水平表 面上,且放置硬物的位置與其餘地板等高。此表 面應足夠堅固,可支撐滿載的冰箱(或約 100 公 插入 插入 斤)。為保護地面,可以裁切一部分紙板箱並將 其置於冰箱工作位置下方。 可選購支架作為冰箱的基座,使用支架 推拉冰箱可能會損壞地面。 時,不可轉動可調支腳。 安裝後移動冰箱可能會損壞地面。 (沒有適用於此機型的支架)。 設定您的冰箱 _09 DA68-02832K(0.1).indb 09 DA68-02832K(0.1).indb 09 2013.1.21 2:47:37 PM 2013.1.21 2:47:37 PM...
  • Page 30 設定冰箱 新冰箱到位後,您就可以設定和享受冰箱的所有 功能了。 完成下列所有步驟後,冰箱應該可以正常使用。 如果仍無法正常使用,請檢查電源或嘗試按照本 使用者手冊後面的疑難排解內容進行操作。 如果您還有任何其他問題,請與三星電子服務中 心聯絡。 將冰箱安裝到適當的位置,使冰箱與牆壁之間 保持一定的間隙。 請參閱本手冊的安裝說明。 如果冰箱已連接電源,請確保內部照明燈會在 您打開冰箱門時亮起。 將溫度控制設定為最低溫度並等待一小時。 冷凍室應該已經變冷,而且馬達也平穩運轉。 在啟動冰箱之後,它將需要數小時才能達到適 當的溫度。 如果冰箱溫度已經足夠低,您即可在冰箱內儲 藏食物和飲料。 10_ 設定您的冰箱 DA68-02832K(0.1).indb 10 DA68-02832K(0.1).indb 10 2013.1.21 2:47:45 PM 2013.1.21 2:47:45 PM...
  • Page 31 如果需要冷凍大量食物,請將冷凍室設定 為 Freezer max Cold(冷凍室最低溫), 並至少提前 24 小時將冷藏室的溫度設為 1~2 °C(顯示型號)或 Normal(標準) ~5(非顯示型號)。 Fridge(冷藏室) 按下 Fridge(冷藏室)按鈕,以 1 °C 為間隔在 1 °C 和 7 °C 之間的溫度範圍內進行調節。 預設溫度設定為 2 °C,您每按一下 Fridge(冷藏 操作三星冰箱 _11 DA68-02832K(0.1).indb 11 DA68-02832K(0.1).indb 11 2013.1.21 2:47:45 PM 2013.1.21 2:47:45 PM...
  • Page 32 當環境溫度低於 10 °C 時,請 將冷凍室溫度控 水位 制器設為 8~9。否則冰箱的效能可能會有問 題。 • 當環境溫度高於 35 °C 時, 請勿將冷凍室溫度 控制器設為 8~9。否則冰箱的效能可能會有問 確保儲冰桶位於冰塊托盤下方。如果沒有,請移 題。 動到適當位置。 緩慢地以順時針方向扭緊旋鈕之一,直到托盤輕 微扭曲。 結果:冰塊落入儲冰桶中。 重複步驟 2,倒出另一半托盤(如有必要)。取 出儲冰桶的步驟如下: • 稍微抬起 • 向自己拉出 12_ 操作三星冰箱 DA68-02832K(0.1).indb 12 DA68-02832K(0.1).indb 12 2013.1.21 2:47:46 PM 2013.1.21 2:47:46 PM...
  • Page 33 拿住冰塊托盤兩端,輕輕扭動以從托盤取下冰 塊。 水箱 方法 2。 請拿起整個蓋子後注水。 使用飲水器(選購) 使用飲水器可輕鬆獲得冷水,而無需打開冰箱 門。 如果連續按壓飲水器手柄約 1 分鐘,飲水 器將停止工作。若要獲得更多水,請再次 按壓手柄。 飲水器的設計每次操作時間約為 1 分鐘, 容量約為 1 L。 提起然後拉出水箱。 • 握住兩側手柄抬起水箱。 • 第一次使用之前,請先清潔水箱內部。 • 拆下水箱之後,擦拭冰箱內部,直到其清潔並 乾燥。 操作三星冰箱 _13 DA68-02832K(0.1).indb 13 DA68-02832K(0.1).indb 13 2013.1.21 2:47:46 PM 2013.1.21 2:47:46 PM...
  • Page 34 2 到 3 天內不使用飲水器時(尤其是夏 季),飲用水會出現奇怪的氣味或味道。 注意 如果出現這種情況,為了水的口感更佳, 我們建議您倒掉最初的 1 到 2 杯水。 如果您剛安裝冰箱,請倒出 6 杯水來沖洗供水系 統中的雜質。確保在飲用之前的水流是乾淨的。 確保在您放長假或長期出差時,水箱內沒 有水。 注意 倒水之後,在取出水杯之前請先等待 1 秒 以免溢出。 第一次使用時,由於管內有空氣,請將飲 水器推桿推動 1 到 10 秒。 14_ 操作三星冰箱 DA68-02832K(0.1).indb 14 DA68-02832K(0.1).indb 14 2013.1.21 2:47:47 PM 2013.1.21 2:47:47 PM...
