Yamaha Disklavier E3 Update Manual page 13

3
Folgen Sie den Anweisungen am Bildschirm, wählen Sie
mittels der Cursor-Tasten ([
und drücken Sie dann [ENTER].
Der Downloadvorgang für die Update-Programme beginnt.
4
Fahren Sie, nachdem der Downloadvorgang
abgeschlossen ist, das Disklavier herunter, indem Sie auf
der Steuereinheit [ON/OFF] drücken.
=Update=
urn OFF, urn ON again
while holding [PLAY]
Das Update-Programm wurde jetzt heruntergeladen und steht zur
Installation bereit.
Aktualisieren Sie die Firmware mittels der „Updaten des Disklaviers"
auf Seite 4 beschriebenen Vorgehensweise.
■ Herunterladen des Update-Programms mittels PC
und USB-Flash-Speicher
1
Bereiten Sie den PC und den USB-Flash-Speicher vor.
2
Laden Sie das Update-Programm von der Yamaha-Website
herunter.
3
Kopieren Sie das heruntergeladene Update-Programm in
den USB-Flash-Speicher.
Deutsch
] [ ] [
=Update=   
------------------------
*Update Fir *Cancel
=Update=
ow Downloading...
50% ( 1 / 1 )
] [ ]) die Option
Updaten des Disklaviers
Achtung:
Der verwendete USB-Flash-Speicher
muss MINDESTENS 20,0 MB
Speicherplatz haben, damit das
Update-Programm kopiert werden
kann.
Achtung:
Kopieren Sie das Update-Programm
in das Hauptverzeichnis des USB-
Flash-Speichers.
Achtung:
Falls im USB-Flash-Speicher eine
frühere Version des Update-
Programms als diejenige, die für
dieses Update verwendet wird,
vorhanden ist, so löschen Sie sie
unbedingt, bevor Sie das Update
Ihres Disklaviers durchführen. Wenn
im USB-Flash-Speicher mehr als ein
Update-Programm vorhanden sind,
kann dies zu Funktionsstörungen an
Ihrem Disklavier führen.
Fortsetzung auf der nächsten Seite
3