Download Print this page

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Montageanleitung
Mounting Instructions
Montageanleitung
Mounting Instructions
S-Class Excellent
S-Class Professional
S-Class Ultra

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the S-Class Professional Series and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Centrosolar S-Class Professional Series

  • Page 1 Montageanleitung Mounting Instructions  Montageanleitung Mounting Instructions S-Class Excellent S-Class Professional S-Class Ultra...
  • Page 2 Montageanleitung...
  • Page 3: Allgemeine Sicherheitshinweise

    Nur einwandfreie Module ver- ten ebenfalls befolgt werden. Desweiteren gelten wenden! Modulrückseite nicht mit spitzen die allg. techn. Vorbemerkungen der CENTRO- Gegenständen, Farben oder Klebstoffen be- SOLAR AG, zu finden unter www.centrosolar.com. arbeiten! Module keinem künstlich konzentrierten P  Sonnenlicht aussetzen...
  • Page 4 Gleichspannungen (größer als 120 V DC nach EN 61730) und Leistung betrieben werden. PV-Modu- le dieser Anwendungsklasse dürfen in Anlagen mit unbeschränkter Zugänglichkeit eingesetzt werden. Centrosolar AG Module, die innerhalb dieser An- wendungsklasse nach EN 61730 qualifiziert sind, erfüllen bei vorschriftsmäßiger Elektroinstallation die Anforderungen der Schutzklasse II.
  • Page 5 Montageanleitung Die Installation des Moduls Erdungssymbol: Achten Sie auf eine sichere Installation: Sichern Sie sich selbst und andere Personen gegen Stürze, führen Sie die Installationsarbeiten nicht bei starkem Wind aus und schließen Sie das Herabfal- len von Gegenständen möglichst aus. Sichern Sie sorgfältig den Arbeitsbereich, um eine Gefährdung oder Verletzung von Personen zu vermeiden.
  • Page 6 Montageanleitung Montage Erdungsklemme zum Rahmen Die Erdungsklemme muss so auf den Rahmen ge- setzt werden, dass die Schraube das Erdungsloch berührt. Mittels eines Schraubendrehers wird die Schraube in das Erdungsloch gedreht bis der Kopf bündig zur Basis ist und die Basis bündig zum Rahmen liegt.
  • Page 7 Montageanleitung Die geeignete Einbausituation Gewährleisten Sie umfassenden Brandschutz: Die Installation von Aufdachanlagen kann unter Umständen Einfluss auf die Brandsicherheit eines Es ist von größter Wichtigkeit, dass das Modul den Gebäudes haben. Insbesondere unsachgemäß technischen Anforderungen des Gesamtsystems ausgeführte Installationen können zu einer Ge- entspricht.
  • Page 8 Montageanleitung Die sichere Befestigung Installieren Sie das Modul möglichst ver- schattungsfrei: Schon geringe Verschattungen führen dazu, dass Um die Module wie vorgesehen zu montieren, sich der Ertrag aus der Anlage reduziert. Deshalb müssen diese jeweils an mindestens vier ver- ist es besonders wichtig, das Modul möglichst ver- schiedenen Punkten sicher befestigt werden.
  • Page 9 Montageanleitung S-Class Excellent (54 Zellen): S-Class Professional: 375 mm 430 mm ± 100 mm ± 100 mm 375 mm ± 100 mm 430 mm ± 100 mm Verbinden der Module mit der Unterkonstruktion: Die Module können auf unterschiedliche Art und Weise mit der Unterkonstruktion verbunden wer- den: entweder durch Aufklemmen der Module von vorne (Beispiel A und B) oder durch verschrauben...
  • Page 10 Montageanleitung Die sachgerechte Verkabelung Greifen Sie bei der Montage unbedingt auf geeig- netes korrosionssicheres Befestigungsmaterial zurück. Öffnen Sie unter keinen Umständen die An- schlussdose! Die Module sind bereits ab Werk mit Beispiel A: Klemmplatte den notwendigen Kabeln und Steckern versehen. Sorgen Sie für eine korrekte Verschaltung: Die integrierten Anschlussleitungen sind UV- beständig.
