Vega VEGADIS 82 Operating Instructions Manual

Vega VEGADIS 82 Operating Instructions Manual

External display and adjustment unit

Advertisement

Quick Links

Operating Instructions
External display and adjustment unit
VEGADIS 82
4 ... 20 mA
Document ID: 46591

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the VEGADIS 82 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Vega VEGADIS 82

  • Page 1 Operating Instructions External display and adjustment unit VEGADIS 82 4 … 20 mA Document ID: 46591...
  • Page 2: Table Of Contents

    Insert display and adjustment module ................21 Adjustment system ......................22 Measured value indication - Selection of national language ........... 22 Parameter adjustment - VEGADIS 82 ................23 Setup via PACTware ....................... 28 Connect the PC ......................28 Parameter adjustment with PACTware ................28 Saving the parameterisation data ...................
  • Page 3 10.3 Industrial property rights ....................40 10.4 Trademark ........................40 Safety instructions for Ex areas Take note of the Ex specific safety instructions for Ex applications. These instructions are attached as documents to each instrument with Ex approval and are part of the operating instructions. Editing status: 2021-02-15 VEGADIS 82 • 4 … 20 mA...
  • Page 4: About This Document

    Symbols used Document ID This symbol on the front page of this instruction refers to the Docu- ment ID. By entering the Document ID on www.vega.com you will reach the document download. Information, note, tip: This symbol indicates helpful additional infor- mation and tips for successful work.
  • Page 5: For Your Safety

    During work on and with the device, the required personal protective equipment must always be worn. Appropriate use The VEGADIS 82 is suitable for measured value indication in 4 … 20 mA signal current circuits. You can find detailed information about the area of application in chapter "Product description".
  • Page 6: Eu Conformity

    That is why we have introduced an environment management system with the goal of continuously improving company environmental pro- tection. The environment management system is certified according to DIN EN ISO 14001. Please help us fulfil this obligation by observing the environmental instructions in this manual: • Chapter " Packaging, transport and storage" • Chapter " Disposal" VEGADIS 82 • 4 … 20 mA...
  • Page 7: Product Description

    As an alternative, you can access these data via your smartphone: • Download the VEGA Tools app from the " Apple App Store" or the " Google Play Store" • Scan the DataMatrix code on the type label of the instrument or •...
  • Page 8: Principle Of Operation

    The operation of a display and adjustment module with integrated Bluetooth function is not supported by VEGADIS 82. Sensors The VEGADIS 82 is suitable for connection to any 4 … 20 mA sensor. The instrument is particularly designed for: •...
  • Page 9: Packaging, Transport And Storage

    3 Product description Connection Fig. 2: Connection of VEGADIS 82 to the sensor Voltage supply/Signal output sensor VEGADIS 82 Display and adjustment module 4 … 20 mA signal cable Sensor Packaging, transport and storage Your instrument was protected by packaging during transport. Its...
  • Page 10: Accessories

    The sun protection protects the device from direct sunlight and thus prevents overheating of the electronics. It also improves the readabil- ity of the display when exposed to sunlight. The sun protection can be used for wall and pipe mounting. VEGADIS 82 • 4 … 20 mA...
  • Page 11: Mounting

    To maintain the housing protection, make sure that the housing lid is closed during operation and locked, if necessary. Mounting instructions Wall mounting The VEGADIS 82 in all available housing materials is suitable for wall mounting. 82 mm (3.23") 10 mm (0.39")
  • Page 12 The kit consists of an adapter plate and four mounting screws M6 x 12. The adapter plate is screwed to the base of VEGADIS 82 by the user. Fig. 5: VEGADIS 82 with aluminium and stainless steel housing for carrier rail...
  • Page 13 Mounting brackets Tube (diameter 1" to 2") Front panel mounting The VEGADIS 82 is also available with a plastic housing for panel mounting. The housing is fastened to the rear of the panel by means of the supplied screw clamps.
  • Page 14: Connecting To Power Supply

    Output voltage of the power supply unit can be lower under nomi- nal load (with a sensor current of 20.5 mA resp. 22 mA in case of fault message) • Voltage loss on the VEGADIS 82 (see supply circuit in chapter " Technical data") You can find information on the load resistance in chapter " Technical data", (voltage supply of the respective sensor)
  • Page 15: Connection Technology And Steps

