Related Manuals for Bosch MSME6110CN
Summary of Contents for Bosch MSME6110CN
- Page 1 Moodpic 1 63,2 x 50,25mm CMYK & GREY 立即注册您的新博世产品: www.bosch-home.cn Moodpic 2 98,6 x 46,7mm CMYK & GREY 手持式搅拌机 MSME6110CN zh 使用说明书 en Instruction manual 使用产品前请仔细阅读本使用说明书， 并请妥善保管...
- Page 2 简体中文 English...
- Page 3 主要用途 主要用途 请仔细阅读使用说明书并妥善保管， 以备将来使用。 在将本电器转让给 其他人时附上说明书。 若未遵守正确使用电器的说明， 制造商对造成的任何损害概不承担责 任。 本电器设计用于加工普通家庭用量或类似于家庭的非商业环境中 的食材。 类似于家庭的环境包括商场、 办公室、 农场和其他小企业内部 的员工厨房， 或者供家庭式旅馆、 小型旅馆和类似住所的客人使用。 本 电器仅适用于切碎或混合食材。 本电器不适用于加工土豆泥 （或用于加 工类似稠度的食材） 。 不得将其用于加工其他物品/物质。 本电器仅限与 原装部件和附件一起使用。 仅限在室温及海拔 2000 米以下的室内使用本机器。 请勿将电器置于 或靠近灼热表面， 如灶具。 搅拌杯不适用于微波炉。 可以让有身体、 感官、 精神障碍或缺乏使用经验和使用知识的人使用本 电器， 不过前提是操作时必须有人在场监督并指导他们如何安全地使 用本电器， 而且还要让他们了解操作时可能面临的危险。 将本电器和电 源连接线放在远离儿童的地方， 切勿让儿童使用本电器。 儿童不应玩耍 本电器。...
- Page 4 安全说明 W 警告！ 有烫伤危险！ 加工热食材时要小心。 热食材可能会在加工过程中飞溅出来。 切勿将搅 拌脚安放在热表面或用于高温食材。 在加工之前， 至少要让煮沸的食材 冷却至 80°C。 在烹饪锅中使用手持式搅拌机之前， 请将锅从电磁炉上 移开。 W 警告！ 有窒息危险！ 切勿让儿童玩耍包装材料。 概述 感谢您购买新的 Bosch 电器。 您可以在我 们的网页上找到更多关于产品的信息。 请翻开图示页。 X 图 A 1 底座装置 原产地： 2 电源线 斯洛文尼亚 3 工作按钮 总经销商： a 正常速度 博西家用电器 （中国） 有限公司...
- Page 5 操作 操作 保养和日常清洁 本电器适用于加工蛋黄酱、 酱汁、 混合饮品、 每次使用后都必须彻底清洁本电器。 婴儿食品、 水果羹和蔬菜羹。 适用于加工浓 W 警告 汤。 有电击危险！ 使用多用途切碎附件将原材料 （洋葱、 大蒜、 – 在清洁前， 请从插座断开电源线。 香料等） 切碎/剁碎！ – 切勿将底座装置浸入液体中， 不得放入洗 建议使用随附的搅拌杯。 但是， 也可使用其他 碗机清洗。 合适的容器。 注意！ 注意！ – 请勿使用任何含酒精或溶剂的清洁剂。 您所使用的容器底部不能带有任何凸起或 – 请勿使用任何锋利、 尖锐或金属的物体。 凹陷。 – 请勿使用砂布或清洁剂。 ■...
- Page 6 环保型处理 环保型处理 蔬菜汤 – 300 克土豆 对本设备根据有关电气和电子设备报 – 200 克胡萝卜 废的欧洲规定 2012/19/EU – 1 小根芹菜 （waste electrical and electronic – 2 个西红柿 e quipment — WEEE） 进行标记。 该 – 1 个洋葱 规定管理在欧洲范围内对报废设备的 – 50 克黄油 回收和再生。 – 2 升水 请咨询专业零售商， 了解可用的处置 – 盐和胡椒少许 方式。 ■ 西红柿去皮及去籽。 ■ 将洗净的蔬菜切碎并用黄油翻炒。 保修 ■ 加入水和盐。 该设备的保修条款将由售出国的销售代表来 ■ 煮 20-25 分钟。 确定。...
-
Page 7: Intended Use
Intended use Intended use Read and follow the operating instructions carefully and keep for later reference! Enclose these instructions when you give this appliance to someone else. If the instructions for correct use of the appliance are not observed, the manufacturer’s liability for any resulting damage will be excluded. - Page 8 Safety instructions We recommend that the appliance is never switched on for longer than is necessary to process the ingredients. The mains cable must not come into contact with hot parts or be pulled across sharp edges. Never immerse the base unit in water or place it in the dishwasher.
- Page 9 Overview Overview Congratulations on the purchase of your new Bosch appliance. You can find Please fold out the illustrated pages. further information about our products X Fig. A on our web page. 1 Base unit 2 Mains cable Country of origin:...
-
Page 10: Operation
Operation Operation – Always switch off the hand blender before taking it out of the ingredients. The appliance is suitable for blending mayonnaise, sauces, mixed drinks, baby Care and daily cleaning food, cooked fruit and vegetables. For The appliance must be thoroughly cleaned puréeing soups. - Page 11 Recipes Recipes Blended milk drinks – 1 glass of milk Mayonnaise – 6 large strawberries or – 1 egg (egg yolk and egg white) 10 raspberries or – 1 tbs. mustard 1 banana (sliced) – 1 tbs. lemon juice or vinegar ■...
- Page 12 Online Auftragsstatus, Filterbeutel- mailto:delicnanda@hotmail.com cytanet.com.cy Konfigurator und viele weitere Infos unter: CZ Česká Republika, BE Belgique, België, Belgium www.bosch-home.com Czech Republic BSH Home Appliances S.A. Reparaturservice, Ersatzteile & BSH domácí spotřebiče s.r.o. Avenue du Laerbeek 74 Zubehör, Produkt-Informationen: Firemní servis domácích Laarbeeklaan 74 Tel.: 0911 70 440 040...
- Page 13 Hibabejelentés Service Consommateurs: Tel.: +361 489 5461 0 892 698 010 LT Lietuva, Lithuania (0,34 € TTC/mn) Fax: +361 201 8786 mailto:soa-bosch-conso@bshg.com Senuku prekybos centras UAB mailto:hibabejelentes@bsh.hu Jonavos g. 62 Service Pièces Détachées et Alkatrészrendelés 44192 Kaunas Accessoires: Tel.: +361 489 5463 Tel.: 0372 12146...
- Page 14 Abdul Latif Jameel Electronics السودان Sudan mailto:bshtzn-service@bshg.com mailto:bosch-onderdelen@bshg.com 我們期盼您不斷的鼓勵與指導， and Airconditioning Co. Ltd. سوريا Syria www.bosch-home.nl BOSCH Service centre, 任何咨詢或服務需求， تونس Tunis 歡迎洽詢客服專線 Kilo 5 Old Makkah Road NO Norge, Norway إيران Iran (Next to Toyota), Jamiah Dist. BSH Husholdningsapparater A/S www.bosch-home.com.tw...
- Page 16 Robert Bosch Hausgeräte GmbH Carl-Wery-Straße 34 81739 München, GERMANY www.bosch-home.com *8001020898* 8001020898 950817...