Related Manuals for Beninca BILL 50 Series
Summary of Contents for Beninca BILL 50 Series
- Page 1 L8542697 05/2011 R0 BILL50 UNIONE NAZIONALE COSTRUTTORI AUTOMATISMI PER CANCELLI, PORTE SERRANDE ED AFFINI...
- Page 2 1309 mm 198 mm 500 mm 100 mm 1275 mm 45 mm 60 mm 125 mm 62.5 mm 102 mm 155 mm 90° 110°...
- Page 3 Tempo apertura / Opening time Apertura max Öffungszeit / Temps d'ouverture Max Opening Tiempo de abiertura /Prędkość kątowa Max. Öffung max. Ouverture max BILL 50 M Abiertura max. BILL 5024 BILL 50MA 90° 16” 13” 100° 1154 17,5” 14” 110° 18,5”...
- Page 4 Collegamenti elettrici / Wire diagram / Elektrische Anschlüsse Branchements électriques / Conexiones eléctricas / Połączenia elektryczne Légende: Moteur-réducteur BILL Photocellule Selecteur à clé (d’extérieur) ou clavier digital Clignotant Centrale électronique. Leyenda: Motorreductor BILL Fotocélulas Selectores a llave (de superficie). Relampagueador. Central electrónica.
-
Page 5: Ec Declaration Of Conformity
EC Declaration of Conformity Directive 2004/108/EC(EMC); 2006/95/EC (LVD) Manufacturer: Automatismi Benincà SpA. Address: Via Capitello, 45 - 36066 Sandrigo (VI) - Italia Herewith declares that: the operator for hinged gates model BILL 50M - BILL 50MA. is complying with provisions set forth by the following other EC Directive: - DIRECTIVE 2004/108/EC OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL of 15 December 2004, on the harmonisation of the laws of Member States relating to electromagnetic compatibility and which cancels Directive 89/336/EEC, according to the following harmonised regulations: EN 61000-6-2:2005, EN 61000-6-... -
Page 6: General Information
WARNING The product shall not be used for purposes or in ways An omnipolar switch/section switch with remote other than those for which the product is intended for and contact opening equal to, or higher than 3mm as described in this manual. Incorrect uses can damage must be provided on the power supply mains.. - Page 7 be still available. BILL 5024: By manually opening the gate leaf, check that the In the 24V model, the cable includes 2 terminals (BLUE/ actuator does not hit the leaf or the pillar. BROWN) 4) Only after this check, carry out the final welding of Note: the S bracket.
- Page 8 Libro istruzioni per l’utilizzatore BILL 50 User’s handbook Handbuch für den Verbraucher Manuel d’instructions pour l’utilisateur Libro de instrucciones para el usuario Instrukcja obsługi dla użytkownika ITALIANO Norme di sicurezza Non lasciare che i bambini giochino con i comandi o in prossimità delle ante. Manovra manuale e d’emergenza In caso di mancanza dell’energia elettrica o di guasto, per azionare manualmente le ante procedere come segue: ruoare lo sportellino copri serratura (fig.
-
Page 9: Maintenance
ENGLISH Safety rules Manual and emergency operation In the event of power failure or faults, the gate can be manually operated as follows: heard) to actually act on the mechanical release; Maintenance Every month check the good operation of the emergency manual release. out by qualified personnel only. - Page 10 BILL 5024 BILL 50M DX BILL 50M SX BILL 50MA DX BILL 50MA SX BILL 5024 DX BILL 5024 SX Ref. NOTE Code Code Code Code Code Code 9686592 9686591 9686594 9686593 9686594 9686593 9686594 9686593 9686594 9686593 9686594 9686593 9686595 9686595 9686595...
- Page 11 AUTOMATISMI BENINCÀ SpA - Via Capitello, 45 - 36066 Sandrigo (VI) - Tel. 0444 751030 r.a. - Fax 0444 759728...
Need help?
Do you have a question about the BILL 50 Series and is the answer not in the manual?
Questions and answers