    If shielded cable is necessary, we recommend connecting the cable grounding shield on both ends to ground potential. In the VEGADIS 82, the shield should be connected directly to the internal ground terminal. In Ex systems it must be ensured that the grounding complies with the installation regulations.
  • Page 16 9. Tighten the compression nut of the cable entry gland. The seal ring must completely encircle the cable 10. Reinsert the display and adjustment module, if one was installed 11. Screw the housing lid back on VEGADIS 82 • 4 … 20 mA...
  • Page 17: Wiring Plan

    Processing system/PLC/Voltage supply Wiring plan - Panel mounting Fig. 10: Wiring plan VEGADIS 82 for 4 … 20 mA sensors - panel mounting To the sensor Ground terminal in the switching cabinet for connection of the cable screen Processing system/PLC/Voltage supply...
  • Page 18 VEGADIS 82 Controller Four-wire sensor The following illustration shows the simplified the connection of VEGADIS 82 to a four-wire sensor with active 4 … 20 mA output. There terminals 1 and 4 on VEGADIS 82 must be bridged (see follow- ing illustration): VEGADIS 82 • 4 … 20 mA...
  • Page 19: Connection Example

    5 Connecting to power supply Sensor power supply Fig. 13: Connection of VEGADIS 82 as external display to a four-wire sensor with active 4 … 20 mA output Bridge VEGADIS 82 Four-wire sensor with active current output The following illustration shows the simplified connection of VEGADIS 82 to a four-wire sensor with active 4 … 20 mA output and an ad- ditional processing system/PLC.
  • Page 20: Switch-On Phase

    Indication of a status message on the display or PC The duration of the warm-up phase depends on the connected sen- sor. Then the actual measured value is displayed. You can find further information on the display in chapter " Measured value indication - Selection national language". VEGADIS 82 • 4 … 20 mA...
  • Page 21: Set Up With The Display And Adjustment Module

    Mount/dismount display The display and adjustment module can be inserted into the and adjustment module VEGADIS 82 and removed again at any time. It is not necessary to interrupt the power supply. Note: The operation of a display and adjustment module with integrated Bluetooth function is not supported by VEGADIS 82.
  • Page 22: Adjustment System

    Approx. 60 minutes after the last pressing of a key, an automatic reset to measured value indication is triggered. Any values not confirmed with [OK] will not be saved. Measured value indication - Selection of national language Measured value indica- With the [->] key you can move between two different views: tion VEGADIS 82 • 4 … 20 mA...
  • Page 23: Parameter Adjustment - Vegadis 82

    In digital systems and in the documentation of larger plants, a singular designation must be entered for exact identification of individual measuring points. The character set comprises the following ASCII signs with extension according to ISO 8859-1: • Letters from A … Z • Numbers from 0 … 9 • Special characters such as +, -, /, - etc. VEGADIS 82 • 4 … 20 mA...
  • Page 24 " Technical data". The lighting is switched off in delivery status. Note: The lighting switches off automatically when the current in the signal circuit is lower than 4 mA. It switches on automatically when the current in the signal circuit is 4 mA or higher. VEGADIS 82 • 4 … 20 mA...
  • Page 25 Read data from the sensor into the display and adjustment module Caution: When the PIN is active, adjustment via PACTware/DTM as well as other systems is also blocked. The PIN number is entered while locking. Diagnostics - Device In this menu item, the device status is displayed. status VEGADIS 82 • 4 … 20 mA...
  • Page 26 Before the data are stored in the instrument, they are checked to make sure they match the instrument. For this purpose, the instrument type of the source data as well as the target instrument are displayed. Storage takes place only after approval. VEGADIS 82 • 4 … 20 mA...
  • Page 27 PC. Info - Instrument features In this menu item, instrument features such as approvals, electronics, housing as well as others are displayed. VEGADIS 82 • 4 … 20 mA...
  • Page 28: Setup Via Pactware

    A description of the update procedure is also available in the Internet. Further setup steps are described in the operating instructions manu- al " DTM Collection/PACTware" attached to each DTM Collection and VEGADIS 82 • 4 … 20 mA...
  • Page 29: Saving The Parameterisation Data

    The standard version is available as a download under www.vega.com/downloads and " Software". The full version is avail- able on CD from the agency serving you. Saving the parameterisation data We recommend documenting or saving the parameterisation data via PACTware.
  • Page 30: Diagnostics And Servicing

    Carry out reset to default setting Send instrument for repair F037 Error of the RAM in the in- Switch the instrument off and on ternal data memory RAM defective Carry out reset to default setting Send instrument for repair VEGADIS 82 • 4 … 20 mA...
  • Page 31: Rectify Faults

