Craftsman CMXGZBF7124441 Instruction Manual page 28

EsPAÑOl
Paso 2: (fig. 20)
1. Inserte el extremo de enganche redondo del resorte de
bloqueo de ángulo a través del orificio en el soporte
de montaje de resorte.
2. Inserte las barras de bloqueo de ángulo a través de
la ranura en el canal. Debajo del canal, coloque un
espaciador largo de 1" (U) en cada lado de las barras
de bloqueo de ángulo y luego inserte un perno
de 1/4" x 3-1/4" (A) a través del canal, las barras de
bloqueo de ángulo y los espaciadores. Asegure el
perno con una tuerca mecánica de seguridad de 1/4"
(K).
3. Ajuste de forma que las barras de seguridad puedan
pivotar libremente.
4. Ahora ajuste el perno con cabeza de hongo de 3/8" y la
tuerca hexagonal que se ensamblaron anteriormente
en el "PASO 1: (CONSULTE LA FIGURA 19)".
nOTA: Cuando las barras de bloqueo de ángulo se
tiran hacia atrás en la ranura, la placa pivotante debería
desbloquearse y pivotar libremente hacia la posición
izquierda y derecha.
Paso 3: (fig. 21)
1. Con un martillo, instale un fijador de tuerca de 3/8"
(S) en uno de los extremos de la varilla de montaje
del resorte. Inserte el otro extremo de la varilla de
montaje del resorte a través de la placa pivotante
usando el conjunto posterior de orificios. Apoye el
extremo ensamblado de la varilla de montaje del
resorte sobre un bloque de madera y a continuación
instale el fijador de tuerca restante en el otro extremo
de la varilla.
Paso 4: (fig. 22)
1. Instale un perno con cabeza de hongo de 3/8" x
1-1/4" a través del orificio cuadrado en el soporte de
montaje del cable y del orificio cuadrado en las barras
de bloqueo de ángulo. (Los pernos con cabeza de
hongo deben quedar enfrentados). Con el alicate,
sostenga el soporte de montaje del cable en su
posición. Cambié el ángulo hacia abajo y en dirección
al orificio del L. I. en el canal, como se muestra en
la figura 22. Asegure con una tuerca mecánica de
seguridad de 3/8" (M). Ajuste. Consulte la figura para
determinar el ángulo correcto del soporte de montaje
del cable.
Paso 5: (fig. 23)
1. NOTA: Es posible que se deban ajustar las contratuercas
luego de completar el ensamblaje de la pala.
26
Paso 6: (fig. 24)
1. Pase el extremo de bola del cable de control a través
del orificio en la conexión del extremo del cable y tire
hasta que la bola se deslice dentro el borde ondulado
de la conexión. Si la bola no se desliza debajo del
borde de la ondulación, se deberá insertar a través del
extremo abierto..
2. Instale un perno hexagonal de 1/4" x 1-1/2" (B) a través
de la conexión del extremo del cable, el espaciador
largo de 5/8" (T) y el orificio izquierdo en el conjunto
del canal. Asegure con una tuerca mecánica de
seguridad de 1/4" (K). Ajuste.
nOTA: SAsegúrese de que el soporte de montaje del cable
esté alineado con la conexión del extremo del cable para
evitar que se enrede el cable. El otro extremo del cable de
control se fijará en un paso posterior.
Paso 7: (fig. 25)
1. Para fijar la pala al conjunto del canal, alinee los orificios
con muesca en la placa pivotante con los orificios
con muesca en la pala, y a continuación inserte un
pasador de horquilla de 1/8" x 1-1/4" (V) a través
del orificio de la curva en el eje pivotante de la pala.
Extienda los extremos del pasador. Desde el lado
izquierdo, inserte el eje pivotante de la pala, con la
curva mirando hacia la parte superior de la pala, a
través de los orificios con muesca. Para asegurar el eje,
instale otro pasador de horquilla de 1/8" x 1-1/4" (V)
a través del orificio del extremo en el eje. Extienda los
extremos del pasador.
2. Quite la tapa de plástico y una tuerca hexagonal de
3/8" del perno en el resorte de ajuste de la pala.
Ajuste la tuerca hexagonal de 3/8" restante hasta
aproximadamente 1" (25 mm) en la rosca del perno.
Enganche el resorte sobre la varilla de montaje del
resorte. Pase el perno, hacia arriba, a través del orificio
en el borde superior de la pala, vuelva a colocar la otra
tuerca hexagonal de 3/8" en el perno y ajústela contra
el borde superior de la pala. Vuelva a colocar la tapa
de plástico sobre el extremo de la rosca del perno.
Paso 8: (fig. 26)
1. Coloque la arandela grande de 1/2" (Q) en el pasador
del pivote del canal (6).
2. Para fijar el conjunto del canal al tractor, coloque el
extremo del conjunto del canal hacia arriba dentro
del soporte pivotante en el tractor. Alinee el orificio (a)
en el conjunto del canal con el orificio en el soporte
pivotante. Inserte el pasador pivotante del canal a
través de los orificios alineados del lado izquierdo y
asegúrelo con un pasador de horquilla (W).