Sony PlayStation Instruction Manual page 21

10
Vérifiez si la console "PlayStation" est en mode de
pause.
Si "Oui", désactivez-le.
11
Si le problème persiste, bVérifiez
11
Avez-vous amené la console directement d'un
endroit froid dans un endroit chaud avant
d'introduire le disque ?
C
Si "Oui", bDiagnostic
12
Si "Non", bVérifiez
12
L'appareil est-il posé sur une surface stable ?
Installez la console sur une surface stable et
horizontale. Ne soumettez pas la console à des chocs ni
à des vibrations.
13
Si le problème persiste, bVérifiez
13
Vérifiez si un autre jeu (ou CD) fonctionne.
A
Si "Oui", bDiagnostic
B
Si "Non", bDiagnostic
14
La manette est-elle correctement raccordée à la
console ?
Si ce n'est pas le cas, raccordez-la au port de manette de
la console.
15
Si le problème persiste, bVérifiez
15
La manette analogique fournie est-elle activée
dans le mode approprié au logiciel ?
Commutez le mode approprié.
16
Si le problème persiste, bVérifiez
16
Vérifiez si une autre manette fonctionne.
D
Si "Oui", bDiagnostic
F
Si "Non", bDiagnostic
17
Vérifiez si un autre jeu (ou CD) fonctionne.
A
Si "Oui", bDiagnostic
F
Si "Non", bDiagnostic
18
La carte mémoire est-elle correctement installée
dans l'appareil ?
Si ce n'est pas le cas, introduisez-la dans la fente pour
carte mémoire de l'appareil.
19
Si le problème persiste, bVérifiez
19
La carte mémoire comporte-t-elle des blocs vides ?
Gardez des blocs vides sur la carte mémoire.
Si le problème persiste, bDiagnostic
E
Solución de problemas
Comprobaciones
1
¿Ha ajustado correctamente el volumen de la
televisión?
De no ser así, ajústelo. No seleccione "mute" en la
televisión.
Si el problema no se soluciona,
2
¿Ha ajustado correctamente la posición de canal o
el selector de entrada de la televisión?
De no ser así, ajústelo en la posición adecuada.
Si el problema no se soluciona,
3
¿Ha conectado el aparato correctamente y con
firmeza a la televisión o a la videograbadora con el
cable?
De no ser así, conéctela correctamente.
Si el problema no se soluciona,
4
¿Ha conectado el cable de corriente eléctrica al
aparato y a la toma de corriente?
Conéctelo con firmeza a la toma de corriente y al
aparato.
Si el problema no se soluciona,
5
¿Ha encendido la televisión y el aparato?
De no ser así, enciéndalos.
Si el problema no se soluciona,
6
¿Ha insertado un disco en el aparato?
De no ser así, insértelo.
Si el problema no se soluciona,
7
El disco insertado, ¿es un CD-ROM con el logotipo
"PlayStation" y designación
audio?
Inserte un disco CD-ROM tanto con el logotipo
"PlayStation" y la designación
audio.
Si el problema no se soluciona,
8
¿Ha cerrado firmemente la cubierta de discos?
De no ser así, ciérrela firmemente.
Si el problema no se soluciona,
9
¿Ha colocado el disco con el lado de la etiqueta
hacia arriba?
De no ser así, colóquelo correctamente.
Si el problema no se soluciona,bComprobación
G
10
Compruebe si el "PlayStation" se encuentra en modo
de pausa.
En caso afirmativo, cancélelo.
Si el problema no se soluciona,
2
bComprobación
11
¿Ha trasladado el aparato directamente de un lugar
frío a otro cálido antes de insertar el disco?
En caso afirmativo, bDiagnóstico
En caso negativo,
3
bComprobación
12
¿Ha situado el aparato sobre una superficie estable?
Instálelo sobre una superficie plana y estable. No lo
someta a vibraciones o sacudidas.
Si el problema no se soluciona,
13
Compruebe si funciona otro juego (o disco compacto).
4
bComprobación
En caso afirmativo, bDiagnóstico
En caso negativo,
14
¿Está el mando correctamente conectado a la
consola?
5 En caso contrario, conéctelo al puerto del mando de la
bComprobación
consola.
Si el problema no se soluciona,
15
6 ¿Ha ajustado el controlador analógico en el modo
bComprobación
apropiado para el software?
Realice el ajuste en el modo apropiado.
Si el problema no se soluciona,
7
bComprobación
16
Compruebe si otro mando funciona.
En caso afirmativo, bDiagnóstico
o es de
En caso negativo,
17
Compruebe si funciona otro juego (o disco compacto).
En caso afirmativo, bDiagnóstico
o uno de
En caso negativo,
8
bComprobación
18
¿Está la tarjeta de memoria correctamente insertada
en la consola?
En caso contrario, insértela en la ranura de tarjeta de
9 memoria de la consola.
bComprobación
Si el problema no se soluciona,
19
¿Hay bloques vacíos en la tarjeta de memoria?
Mantenga bloques vacíos en la tarjeta de memoria.
10 Si el problema no se soluciona,
21
11
bComprobación
C
12
bComprobación
13
bComprobación
A
B
bDiagnóstico
15
bComprobación
16
bComprobación
D
F
bDiagnóstico
A
F
bDiagnóstico
19
bComprobación
G
bDiagnóstico