DeWalt DCA120 Instruction Manual page 8

FRAnçAis
AVERTISSEMENTS DE SÉCURITÉ GÉNÉRAUX
POUR LES OUTILS ÉLECTRIQUES

AVERTISSEMENT! lire tous les avertissements de
sécurité et toutes les directives. Le non-respect
des avertissements et des directives pourrait se
solder par un choc électrique, un incendie et/ou une
blessure grave.
CONSERVER TOUS LES
AVERTISSEMENTS ET TOUTES
LES DIRECTIVES POUR UN USAGE
ULTÉRIEUR
Directives de sécurité propres aux blocs
d'alimentation filaires

DANGER : haute tension présente à l'intérieur
de l'appareil. Ne pas mettre en contact avec
des objets conducteurs. Il y a danger de chocs
électriques ou d'électrocution.

DANGER : ne pas brancher le bloc d'alimentation
filaire dans une prise de courant alternatif ou
l'insérer dans un outil si son boîtier est fêlé ou
endommagé. Rapporter l'appareil chez un centre
de service agréé D WALT. Il y a danger de chocs
e
électriques ou d'électrocution.

DANGER : le bloc d'alimentation filaire et
l'outil électrique peuvent produire un petit
champ magnétique. Tout utilisateur porteur
d'un stimulateur cardiaque devrait maintenir
ce dernier à au moins 15 cm (6 po) du bloc
d'alimentation filaire et de l'outil électrique.
L'utilisateur se doit d'arrêter immédiatement
l'utilisation du produit, le déconnecter du
secteur et consulter un médecin en cas d'effets
physiques ressentis.
• Ne pas l'utiliser en milieu ambiant humide ou en présence
de liquides ou de gaz inflammables.
• Protéger le bloc d'alimentation filaire de la pluie et de
la neige.
• L'utilisation de tout accessoire non recommandé ou non
vendu par D WALT comporte des risques d'incendie, de
e
chocs électriques ou de dommages corporels.
• Ce bloc d'alimentation filaire n'a été conçu pour aucune
utilisation autre que d'alimenter des outils D
de 120 V max* FLEXVOLT MC
comporte des risques d'incendie, de chocs électriques ou
d'électrocution.
• Tirer sur la fiche plutôt que sur le cordon pour
débrancher le bloc d'alimentation filaire. Cela permet
de réduire les risques d'endommager la fiche ou le cordon
d'alimentation.
S'assurer que le cordon est protégé de manière à
•
ce que personne ne marche ni ne trébuche dessus,
ou à ce qu'il ne soit ni endommagé ni soumis à
aucune tension.
• N'utiliser une rallonge qu'en cas de nécessité
absolue. L'utilisation d'une rallonge inadéquate
6
WALT
e
. Toute autre utilisation
comporte des risques d'incendie, de chocs électriques ou
d'électrocution.
• Pour utiliser le bloc d'alimentation filaire à
l'extérieur, lui fournir systématiquement un endroit
sec et une rallonge convenant à une utilisation
extérieure. L'utilisation d'une rallonge conçue pour
l'extérieur réduit les risques de chocs électriques.
• Pour la sécurité de l'utilisateur, utiliser une rallonge
de calibre adéquat (AWG, American Wire Gauge
[calibrage américain normalisé des fils électriques]).
Plus le calibre est petit, et plus sa capacité est grande. Un
calibre 16, par exemple, a une capacité supérieure à un
calibre 18. L'usage d'une rallonge de calibre insuffisant
causera une chute de tension qui entraînera perte de
puissance et surchauffe. Si plus d'une rallonge est utilisée
pour obtenir une certaine longueur, s'assurer que chaque
rallonge présente au moins le calibre de fil minimum. Le
tableau ci-dessous illustre les calibres à utiliser selon la
longueur de rallonge et l'intensité nominale indiquée sur
la plaque signalétique. En cas de doute, utiliser le calibre
suivant. Plus le calibre est petit, plus la rallonge peut
supporter de courant.
Calibre minimum pour les cordons d'alimentation
longueur totale du cordon
Volts
d'alimentation en mètre (pieds)
120 V 7,6 (25) 15,2 (50) 30,5 (100) 45,7 (150)
240 V 15,2 (50) 30,5 (100) 61,0 (200) 91,4 (300)
Ampères
Plus que Pas plus
que
0 6 18
6 10 18
10 12 16
12 16 14
L'étiquette apposée sur votre outil peut inclure les symboles
suivants. Les symboles et leur définition sont indiqués ci-après :
V ......................... volts
Hz ....................... hertz
min ..................... minutes
or DC ...... courant continu
...................... fabrication classe I
(mis à la terre)
.../min .............. par minute
BPM .................... battements par
minute
IPM ..................... impacts par minute
RPM .................... révolutions par
minute
sfpm ................... pieds linéaires par
minute (plpm)
SPM (FPM) ......... fréquence par
minute
A ......................... ampères
W ........................ watts
CONSERVER CES CONSIGNES POUR
UTILISATION ULTÉRIEURE
AWg
16 16 14
16 14 12
16 14 12
12 Non recommandé
or AC ........... courant alternatif
or AC/DC .... courant alternatif
ou continu
...................... fabrication classe II
(double isolation)
n o ....................... vitesse à vide
n ......................... vitesse nominale
...................... borne de terre
...................... symbole
d'avertissement
..................... radiation visible
..................... protection
respiratoire
..................... protection oculaire
..................... protection auditive
..................... lire toute la
documentation