Siemens SIMATIC 6ES7 972-0CB20-0XA0 Manual

Siemens SIMATIC 6ES7 972-0CB20-0XA0 Manual

Pc adapter usb

Advertisement

SIMATIC
PC Adapter USB
Manual
Edition 05/2003
A5E00166353-02
13.05.2003
13.05.2003
3.05.2003
Preface, Contents
Appendix
Certificates, Directives and
Declarations
Certification for the USA,
Canada and Australia
Index
1
2
3
4
5
6
7
8
9
A

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Siemens SIMATIC 6ES7 972-0CB20-0XA0

  • Page 1: Table Of Contents

    13.05.2003 13.05.2003 3.05.2003 Preface, Contents Features of the PC Adapter USB SIMATIC Package Components Requirements for Operation PC Adapter USB Hardware Design of the PC Adapter USB Working with the Manual PC Adapter USB PC Adapter USB on the MPI/DP Network Firmware Update Error Diagnostics Specifications...
  • Page 2 Trademarks SIMATIC®, SIMATIC HMI® and SIMATIC NET® are registered trademarks of SIEMENS AG. Third parties using for their own purposes any other names in this document which refer to trademarks might infringe upon the rights of the trademark owners.
  • Page 3 13.05.2003 13.05.2003 3.05.2003 07.05.2003 13.05.2003 Preface Purpose of the Manual This manual gives you a complete overview of PC Adapter USB. It guides you when installing and commissioning the software and hardware. It also describes the operation and hardware installation requirements, as well as, the connection of the Adapter to MPI/DP networks.
  • Page 4 CTick Mark PC Adapter USB is compliant with requirements of the AS/NZS 3548 (Australian and New Zeeland) standard. Further Support If you have any technical questions, please get in touch with your Siemens representative or agent responsible. http://www.siemens.com/automation/partner Training Centers Siemens offers a number of training courses to familiarize you with the SIMATIC S7 automation system.
  • Page 5 Technical Support 24 hours a day, 365 days a year Phone: +49 (0) 180 5050-222 Fax: +49 (0) 180 5050-223 E-Mail: adsupport@ siemens.com GMT: +1:00 Europe / Africa (Nuernberg) United States (Johnson City) Asia / Australia (Beijing) Authorization Technical Support and...
  • Page 6 13.05.2003 Preface Service & Support on the Internet In addition to our documentation, we offer our Know-how online on the internet at: http://www.siemens.com/automation/service&support where you will find the following: • The newsletter, which constantly provides you with up-to-date information on your products.
  • Page 7 13.05.2003 13.05.2003 3.05.2003 07.05.2003 13.05.2003 Contents Features of the PC Adapter USB...................1-1 Function......................1-1 Specifications ....................1-2 Package Components ....................2-1 Requirements for Operation..................3-1 Software Requirements..................3-1 Hardware Requirements ...................3-1 Hardware Design of the PC Adapter USB ..............4-1 Connections ......................4-1 LEDs on the PC Adapter USB ................4-2 Power Supply ....................4-3 MPI/DP Interface....................4-5 USB Interface....................4-6...
  • Page 8 13.05.2003 13.05.2003 3.05.2003 07.05.2003 13.05.2003 Contents PC Adapter USB viii A5E00166353-02...
  • Page 9: Features Of The Pc Adapter Usb

    13.05.2003 13.05.2003 3.05.2003 13.05.2003 Features of the PC Adapter USB The PC Adapter USB is compatible with USB V1.1 and conforms to the norms for a "low-powered“ USB device. The PC Adapter USB supports the energy saving mode (hibernate mode). Function The PC Adapter USB connects a PC to the MPI/DP interface of an S7/M7/C7 system through a USB port.
  • Page 10: Specifications

    13.05.2003 13.05.2003 3.05.2003 13.05.2003 Features of the PC Adapter USB Specifications The following table shows a matrix of baud rates and network types supported by the PC Adapter USB. Table 1: Bus profile and baud rates Baud rate PROFIBUS Standard Universal Custom á...
  • Page 11: Package Components

    One USB cable (5 m) • One MPI/DP cable (0.3 m) Spare parts Spare part Order number USB cable (5 m) A5E00164956 MPI/DP cable (0.3 m) A5E00164946 You can order a replacement cable from your Siemens representative. PC Adapter USB A5E00166353-02...
  • Page 12 13.05.2003 13.05.2003 3.05.2003 13.05.2003 Package Components PC Adapter USB A5E00166353-02...
  • Page 13: Requirements For Operation