  • Page 11 Bei der Befestigung der Kabel am Montagesystem enthaltenen Hinweisen abgewichen wurde, über- dürfen nur UV-beständige Kabelbinder zum Ein- nimmt die CENTROSOLAR AG keinerlei Gewähr satz kommen. Schützen Sie freiliegende Kabel vor für die Einsatz- und Funktionsfähigkeit der Modu- möglichen Beschädigungen, z.B. durch das Ver- le.
  • Page 12 Montageanleitung Technische Daten S-Class M50 Excellent monokristallin Leistung bei STC* Modultyp S 190M50 S 195M50 S 200M50 S 205M50 Excellent Excellent Excellent Excellent Nennleistung Kurzschlussstrom (Isc) 8,33 8,51 8,69 8,80 Leerlaufspannung (Uoc) 30,50 30,60 30,70 30,80 Spannung (Umpp) 24,15 24,20 24,25 24,30 Strom (Impp)
  • Page 13 Montageanleitung Technische Daten S-Class P50 Excellent polykristallin Leistung bei STC* Modultyp S 185P50 S 190P50 S 195P50 S 200P50 Excellent Excellent Excellent Excellent Nennleistung Kurzschlussstrom (Isc) 8,09 8,27 8,45 8,66 Leerlaufspannung (Uoc) 30,65 30,75 30,85 30,95 Spannung (Umpp) 24,10 24,15 24,20 24,25 Strom (Impp)
  • Page 14 Montageanleitung Technische Daten S-Class M54 Excellent monokristallin Leistung bei STC* Modultyp S 205M54 S 210M54 S 215M54 S 220M54 S 225M54 Excellent Excellent Excellent Excellent Excellent Nennleistung Kurzschlussstrom (Isc) 8,49 8,66 8,71 8,78 8,94 Leerlaufspannung (Uoc) 32,67 32,78 32,83 32,89 32,94 Spannung (Umpp) 26,38...
  • Page 15 Montageanleitung Technische Daten S-Class P54 Excellent polykristallin Leistung bei STC* Modultyp S 200P54 S 205P54 S 210P54 S 215P54 S 220P54 Excellent Excellent Excellent Excellent Excellent Nennleistung Kurzschlussstrom (Isc) 8,35 8,49 8,66 8,71 8,78 Leerlaufspannung (Uoc) 32,51 32,67 32,78 32,83 32,89 Spannung (Umpp) 26,35...
  • Page 16 Montageanleitung Technische Daten S-Class M60 Professional monokristallin Leistung bei STC* Modultyp S 220M60 S 225M60 S 230M60 S 235M60 S 240M60 Professional Professional Professional Professional Professional Nennleistung Kurzschlussstrom (Isc) 8,26 8,37 8,48 8,59 8,70 Leerlaufspannung (Uoc) 36,25 36,32 36,39 36,46 36,53 Spannung (Umpp) 28,55...
  • Page 17 Montageanleitung Technische Daten S-Class P60 Professional polykristallin Leistung bei STC* Modultyp S 220P60 S 225P60 S 230P60 S 235P60 S 240P60 Professional Professional Professional Professional Professional Nennleistung Kurzschlussstrom (Isc) 8,26 8,37 8,48 8,59 8,70 Leerlaufspannung (Uoc) 36,25 36,32 36,39 36,46 36,53 Spannung (Umpp) 28,55...
  • Page 18 Montageanleitung Technische Daten S-Class M50 Ultra monokristallin Leistung bei STC* Modultyp S 190M50 S 195M50 S 200M50 S 205M50 Ultra Ultra Ultra Ultra Nennleistung Kurzschlussstrom (Isc) 8,33 8,51 8,69 8,80 Leerlaufspannung (Uoc) 30,50 30,60 30,70 30,80 Spannung (Umpp) 24,15 24,20 24,25 24,30 Strom (Impp)
  • Page 19 Montageanleitung Technische Daten S-Class P50 Ultra polykristallin Leistung bei STC* Modultyp S 185P50 S 190P50 S 195P50 S 200P50 Ultra Ultra Ultra Ultra Nennleistung Kurzschlussstrom (Isc) 8,09 8,27 8,45 8,66 Leerlaufspannung (Uoc) 30,65 30,75 30,85 30,95 Spannung (Umpp) 24,10 24,15 24,20 24,25 Strom (Impp)
  • Page 20 Installation guide Installation guide...
  • Page 21 Do not expose modules to artificially con- P  CENTROSOLAR AG apply. See www.centrosolar. centrated sunlight com. It is absolutely necessary that the wiring of the modules is only carried out by qualified and au-...
  • Page 22: Transport, Temporary Storage And Safe Unpacking

