Model DDX (Screw‑In Seat Configuration) Deluge Valves
Sprühflutventile Modell DDX (Konfiguration mit Einschraubsitz) – Teileliste (siehe Abb. 7)
Parts List (Refer to Fig. 7) (Continued)
2"
2‑
1
/
"
2
76 mm
(50 mm)
(65 mm)
2"
2‑
/
"
1
2
76 mm
(50 mm)
(65 mm)
95606133
29
N/A
35
30
96016003
96906112
36
N/A
96206003
31
95606140
N/A
N/A
96216003
37
32
N/A
N/A
33
96310003
38
96406003
39
34
N/A
40
35
96906112
41
36
N/A
95606140
42
N/A
37
N/A
38
39
40
41
42
VENTIL MODELL DDX [4" (100 mm, 6" (150 mm) UND 165 mm]
MODEL DDX VALVE [4" (100 mm, 6" (150 mm) & 165 mm]
ENTLÜFTUNGS-
BLEED HOLE
ÖFFNUNG
(UNDERSIDE)
(UNTERSEITE)
EXTERNE RÜCKSTELL-EINHEIT
EXTERNAL RESET ASSEMBLY
Art.‑Nr.
3"
4"
Part No.
165 mm
(80 mm)
(100 mm)
(150 mm)
3"
4"
165 mm
(80 mm)
(100 mm)
(150 mm)
N/A
N/A
95606130
95606130
96406906
96016014
96016016
N/A
N/A
96906111
96906111
N/A
N/A
N/A
N/A
96216086
96216068
95606139
N/A
N/A
N/A
96216044
96216047
N/A
N/A
96906904
96906904
98604402
N/A
N/A
94616921
96406004
96406005
91556922
96406906
N/A
N/A
91556923
96906111
96906111
N/A
N/A
699993406
95606139
N/A
N/A
N/A
98604402
94616921
91556922
91556923
699993406
(KONFIGURATION EINGESETZTER VENTILSITZ)
(DROP-IN SEAT CONFIGURATION)
TO RELEASING DEVICE
ZUR AUSLÖSE-
VORRICHTUNG
BLENDE
ORIFICE
VON DER WASSER-
FROM SUPPLY
VERSORGUNG
ENTLÜFTUNGSBLENDE
BLEED HOLE
11 & 38 (LOWER SEAT O-RING)
(O-RING, UNTEN AM VENTILSITZ)
11 & 38 (UPPER SEAT O-RING)
(O-RING, OBEN AM VENTILSITZ)
Teilebeschreibung
6"
8"
(200 mm)
Part Description
6"
8"
Innensechskantschraube
(200 mm)
N/A
Nr. 6 - 32 x
1
/
"
2
95606130
Kantschraube #10 - 32 x 1"
Piston/ Reset Spring
96016008
N/A
Spring Lock Washer, #6
Ventilsitz
96906111 Spring Lock Washer, #10
N/A
Scharnierstift
N/A
96206008
Flat Head Socket Cap Screw
1
/
"-20 x
1
/
"
4
2
N/A
N/A
Hebelstift
Flat Head Socket Cap Screw
96216008
95606135
1
/
"-13 x
3
/
"
2
4
96310008
Ventildeckelklappen-Zwischenring
1
Plug,
/
" NPT
2
N/A
Knob Caution Label (Not Shown)
Hebelfeder
96406008
Ball Chain,
1
/
" (Not Shown)
8
Kolben/Rücksetz-Feder
(Length is in inches)
N/A
Clamping Link, Ball
Federring, Nr. 6
Chain (Not Shown)
96906111 Federring, Nr. 10
O-Ring Grease, Duponttm
N/A
Flachkopf-Zylinderschraube
Krytox
GPL-205
®
1
/
"-20 x
1
/
"
4
2
N/A
Flachkopf-Zylinderschraube
95606135
1
/
"-13 x
3
/
"
2
4
1
Stopfen,
/
" NPT
2
Warnschild Knopf (nicht abgebildet)
Kugelkette,
1
/
" (nicht abgebildet)
8
(Längenangabe in Zoll)
Klemmverbindung, Kugelkette
(nicht abgebildet)
O-Ring-Schmiermitttel,
Duponttm Krytox
®
11 UND 38
11 UND 38
MANO-
GAUGE
METERAN-
PORT
SCHLUSS
Fig. 8
Abb. 8
19
(Fortsetzung)
Material
Material
Edelstahl 18-8
1
Edelstahl UNS S31600
2
Stainless Steel UNS S31600
1
Stainless Steel 18-8
Edelstahl CF8M
1
Stainless Steel UNS S31600
Edelstahl UNS S30400
1
Stainless Steel 18-8
Edelstahl UNS S21800
Stainless Steel UNS S31600
Edelstahl UNS S17400
2
1
Edelstahl UNS S21800
Stainless Steel UNS S31600
2
Teflon oder Acetal
1
Steel
Edelstahl UNS S30400
1
Polystyrene
1
Edelstahl UNS S31600
6
2
Edelstahl UNS S31600
Nickel Plated Brass
Edelstahl 18-8
1
1
Edelstahl UNS S31600
Edelstahl 18-8
A/R
Krytox
Edelstahl UNS S31600
2
Edelstahl UNS S31600
1
Stahl
1
Polystyrol
6
Messing, vernickelt
1
Belie-
Krytox
GPL-205
big
TO SYSTEM
ZUR ANLAGE
SYSTEM
LUFTAN-
AIR PORT
SCHLUSS
ANLAGE
DRAIN
ABFLUSS
PORT
TEST PORT
TESTAN-
SCHLUSS
VON DER WASSERVERSORGUNG
FROM SUPPLY
®
®
ALARM
ALARMAN-
PORT
SCHLUSS
519FG13A
Need help?
Do you have a question about the DDX Type D and is the answer not in the manual?
Questions and answers