    13.05.2003 13.05.2003 3.05.2003 13.05.2003 Requirements for Operation Software Requirements One of the following operating systems must be installed on the PC to operate the PC Adapter USB: • Windows 2000 • Windows XP Professional • Windows XP Home • a SIMATIC software package that communicates via MPI (for example, STEP 7) Hardware Requirements You require a PC with a USB interface and a CD ROM drive.
  • Page 14 13.05.2003 13.05.2003 3.05.2003 13.05.2003 Requirements for Operation PC Adapter USB A5E00166353-02...
  • Page 15: Hardware Design Of The Pc Adapter Usb

    13.05.2003 13.05.2003 3.05.2003 13.05.2003 Hardware Design of the PC Adapter USB Connections The following connections are available on the PC Adapter USB: USB interface LEDs: Power MPI/DP interface PC Adapter USB A5E00166353-02...
  • Page 16: Leds On The Pc Adapter Usb

    13.05.2003 13.05.2003 3.05.2003 13.05.2003 Hardware Design of the PC Adapter USB LEDs on the PC Adapter USB The LEDs on the PC Adapter USB indicate the following: Name Color Meaning green Lights when the PC Adapter USB is connected to the USB and the operating system of your PC is in the normal operating mode.
  • Page 17: Power Supply

    Hardware Design of the PC Adapter USB Power Supply The PC Adapter USB is supplied with power by the automation system through the MPI cable included in the delivery. It requires 24 volts (see Specifications). Caution For connection to NEC class 2 or limited power source only. UL-recognized cable, AWM 2464, 80°C, 300V, 28 AWG, VW-1.
  • Page 18 13.05.2003 13.05.2003 3.05.2003 13.05.2003 Hardware Design of the PC Adapter USB Shield M24V LTG_B RTSAS P24V LTG_A Shield 9-pin subminiature D 9-pin subminiature D Fig. 2: MPI cable (0.3 m) RTSPG LTG_A LTG_B RTSAS Electronics P24V +3,15V +1,95V M24V Shield PC potential area AS potential area Fig.
  • Page 19: Mpi/Dp Interface

    13.05.2003 13.05.2003 3.05.2003 13.05.2003 Hardware Design of the PC Adapter USB MPI/DP Interface Connector Pin Assignment The MPI/DP socket is configured as follows: Description of Signals Pin. Abbreviated Meaning Input/ Name Output Not used – M24V 24V supply’s 0V line, Input supplies adapter electronics via DC/DC converter (PC potential area)
  • Page 20: Usb Interface

    13.05.2003 13.05.2003 3.05.2003 13.05.2003 Hardware Design of the PC Adapter USB USB Interface Interface Pin Assignments Top view of the USB socket: Description of Signals Pin. No. Signal Power supply -Data - Differential signal +Data + Differential signal Ground Ground Caution Operating several USB devices on your PC may effect the data transmission rates.
  • Page 21: Working With The Pc Adapter Usb

    Siemens. The product will function correctly and safely only it is transported, stored, set up, and installed as intended, and operated and maintained with care.
  • Page 22: Configuring The Pg/Pc Interface

    13.05.2003 13.05.2003 3.05.2003 13.05.2003 Working with the PC Adapter USB Configuring the PG/PC Interface You are prompted to configure the PG/PC interface during the installation of the software. 1. Check the PG/PC Interface dialog field for the following interface settings. The following points should be available in the selection list: PC Adapter (Auto) (only when STEP 7 is installed) PC Adapter (MPI)
  • Page 23: Connecting The Pc Adapter Usb

    13.05.2003 13.05.2003 3.05.2003 13.05.2003 Working with the PC Adapter USB Connecting the PC Adapter USB Connecting to the PC 1. Insert the supplied USB cable into the USB port of your PCs. 2. Insert the other end of the USB cable into the USB port of the PC Adapter USB.
  • Page 24 13.05.2003 13.05.2003 3.05.2003 13.05.2003 Working with the PC Adapter USB PC Adapter USB A5E00166353-02...
  • Page 25: Pc Adapter Usb On The Mpi/Dp Network

    13.05.2003 13.05.2003 3.05.2003 13.05.2003 PC Adapter USB on the MPI/DP Network General A maximum of 32 nodes can be connected to a MPI/DP network segment. The total length may not exceed 50 meters. Several network segments can be connected together using RS485 repeaters enabling a maximum total of 127 nodes on the network.
  • Page 26: Use In A Network System