  • Page 35 擱架、旋轉製冰器、儲冰桶及其冰塊 託盤支架,它們均可直接取下,而無 需工具協助。 這樣不會影響熱態和機械特性。 標示的冷凍室儲藏容量以上述所有物 件均已取下的情形計量。 • 如 果 您 想 要 移 除 兩 個 製 冰 零 件 , 必 須 先移除右邊。(仅适于最大冰冻选项 模式) • 如需獲得本產品的最佳節能效率,請 如第 15 頁所述,讓所有擱架、抽屜和 桶位於原處。 • 冷凍室的下層防護裝置僅為兩個星形 操作三星冰箱 _15 DA68-02832K(0.1).indb 15 2013.1.21 2:47:50 PM...
  • Page 36 • 若要在櫃門可大角度打開時移除冰箱 層板,請將層板往前拉,將其往上抬 起並向外拉出。 • 若要在櫃門無法大角度打開時移除冰 箱層板,請將層板往前拉,將其往上 小心拉出冰塊托盤支架,因為其可能會突 抬起並傾斜,以便向外拉出。 然向您伸出。 注意 • 放回層板時,確保帶「Front」標籤的 一面朝向冰箱前方。 小心拆裝冰塊托盤支架,因為支架上緣非 常鋒利。支架可能會使手指受傷。 抬起儲冰桶,然後向前拉。 (僅適用於自動製冰選購件機型) 若要組裝,請將冰塊托盤右側抬高裝到插 按下低溫催化除臭劑的框架末端的同時,將其 槽上面。 拉出。 握住冰塊托盤底部中間並將其推入,直到 其卡入到位。 抬起冷凍室擱架或冷卻包裹,向前拉,然後拉 出冰塊托盤和盒子。拉出冰塊托盤支架。(僅 催化 適用於冷凍室擱架或冷卻包裹選購件機型) 16_ 操作三星冰箱 DA68-02832K(0.1).indb 16 DA68-02832K(0.1).indb 16 2013.1.21 2:47:50 PM 2013.1.21 2:47:50 PM...
  • Page 37 抬起並拉出冰箱門防護裝置。 移除任何物件時,請確保沒有放置任何食 物,盡量將食物一併移除,降低意外發生風 險。 清潔冰箱 切勿使用苯、稀釋劑或次氯化鈉來清潔。 否則可能破壞冰箱外表面並有引起火災的 警告 危險。 切勿在連接電源時向冰箱上噴射液體,否 則會引起觸電。 請勿使用苯、稀釋劑或車用清潔劑清潔冰 箱,否則會有引起火災的危險。 拔下冰箱的電源線。 將柔軟不起球的布或紙巾稍微沾濕水。 切勿使用任何類型的清潔劑清潔 冰箱,因為會讓字跡褪色,或損壞冰箱。 擦拭冰箱內部和外部,直到清潔並乾燥。 插上冰箱的電源線。 更換內部照明燈 請聯絡維修工程師更換 LED 燈。 操作三星冰箱 _17 DA68-02832K(0.1).indb 17 DA68-02832K(0.1).indb 17 2013.1.21 2:47:56 PM 2013.1.21 2:47:56 PM...
  • Page 38 • 水箱中是否注水? • 是否檢查加注水箱是否正確? 聽到冰箱的聽到冰箱有冒泡 • 冒泡聲來自於在冰箱內循環的冰箱冷卻液。 聲。 冰箱內有異味。 • 是否有食物變質? • 務必將氣味大(例如:魚)的食物包裝好,使其密封不透氣。 • 定期清潔冷凍室並扔掉所有變質或可能變質的食物。 冷凍室壁上結霜。 • 空氣通風口是否冰箱內儲藏的食物堵塞? • 存放食品之間有足夠的空間可保持高效空氣流通。 • 冷凍室門是否正確關閉? 冰箱內壁和蔬菜上形成凝結 • 在高濕度或冰箱門長時間打開的情況下儲存富含水分的食物。 物。 • 用密封袋或密封容器儲藏食物。 18_ 疑難排解 DA68-02832K(0.1).indb 18 DA68-02832K(0.1).indb 18 2013.1.21 2:47:56 PM 2013.1.21 2:47:56 PM...
  • Page 39 備註 DA68-02832K(0.1).indb 19 DA68-02832K(0.1).indb 19 2013.1.21 2:47:56 PM 2013.1.21 2:47:56 PM...
  • Page 40 Code No. DA68-02832K REV(0.4)

Table of Contents