Do not use the appliance if the mains cord, the plug, the base or the appliance itself is damaged. If the mains cord is damaged, it must always be replaced by Philips, a service centre authorised by Philips or similarly qualified persons in order to avoid a hazard.
Guarantee & service If you need information or if you have a problem, please visit the Philips website at www.philips.com or contact the Philips Customer Care Centre in your country (you will find its phone number in the world-wide guarantee leaflet). If there is no Customer Care Centre in your country, turn to your local Philips dealer or contact the Service Department of Philips Domestic Appliances and Personal Care BV.
Page 4
Nikad nemojte puniti aparat za kuvanje vode ispod minimalnog nivoa kako biste sprečili isparavanje. HD4603 i HD4666: ovaj aparat za brzo kuvanje može da povuče do 13 ampera iz električne mreže u vašem domaćinstvu. Uverite se da električni sistem u vašem domaćinstvu i strujno kolo na koje je priključen aparat za kuvanje vode...
Zamena delova. Rezervni filtri za Philips aparate za kuvanje mogu se nabaviti samo kod vašeg Philips prodavca ili vašeg lokalnog Philips servisnog centra. Tabela ispod pokazuje koji su filtri pogodni za vaš električni aparat za kuvanje vode.
Винаги наливайте в чайника вода над минималното ниво, за да го предпазите от пълно изпаряване на водата. HD4603 и HD4666: този бързо завиращ чайник може да тегли до 13 Ампера от електрическата мрежа в дома Ви. Проверете дали електрическата система в дома Ви и веригата, към която се свързва...
Център за обслужване на клиенти, обърнете се към местния търговец на уреди HD4602 и HD4603 HD4978 на Philips или се свържете с Отдела за сервизно обслужване на битови уреди на HD4665 и HD4666 HD4985 Philips [Service Department of Philips Domestic Appliances and Personal Care BV].