Page 2
Via Benini, 1 40069 - Zola Predosa BOLOGNA - ITALY Hereby declares that: the 593 automation system • is intended to be incorporated into machinery, or to be assembled with other machinery to constitute machinery in compliance with the requirements of Directive 89/392 EEC, and subsequent amendments 91/368 EEC, 93/44 EEC and 93/68 EEC;...
17) Each installation must be fitted with at least one flashing light (e.g. FAAC LAMP, MINILAMP etc.) as well as a warning plate suitably fixed to the gate, besides the safety devices as per point 16. above.
ENGLISH THE 593 AUTOMATION SYSTEM The 593 automation system is a hydraulic unit formed of a Table 1 Technical specifications of 593 operator motor pump and a piston-rack assembly, which ensures Power supply 230V (+6 -10 %) 50Hz optimal automation of up-and-over garage doors. It is Absorbed power (W) mounted on the door by means of accessories.
T 15 MP pushbutton install either one operator (FAAC 593) at the centre of the FAAC 593 operator door (fig.6) or two operators at the sides of the door (fig.7).
4.6. DOUBLE APPLICATION 6. MANUAL OPERATION For garage doors from 3.50 to 5 m wide, two 593 operators Should the need arise to actuate the garage door manually must be used. The maximum permitted height is 3 m. Install because of a power failure or malfunction, operate the following the same criteria as for a single motor (fig.
The limit switch kit makes it possible to stop the garage door and that the safety devices operate correctly. in two specific positions. It can be fitted on the FAAC 593 operator only if the 596 MPS 9.1. TOPPING UP WITH OIL card has been installed on it for this function.
Page 8
ITALIANO Fig.1 Fig.2 Fig.3 Fig.4 Fig.5 Fig.6 Fig.7...
Page 9
ITALIANO Fig.8 Fig.9 ø 25 mm Fig.10 - 5° ø ~ 4 mm Fig.11 Fig.12 Fig.13 Fig.14 Fig.15...
If correctly installed and operated, the 593 automation The 593 automation system is fitted as standard with an anti- system ensures a high level of safety. crushing safety device that limits the torque transmitted to However, some simple rules should be followed to avoid the door.
Page 12
Les descriptions et les illustrations du présent manuel sont fournies à titre indicatif. FAAC se réserve le droit d’apporter à tout moment les modifications qu’elle jugera utiles sur ce produit tout en conservant les caractéristiques essentielles, sans devoir pour autant mettre à...
Need help?
Do you have a question about the 593 and is the answer not in the manual?
Questions and answers