    (more than 120 V DC in accordance with EN 61730) and power. PV modules of this application class are approved for operation in installations with unrestricted access. Centrosolar AG modules of this class, which are qualified under EN 61730 and have been properly installed, meet the re-...
  • Page 23: Installing The Module

    Installation guide Installing the module Make sure that the installation is carried out safely: Protect yourself and other persons from falling, do not carry out the installation in heavy winds and eliminate the risk of falling objects as much as pos- sible.
  • Page 24 Installation guide Mounting of grounding terminal on frame The grounding terminal must be placed on the frame in such a way that the screw touches the grounding hole. Using a screwdriver, install the screw into the grounding hole until its head is flush with the base and the base is flush with the frame.
  • Page 25 Installation guide The correct installation situation Ensure comprehensive fire protection: The installation of on-roof systems may influence the fire safety of a building. Improperly installed It is very important that the module fulfills the tech- systems can present even more of a danger in nical requirements of the overall system.
  • Page 26 Installation guide Secure attachment If possible, avoid shading of the module: Even a low degree of shading will have a negative effect on the system yield. Therefore, the system In order to fulfill the mounting requirements, the must be installed in a location without shading. The modules must be securely attached at least at four module should never be shaded completely during different points.
  • Page 27 Installation guide S-Class Excellent (54 cells): S-Class Professional: 375 mm 430 mm ± 100 mm ± 100 mm 375 mm ± 100 mm 430 mm ± 100 mm Connecting the modules with the substructure: There are several methods to connect the modules to substructure: by clamping the modules from the front (examples A and B) or by bolting the modules from the back (example C) using the provided at-...
  • Page 28 Installation guide Example A: Clamping plate Proper wiring Never open the connection box! The modules are already fitted with all necessary wires and connec- tors. Ensure correct wiring: The integrated connection cables are UV re- sistant. The conductor cross-section of the connection cables is 4 mm².
  • Page 29: Maintenance And Cleaning

    4 mm² must be used. If any of the instructions given in the user infor- mation are not adhered to, CENTROSOLAR AG Protect the wires from adverse environmental will not guarantee the availability and functional- effects: ity of the modules.
  • Page 30 Installation guide Specification S-Class M50 Excellent monocrystalline Power at STC* Module type S 190M50 S 195M50 S 200M50 S 205M50 Excellent Excellent Excellent Excellent Rated Power Short Circuit Current (Isc) 8.33 8.51 8.69 8.80 Open Circuit Voltage (Uoc) 30.50 30.60 30.70 30.80 Voltage (Umpp)
  • Page 31 Installation guide Specification S-Class P50 Excellent polycrystalline Power at STC* Module type S 185P50 S 190P50 S 195P50 S 200P50 Excellent Excellent Excellent Excellent Rated Power Short Circuit Current (Isc) 8.09 8.27 8.45 8.66 Open Circuit Voltage (Uoc) 30.65 30.75 30.85 30.95 Voltage (Umpp)
  • Page 32 Installation guide Specification S-Class M54 Excellent monocrystalline Power at STC* Module type S 205M54 S 210M54 S 215M54 S 220M54 S 225M54 Excellent Excellent Excellent Excellent Excellent Rated Power Short Circuit Current (Isc) 8.49 8.66 8.71 8.78 8.94 Open Circuit Voltage (Uoc) 32.67 32.78 32.83...
  • Page 33 Installation guide Specification S-Class P54 Excellent polycrystalline Power at STC* Module type S 205P54 S 210P54 S 215P54 S 220P54 S 220P54 Excellent Excellent Excellent Excellent Excellent Rated Power Short Circuit Current (Isc) 8.49 8.66 8.71 8.78 8.94 Open Circuit Voltage (Uoc) 32.67 32.78 32.83...
  • Page 34 Installation guide Specification S-Class M60 Professional monocrystalline Power at STC* Module type S 220M60 S 225M60 S 230M60 S 235M60 S 240M60 Professional Professional Professional Professional Professional Rated Power Short Circuit Current (Isc) 8.26 8.37 8.48 8.59 8.70 Open Circuit Voltage (Uoc) 36.25 36.32 36.39...
  • Page 35 Installation guide Specification S-Class P60 Professional polycrystalline Power at STC* Module type S 220P60 S 225P60 S 230P60 S 235P60 S 240P60 Professional Professional Professional Professional Professional Rated Power Short Circuit Current (Isc) 8.26 8.37 8.48 8.59 8.70 Open Circuit Voltage (Uoc) 36.25 36.32 36.39...
  • Page 36 Installation guide Specification S-Class M50 Ultra monocrystalline Power at STC* Module type S 190M50 S 195M50 S 200M50 S 205M50 Ultra Ultra Ultra Ultra Rated Power Short Circuit Current (Isc) 8.33 8.51 8.69 8.80 Open Circuit Voltage (Uoc) 30.50 30.60 30.70 30.80 Voltage (Umpp)
  • Page 37 Installation guide Specification S-Class P50 Ultra polycrystalline Power at STC* Module type S 185P50 S 190P50 S 195P50 S 200M50 Ultra Ultra Ultra Ultra Rated Power Short Circuit Current (Isc) 8.09 8.27 8.45 8.66 Open Circuit Voltage (Uoc) 30.65 30.75 30.85 30.95 Voltage (Umpp)
  • Page 38 Tel.: +49 5251 50050-0 Tel.: +31 344 767002 Tel.: +30 210 6228791 paderborn@centrosolar.com info.benelux@centrosolar.com info.hellas@centrosolar.com CENTROSOLAR AG CENTROSOLAR FOTOVOLTAICO ESPAÑA S.L. CENTROSOLAR ITALIA S.R.L. Daimlerstraße 22 Moll de Barcelona s/n V.le del Lavoro 33 87437 Kempten Edifici Nord, 7a planta 37036 S.