    24 hour service hotline Should these measures not be successful, please call in urgent cases the VEGA service hotline under the phone no. +49 1805 858550. The hotline is also available outside normal working hours, seven days a week around the clock.
  • Page 32: Software Update

    • Attach the completed form and, if need be, also a safety data sheet outside on the packaging • Ask the agency serving you to get the address for the return ship- ment. You can find the agency on our homepage. VEGADIS 82 • 4 … 20 mA...
  • Page 33: Dismount

    Pass the instrument directly on to a specialised recycling company and do not use the municipal collecting points. If you have no way to dispose of the old instrument properly, please contact us concerning return and disposal. VEGADIS 82 • 4 … 20 mA...
  • Page 34: Supplement

    Weights without mounting elements approx. Ʋ Plastic housing 0.35 kg (0.772 lbs) Ʋ Aluminium housing 0.7 kg (1.543 lbs) Ʋ Stainless steel housing 2.0 kg (4.409 lbs) Mounting elements approx. Ʋ Brackets for tube mounting 0.4 kg (0.882 lbs) Ʋ Adapter plate for carrier rail mounting 0.5 kg (1.102 lbs) VEGADIS 82 • 4 … 20 mA...
  • Page 35 Functional safety SIL non-reactive Ambient conditions Storage and transport temperature -40 … +80 °C (-40 … +176 °F) Ambient temperature Ʋ without display and adjustment -40 … +80 °C (-40 … +176 °F) module If the loop current is not sufficient for operation, the display remains dark. When the measured values are out- side the measuring range, a message is displayed instead of the measured value. VEGADIS 82 • 4 … 20 mA...
  • Page 36 IP40 acc. to IEC 60529, Type 1 acc. to NEMA Ʋ Aluminium/Stainless steel housing IP66/IP68 (0.2 bar) acc. to IEC 60529, type 6P acc. to NEMA Connection of the feeding power supply Networks of overvoltage category III unit Altitude above sea level Ʋ by default up to 2000 m (6562 ft) Ʋ with connected overvoltage protection up to 5000 m (16404 ft) VEGADIS 82 • 4 … 20 mA...
  • Page 37: Dimensions

    VEGADIS 82, plastic housing (panel mounting) 72,5 mm 22,5 mm 70 mm (2.85") (0.89") (2.76") 56 mm 69 mm (2.20") (2.72") 76 mm (2.99") Fig. 21: VEGADIS 82 with plastic housing for panel mounting When used with fulfilled housing protection VEGADIS 82 • 4 … 20 mA...
  • Page 38 Fig. 22: VEGADIS 82 with Aluminium housing VEGADIS 82, Stainless steel housing (precision casting) ø 86 mm ~ 75 mm (3.39") (2.95") 97 mm (3.82") Fig. 23: VEGADIS 82, with stainless steel housing (precision casting) VEGADIS 82 • 4 … 20 mA...
  • Page 39 Mounting elements 97 mm (3.82") 82 mm 7 mm (3.23") (0.28") Fig. 24: Adapter plate for carrier rail mounting of VEGADIS 82 48...84 mm (1.89"...3.31") 20 mm 20 mm (0.79") (0.79") Fig. 25: Brackets for tube mounting of VEGADIS 82...
  • Page 40: Industrial Property Rights

    Les lignes de produits VEGA sont globalement protégées par des droits de propriété intellec- tuelle. Pour plus d'informations, on pourra se référer au site www.vega.com. VEGA lineas de productos están protegidas por los derechos en el campo de la propiedad indus- trial. Para mayor información revise la pagina web www.vega.com.
  • Page 41 Lock adjustment 25 Mounting – Carrier rail 11 – Front panel 13 – Position 11 – Tube 12 Repair 32 Reset 26 Scaling 25 Service hotline 31 Set display parameters 24 Type label 7 VEGADIS 82 • 4 … 20 mA...
  • Page 42 Notes VEGADIS 82 • 4 … 20 mA...
  • Page 43 Notes VEGADIS 82 • 4 … 20 mA...
  • Page 44 Subject to change without prior notice © VEGA Grieshaber KG, Schiltach/Germany 2021 VEGA Grieshaber KG Am Hohenstein 113 Phone +49 7836 50-0 77761 Schiltach E-mail: info.de@vega.com...

Table of Contents