    13.05.2003 13.05.2003 3.05.2003 13.05.2003 PC Adapter USB on the MPI/DP Network Use in a Network System The following illustration shows the connection in a S7 system network (MPI/DP network with 2 or more network nodes). Adapter PROFIBUS bus cable Bus connector with PG socket PROFIBUS bus connector Once you have completed the installation and configuration of the PG/PC interface, you can communicate with the automation system using your SIMATIC software...
  • Page 27: Firmware Update

    Carry out the following steps to update the firmware: • Download the latest firmware and the firmware update utility from the Internet address: http://www.siemens.de/automation/simatic-cs • Search the product support area for the term "PC Adapter USB“. • Download the self-extracting EXE file containing the available firmware and the firmware update utility to your PC.
  • Page 28 13.05.2003 13.05.2003 3.05.2003 13.05.2003 Firmware Update PC Adapter USB A5E00166353-02...
  • Page 29: Error Diagnostics

    13.05.2003 13.05.2003 3.05.2003 13.05.2003 Error Diagnostics The information in the following section offers support to help you locate and perhaps correct common errors by yourself. Error/Cause Remedy POWER LED does not light • • MPI cable not connected Connect MPI cable •...
  • Page 30 13.05.2003 13.05.2003 3.05.2003 13.05.2003 Error Diagnostics PC Adapter USB A5E00166354-02...
  • Page 31: Specifications

    13.05.2003 13.05.2003 3.05.2003 13.05.2003 Specifications PC Adapter USB Order number 6ES7 972-0CB20-0XA0 Dimensions Approx. 105 x 58 x 26 mm Weight Approx. 250 g Interfaces To S7 / M7 / C7 RS 485 (max. 1.5 Mbps) To PC (12 Mbps) Power supply 24V DC (SELV) (18V..
  • Page 32: Specifications

    13.05.2003 13.05.2003 3.05.2003 13.05.2003 Specifications PC Adapter USB Mechanical Ambient Conditions Vibration Tested according to DIN IEC 60068-2-6 Operation 10 to 58 Hz: amplitude 0.075 mm, 58 to 500 Hz: acceleration 9.8 m/s Storage/shipping 5 to 9 Hz: amplitude 3.5 mm, 9 to 500 Hz: acceleration 9.8 m/s Shock Tested according to DIN IEC 60068-2-27/29...
  • Page 33: A Appendix

    EN 61000-6-2: 2001 Declaration of Conformity The EC declarations of conformity and the documentation relating to this are available to the authorities concerned, according to the above EC directive, from: Siemens AG Bereich Automation and Drives A&D AS RD 4 Postfach 1963 D–92209 Amberg, Germany...
  • Page 34 13.05.2003 13.05.2003 3.05.2003 07.05.2003 13.05.2003 Appendix Observing the Installation Guidelines The installation guidelines and notes on safety given in the manual must be observed at startup and during operation. Connecting Peripheral Devices Noise immunity when connected to industrial standard PC conforms with the requirements of EN 61000-6-2:200.
  • Page 35: Certification For The Usa, Canada And Australia

    13.05.2003 13.05.2003 3.05.2003 07.05.2003 13.05.2003 Appendix Certification for the USA, Canada and Australia One of the following markings on a device is indicative of the corresponding approval: Underwriters Laboratories (UL) according to the UL 60950 standard, and Canadian standard C22.2 No. 60950 (I.T.E) or to UL508 and C22.2 No. 142 (IND.CONT.EQ) UL Recognition Mark Australia and New Zealand...
  • Page 36 13.05.2003 13.05.2003 3.05.2003 07.05.2003 13.05.2003 Appendix PC Adapter USB A5E00166353-02...
  • Page 37: Index

    13.05.2003 13.05.2003 3.05.2003 07.05.2003 13.05.2003 Index Accessories............3-1 No LED lights..........8-1 Ambient conditions .........9-1 Operating state LEDs ........4-2 Baud rates............1-2 Bus profile ............1-2 Package components ........2-1 PC Adapter USB..........9-1 Compatibility...........1-1 POWER ............4-2 Configuration with the PC Adapter USB..1-1 POWER LED does not light ......
  • Page 38 13.05.2003 13.05.2003 3.05.2003 07.05.2003 13.05.2003 Index PC Adapter USB Index-2 A5E00166353-02...

Table of Contents