Instrucciones De Seguridad; Acerca De Su Calentador De Agua Eléctrico Sin Tanque Atmor - Craftsman CMXTEPA0018 Instruction Manual

Electric tankless water heaters
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

1. Instrucciones de seguridad

Por favor, lea este manual detenidamente antes de instalar y usar el calentador de agua instantáneo. El incumplimiento de las instrucciones
de seguridad, instalación u operación anulará la garantía del producto. El fabricante y el distribuidor del producto no serán responsables
de los daños o lesiones causados por el incumplimiento de las instrucciones de instalación y funcionamiento especificadas en este manual
o por el uso inadecuado del producto. Asegúrese de que este producto se instala de acuerdo con los códigos eléctricos y de plomería
nacionales, estatales o locales aplicables a su área, y como se especifica en nuestra guía de instrucciones para obtener el mejor rendimiento
de su calentador de agua instantáneo.
Este producto tiene más de una fuente de alimentación. No intente instalar, limpiar, inspeccionar, desmontar, reparar o reparar el calentador
de agua sin apagar todas las fuentes de alimentación de la unidad en el panel eléctrico principal utilizando el disyuntor.
ADVERTENCIA: El incumplimiento de esta norma puede ocasionar lesiones graves o la muerte. El calentador de agua debe
ser instalado de acuerdo con todas las regulaciones eléctricas y de construcción nacionales, estatales, provinciales y locales.
Recomendamos que consulte a un electricista ya un plomero calificado si tiene preguntas sobre cualquier cosa relacionada con los
códigos o regulaciones de este producto
ADVERTENCIA: Este producto está destinado únicamente para uso doméstico y en interiores. No se debe sumergir en agua para
evitar daños, lesiones o la muerte.
ADVERTENCIA: El interruptor utilizado para alimentar esta unidad debe estar conectado a tierra por medio del panel eléctrico. Si
no se adhiere, puede provocar daños, lesiones o la muerte. Prueba de las conexiones del panel de interruptores a la unidad 1.
El calentador debe estar conectado directamente a los disyuntores dedicados en el panel eléctrico principal
No instale el calentador en lugares donde pueda estar expuesto a la luz directa del sol, lluvia o salpicaduras de agua
Esta unidad está diseñada para calentar agua solamente. No intente utilizar la unidad para calentar ningún otro tipo de líquido.
2. Acerca de su calentador de agua eléctrico sin tanque Atmor
¡Felicitaciones por tomar la decisión de comprar uno de los mejores y más finos calentadores de agua instantáneos disponibles actualmente
en el mercado! Su nuevo calentador de agua instantáneo cuenta con sensores avanzados de caudal de agua y temperatura que están
diseñados para modular la potencia de los elementos de calefacción para mantener un rango de
temperatura del agua de salida seleccionado por el usuario de 18kW / 24kW / 29kW / 36kW:
86°F (30°C) a 122°F (50°C) (sujeto a la temperatura del agua entrante).
ADVERTENCIA: Al seleccionar el ajuste de la temperatura del agua del termostato de
su calentador de agua instantáneo, se deben tener en cuenta factores como la seguridad y el
ahorro de energía. La exposición continua de la piel a temperaturas de agua superiores a 120°F
(49°C) puede provocar quemaduras graves o la muerte. La temperatura máxima que se debe
ajustar en el termostato de este calentador de agua instantáneo es de 50°C (122°F). Tome
siempre precauciones para sentir el agua antes de bañarse o ducharse para asegurarse de que
las temperaturas no sean demasiado altas. Se requiere que usted lea y cumpla con la Tabla de
Relación Tiempo/Temperatura en la siguiente página para determinar la temperatura correcta
del agua para su hogar.
Tiempo/Temperatura 120°F
(49°C)
122°F (50°C)
24
ADVERTENCIA: Es posible que necesite un ajuste de 120°F (49°C) o menos del termostato para evitar el contacto con agua
"CALIENTE", si tiene niños pequeños, discapacitados o ancianos en su hogar. La temperatura del agua es regulada por el control electrónico
situado en la parte delantera del calentador de agua.
Exposición por más de 5 minutos
Cerca de 3 minutos de exposición
• Children, disabled and
elderly are at high risk of
being scalded.
• See instruction manual
before setting your desired
hot water temperature
• Always feel water before
bathing or showering

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the CMXTEPA0018 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Dennis
February 25, 2025

how to reset unit

2 comments:
Mr. Anderson
February 25, 2025

To reset the Craftsman CMXTEPA0018 unit, follow these steps:

1. Turn Off Power – Shut off the electrical supply to the unit at the fuse box or circuit breaker.
2. Locate Reset Buttons – Identify the three reset button locations as indicated in the manual.
3. Press Reset Buttons – Press the two reset buttons. If you hear a “click,” the unit has been reset.
4. Restore Power – Turn the circuit breakers back on and power up the unit.

If the unit requires frequent resetting, contact customer service for assistance.

This answer is automatically generated

Dennis
February 25, 2025

@Mr. Anderson

Dennis
February 25, 2025

my unit seems to only have two reset buttons on it. Pushing them does not seem do anything.

1 comments:
Mr. Anderson
February 25, 2025

If the reset buttons on your Craftsman CMXTEPA0018 unit are not working, first ensure that the power to the unit is turned off at the fuse box or circuit breaker. Locate the three reset button positions and press both reset buttons. If you do not hear a “click” or if the unit frequently requires resetting, contact customer service for further assistance. Do not attempt further repairs without professional guidance.

This answer is automatically generated

Dennis
February 25, 2025

how to reset unit cmxtepa0029

2 comments:
Mr. Anderson
February 25, 2025

To reset the Craftsman unit CMXTEPA0029, follow these steps:

1. Turn off the power at the fuse box or circuit breaker.
2. Locate the three reset button positions on the unit.
3. Press the two reset buttons.
4. If you hear a "click," the unit is reset.
5. Turn the circuit breakers back on and restore power to the unit.

If the unit requires frequent resetting, contact customer service for assistance.

This answer is automatically generated

Dennis
February 25, 2025

@Mr. Anderson Sir, could you please read what you wrote to me: Locate the 3 reset buttons. Push the 2 reset buttons. Which is it, 3 reset buttons or 2 reset buttons?

Dennis
February 25, 2025

Sir, figured out it was a bad breaker. Now I need to change it from reading Centigrade to Fahenhite. I can not find on this manual. Thanks.

This manual is also suitable for:

Cmxtepa0024Cmxtepa0029Cmxtepa0036

Table of Contents