Download Print this page

Advertisement

Quick Links

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the V65 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for vimec V65

  • Page 13 8504026 MANUALE SETTAGGIO COMANDO RADIO 4 FUNZIONI FUNZIONI: • 4 funzioni “A”, “B”, “C”, “D”; • “A”, “B” hanno sensibilità in ricezione massima; • “C”, “D” hanno sensibilità in ricezione programmabile. • Ritardo programmabile per “C” e “D” (DIP1): 0,5 o 1 secondo. Alimentazione TRASMETTITORE: batterie da 7.2V 1600mAh Programmazione CODICE (dip-switch “D1”) Agendo sugli switch da 1 a 14 impostare lo STESSO CODICE su tutti i trasmettitori e ricevitori...
  • Page 14 8504026 4-FUNCTION RADIO REMOTE CONTROL SETTING MANUAL FUNCTIONS: • 4 functions: “A”, “B”, “C” and “D”; • “A” and “B” are set at maximum reception sensitivity; • “A” and “B” have programmable sensitivity. • Programmable delay for “C” and “D” (DIP1): 0.5 or 1 second. TRANSMITTER power supply: 7.2V 1600 mAh batteries CODE programming (dip-switches “D1”) Use switches 1 to 14 to set the SAME CODE on all the transmitters and receivers installed in a...
  • Page 15 8504026 ANLEITUNGEN ZUR EINSTELLUNG DER FUNKSTEUERUNG MIT 4 FUNKTIONEN FUNKTIONEN: • 4 Funktionen „A“, „B“, „C“, „D“; • „A“, „B“ weisen Empfindlichkeit bei maximalem Empfang auf; • „C“, „D“ weisen Empfindlichkeit bei programmierbarem Empfang auf. • Programmierbare Verzögerung für „C“ und „D“ (DIP1): 0,5 oder 1 Sekunde. Versorgung des SENDERS: 7,2-V-Batterien 1600 mAh Programmierung des CODES (Dip-Switch „D1“) Durch Betätigung der Switches 1 –...
  • Page 16 8504026 NOTICE POUR LE RÉGLAGE DE LA COMMANDE RADIO 4 FONCTIONS FONCTIONS : • 4 fonctions « A », « B », « C », « D » ; • « A », « B » ont une sensibilité en réception maximum. •...
  • Page 17 8504026 MANUAL DE CONFIGURACIÓN MANDO RADIO CON CUATRO FUNCIONES FUNCIONES • 4 funciones: “A”, “B”, “C” y “D”; • “A” y “B” tienen sensibilidad en recepción máxima; • “C” y “D” tienen sensibilidad en recepción programable; • retardo programable para “C” y “D” (DIP1): 0,5 ó 1 segundo. Alimentación TRANSMISOR: baterías de 7,2 V 1600 mAh Programación CÓDIGO (dip-switch “D1”) Operar con los switches de 1 a 14 para programar el MISMO CÓDIGO en todos los transmisores y...
  • Page 18 8504026 MANUAL DE REGULAÇÃO DO COMANDO RÁDIO DE 4 FUNÇÕES FUNÇÕES: • 4 funções “A”, “B”, “C”, “D”; • “A”, “B” têm sensibilidade máxima em recepção; • “C”, “D” têm sensibilidade programável em recepção. • Atraso programável para “C” e “D” (DIP1): 0,5 ou 1 segundo. Alimentação do TRANSMISSOR: baterias de 7,2 V 1600 mAh Programação do CÓDIGO (dip-switch “D1”) Configurando os dip-switches de 1 a 14, programe o MESMO CÓDIGO em todos os transmissores...
  • Page 19 8504026 SCHEMA RICEVITORE RECEIVER LAYOUT DIAGRAM SCHEMA DES EMPFÄNGERS SCHÉMA DU RÉCEPTEUR ESQUEMA RECEPTOR ESQUEMA DO RECEPTOR “D1” BUZZER DIP1 “D2” OFF = 0.5s ON = 1s LED “LGC” LED “READY” DIP2 MEMO “A” “B” “C” “D” N.A. N.A. N.C. N.A.